第十一章 代達羅斯和伊卡洛斯
關燈
小
中
大
雅典的代達羅斯是墨提翁的兒子，厄瑞克透斯的曾孫，也是厄瑞克族人。
他是一位偉大的藝術家，是位建築師和雕刻家。
世界各地的人都十分贊賞他的藝術品，說他的雕像是具有靈魂的創造物，因為從前的大師創作石像時，都讓石像閉上眼睛，雙手連着身體，無力地垂落下來。
而他第一個讓雕刻的人像張開眼睛，往前伸出雙手，并邁開雙腿好像走路一樣。
可是，代達羅斯卻是一個愛虛榮和愛妒嫉的人。
這一缺點誘使他作惡，使他陷于悲慘的境地。
代達羅斯有個外甥，名叫塔洛斯。
塔洛斯向他學藝，而他的天分比代達羅斯高，并立志作出更大的成就。
還在兒童時代，塔洛斯就已經發明了陶工旋盤，他用蛇的颌骨作為鋸子，用鋸齒鋸斷一塊小木闆。
後來，他又依樣造了一把鐵鋸，從而成為鋸子的發明者。
他還發明了圓規。
起初，他們兩根鐵棒連結起來，然後讓其中一根固定位置，讓另一根旋轉。
他是個善于動腦筋的人，還發明了别的巧妙的工具。
而這一切都是他獨立完成的，沒有他舅舅的幫助。
因而他出了名，赢得了很大的聲譽。
代達羅斯擔心他的學生會超過他，一股嫉妒的怒火油然而生，竟陰險地把他從雅典城牆上推了下去，殘酷地殺害了自己的學生。
代達羅斯埋葬屍體的時候，十分驚恐，慌裡慌張，被人發現了，他謊稱在埋一條蛇。
可是他仍被指控謀殺，受到希臘雅典最高法院的傳喚和審訊。
結果被判有罪。
但他逃脫了，在驚慌之中，在阿提喀迷失了方向，流浪多時，最後來到克裡特島。
他找到國王彌諾斯，并在那裡住下來。
他成為國王的朋友，被當作有名望的藝術家受到極大的尊重。
國王委派他給牛頭人身的巨怪彌諾陶洛斯建造一所住宅，要讓進去的人都感到暈頭轉向，迷失方向。
代達羅斯頭腦靈活，盡心建造了一座迷宮。
裡面迂回曲折，使進去的人不由得眼花缭亂，雙腳不由自主地走到岔道上去。
無數的過道互相交錯，猶如夫利基阿的密安得河迂回的河水，一會兒順流，一會兒倒流，又回到它的源頭。
迷宮造好後，代達羅斯走進去察看，連自己也幾乎找不到出口處。
彌諾陶洛斯就深藏在迷宮的深處。
根據古老的規定，雅典城每九年必須給克裡特國王送上七名童男童女，作為進貢彌諾陶洛斯的祭品。
代達羅斯雖然受到贊譽，但因離家日久，總是懷着對家鄉的眷戀之情，而且他感覺到國王其實并不信任他，對他缺乏真誠，因此他不願意在這個孤島上虛度一生。
他想設法逃走。
久經考慮後，他高興地說，彌諾斯雖然可以從陸上和水上封住我的去路，但在空中我是暢通無阻的。
他開始收集整理大大小小的羽毛，把最小最短的羽毛拼成長毛，看上去像天生的一般。
他把羽毛用麻線在中間捆住，在末端用臘封牢。
最後，把羽毛微微彎曲，看起來完全像鳥翼一樣。
代達羅斯有一個兒子叫伊卡洛斯。
這孩子喜歡站在他的身旁，用一雙小手幫父親勞動。
父親聽憑他在一旁随意地擺弄羽毛，微笑地看着他的笨拙的動作。
終于一切都完成了。
代達羅斯把翅膀縛在身上試了試。
他像鳥一樣飛了起來，輕輕地升上雲天，然後重新降落下來。
他又指教兒子伊卡洛斯如何操縱。
他已給他做了一對小羽翼。
“你要當心，”他叮囑道，“必須在半空中飛行。
你如果飛得太低，羽翼會碰到海水，沾濕了會變得沉重，你就會被拽在大海裡；要是飛得太高，翅膀上的羽毛會因靠近太陽而着火。
”代達羅斯一邊說，一邊把羽翼給兒子縛在他的雙肩上，但他的手卻在微微地發抖。
最後，他擁抱着兒子，還給了他一個鼓勵的吻。
兩個人鼓起翅膀
他是一位偉大的藝術家，是位建築師和雕刻家。
世界各地的人都十分贊賞他的藝術品，說他的雕像是具有靈魂的創造物，因為從前的大師創作石像時，都讓石像閉上眼睛，雙手連着身體，無力地垂落下來。
而他第一個讓雕刻的人像張開眼睛，往前伸出雙手，并邁開雙腿好像走路一樣。
可是，代達羅斯卻是一個愛虛榮和愛妒嫉的人。
這一缺點誘使他作惡，使他陷于悲慘的境地。
代達羅斯有個外甥，名叫塔洛斯。
塔洛斯向他學藝，而他的天分比代達羅斯高，并立志作出更大的成就。
還在兒童時代，塔洛斯就已經發明了陶工旋盤，他用蛇的颌骨作為鋸子，用鋸齒鋸斷一塊小木闆。
後來，他又依樣造了一把鐵鋸，從而成為鋸子的發明者。
他還發明了圓規。
起初，他們兩根鐵棒連結起來，然後讓其中一根固定位置，讓另一根旋轉。
他是個善于動腦筋的人，還發明了别的巧妙的工具。
而這一切都是他獨立完成的，沒有他舅舅的幫助。
因而他出了名，赢得了很大的聲譽。
代達羅斯擔心他的學生會超過他，一股嫉妒的怒火油然而生，竟陰險地把他從雅典城牆上推了下去，殘酷地殺害了自己的學生。
代達羅斯埋葬屍體的時候，十分驚恐，慌裡慌張，被人發現了，他謊稱在埋一條蛇。
可是他仍被指控謀殺，受到希臘雅典最高法院的傳喚和審訊。
結果被判有罪。
但他逃脫了，在驚慌之中，在阿提喀迷失了方向，流浪多時，最後來到克裡特島。
他找到國王彌諾斯，并在那裡住下來。
他成為國王的朋友，被當作有名望的藝術家受到極大的尊重。
國王委派他給牛頭人身的巨怪彌諾陶洛斯建造一所住宅，要讓進去的人都感到暈頭轉向，迷失方向。
代達羅斯頭腦靈活，盡心建造了一座迷宮。
裡面迂回曲折，使進去的人不由得眼花缭亂，雙腳不由自主地走到岔道上去。
無數的過道互相交錯，猶如夫利基阿的密安得河迂回的河水，一會兒順流，一會兒倒流，又回到它的源頭。
迷宮造好後，代達羅斯走進去察看，連自己也幾乎找不到出口處。
彌諾陶洛斯就深藏在迷宮的深處。
根據古老的規定，雅典城每九年必須給克裡特國王送上七名童男童女，作為進貢彌諾陶洛斯的祭品。
代達羅斯雖然受到贊譽，但因離家日久，總是懷着對家鄉的眷戀之情，而且他感覺到國王其實并不信任他，對他缺乏真誠，因此他不願意在這個孤島上虛度一生。
他想設法逃走。
久經考慮後，他高興地說，彌諾斯雖然可以從陸上和水上封住我的去路，但在空中我是暢通無阻的。
他開始收集整理大大小小的羽毛，把最小最短的羽毛拼成長毛，看上去像天生的一般。
他把羽毛用麻線在中間捆住，在末端用臘封牢。
最後，把羽毛微微彎曲，看起來完全像鳥翼一樣。
代達羅斯有一個兒子叫伊卡洛斯。
這孩子喜歡站在他的身旁，用一雙小手幫父親勞動。
父親聽憑他在一旁随意地擺弄羽毛，微笑地看着他的笨拙的動作。
終于一切都完成了。
代達羅斯把翅膀縛在身上試了試。
他像鳥一樣飛了起來，輕輕地升上雲天，然後重新降落下來。
他又指教兒子伊卡洛斯如何操縱。
他已給他做了一對小羽翼。
“你要當心，”他叮囑道，“必須在半空中飛行。
你如果飛得太低，羽翼會碰到海水，沾濕了會變得沉重，你就會被拽在大海裡；要是飛得太高，翅膀上的羽毛會因靠近太陽而着火。
”代達羅斯一邊說，一邊把羽翼給兒子縛在他的雙肩上，但他的手卻在微微地發抖。
最後，他擁抱着兒子，還給了他一個鼓勵的吻。
兩個人鼓起翅膀