293．做人應成熟

    做人應成熟。人的成熟表現于外表的裝束，更表現于風度。物質本身之重量說明金屬之貴重，道德之重量說明人之貴重。成熟讓才能得以完備而引人敬重。一個人鎮靜的舉止構成他心靈的外在表現。這不是存在于愚蠢的麻木，像輕率之舉那般，而是存在于淡然的威嚴。成熟之人說話像在發表演講，行動像在履行契約。成熟使人更完善，隻有擁有了成熟，你才算得上完善。當你不再像個孩子，你就要開始做到嚴肅和有權威。

    

293．Maturity

    Maturity.Itisshowninthecostume,stillmoreinthecustoms.Materialweightisthesignofapreciousmetalmoral,ofapreciousman.Maturitygivesfinishtohiscapacityandarousesrespect.Acomposedbearinginamanformsafacadetohissoul.Itdoesnotconsistintheinsensibilityoffools,asfrivolitywouldhaveit,butinacalmtoneofauthority.Withmenofthiskindsentencesareorationsandactsaredeeds.Maturityfinishesamanoff,foreachissofaracompletemanaccordingashepossessesmaturity.Onceasingtobeachildamanbeginstogainseriousnessandauthority.