45．狡猾可以運用，但不能濫用

    狡猾可以運用，但不能濫用。狡猾，不應成為你的嗜好，更不應該用于自誇。所有的計謀都須隐藏，最該隐藏的就是狡猾，人們最痛恨它。世上常有欺騙，因此你須多加留意。但是，你又不能将防人之心示于人，因為它會引起懷疑，招緻麻煩，喚醒他人的報複之心，給你帶來不可預知的災難。做事之前考慮再三是十分有益的，沒有比這更能證明你有智慧。能否運籌帷幄，決勝千裡，全在于手段是否周全。

    

45．Use,butdonotabuse,cunning

    Use,butdonotabuse,cunning.Oneoughtnottodelightinit,stilllesstoboastofit.Everythingartificialshouldbeconcealed,mostofallcunning,whichishated.Deceitismuchinusethereforeourcautionhastoberedoubled,butnotsoastoshowitself,foritarousesdistrust,causesmuchannoy,awakensrevenge,andgivesrisetomoreillsthanyouwouldimagine.Togotoworkwithcautionisofgreatadvantageinaction,andthereisnogreaterproofofwisdom.Thegreatestskillinanydeedconsistsinthesuremasterywithwhichitisexecuted.