24．控制自己的幻想

    控制自己的幻想。有時你必須糾正幻想，有時你要促進幻想。這件事關系到我們是否幸福、是否理智。人的幻想可能橫行霸道，并不滿足于冷眼旁觀，而會影響并統治我們的生活。幻想能帶給我們歡樂，也會成為我們的負擔。這取決于它将我們引向何種荒謬。它可讓我們知足，也會讓我們對自己不滿。對某些人來說，幻想是不斷的懲罰，是讓愚蠢之人苦修的鞭帶；對另一些人來說，幻想以快樂的錯覺來承諾幸福和奇遇。它什麼都能做，除非你能通過最謹慎的克制，而成為它的主人。

    

24．Keeptheimaginationundercontrol

    Keeptheimaginationundercontrolsometimescorrecting,sometimesassistingit.Foritisall-importantforourhappiness,andevensetsthereasonright.Itcantyrannize,andisnotcontentwithlookingon,butinfluencesandevenoftendominateslife,causingittobehappyorburdensomeaccordingtothefollytowhichitleads.Foritmakesuseithercontentedordiscontentedwithourselves.Beforesomeitcontinuallyholdsupthepenaltiesofaction,andbecomesthemortifyinglashofthesefools.Toothersitpromiseshappinessandadventurewithblissfuldelusion.Itcandoallthisunlessthemostprudentself-controlkeepsitinsubjection.