第十七章 我能拯救她
關燈
小
中
大
&ldquo&lsquo我不讓他們睡覺？&rsquo我問他，&lsquo是我還是基督？是他哼哼！&rsquo于是他拿起他的權杖，這個反基督，得，你瞧！&rdquo
他脫下帽子，露出頭發上的一塊血痂。
&ldquo這樣，我撣了撣鞋上的灰塵就走了。
&rdquo &ldquo跟我們一起回修道院吧，&rdquo左巴說，&ldquo我替你跟院長說和說和。
來吧，你陪着我們，給我們帶路。
你真是老天爺差遣來的。
&rdquo 修士考慮了一會兒，眼睛一亮。
&ldquo你給我什麼酬勞？&rdquo &ldquo你想要什麼？&rdquo &ldquo一公斤鹹鳕魚和一瓶白蘭地。
&rdquo 左巴彎下身去瞧他，&ldquo會不會有個魔鬼正附在你身上呢，紮哈裡亞？&rdquo 修士驚了。
&ldquo你怎麼猜出來的？&rdquo他目瞪口呆地問。
&ldquo我從阿托斯山來，&rdquo左巴答道，&ldquo我對這種事知道一些。
&rdquo 修士低下頭，發出的聲音幾乎聽不見。
&ldquo是的，&rdquo他答道，&ldquo是有一個。
&rdquo &ldquo他要鳕魚和白蘭地，嗯？&rdquo &ldquo不錯。
這個該死的！&rdquo &ldquo好吧，同意了。
他抽煙嗎？&rdquo 左巴扔給他一支煙，他急忙接了過去。
&ldquo他抽，他抽，嗆死他！&rdquo他從衣兜裡掏出火石和火繩，點着煙，使足了勁地抽。
&ldquo以基督的名義！&rdquo他舉起鐵棍，轉身帶頭走。
&ldquo你那魔鬼叫什麼名字？&rdquo左巴給我使了個眼色，問他。
&ldquo約瑟夫。
&rdquo修士沒有回頭。
讓這個半瘋修士陪同，我不太高興。
一個智力欠缺的頭腦，就像殘缺的軀體既令我憐憫又生起反感。
但我沒說什麼，讓左巴去做他認為該做的事。
清新的空氣引起了食欲。
我們坐在一棵巨大的松樹下，打開了背包。
貪饞的修士探身察看背包裡裝的東西。
&ldquo喂，喂，&rdquo左巴喊道，&ldquo别沒吃就先舔嘴唇，紮哈裡亞！今天是聖周一，我們是俗人，吃一點肉，吃一隻雞，上帝會原諒！可是對你這位聖徒，還有土耳其果仁糖和油橄榄呢。
喏，你瞧！&rdquo 修士捋了捋他的髒胡子。
&ldquo我嘛，&rdquo他懊悔地說，&ldquo我，紮哈裡亞，我守齋。
我吃油橄榄和面包，喝涼水&hellip&hellip可是約瑟夫，既然是魔鬼，他可要吃肉，我的兄弟。
他非常愛吃雞，愛喝你壺裡的酒，這個該死的家夥！&rdquo 他畫了個十字，把面包、油橄榄、土耳其果仁糖狼吞虎咽般吞下。
他用手背擦嘴，喝水，然後又畫了個十字，表示他用餐完畢。
&ldquo現在，&rdquo他說，&ldquo該輪到這個十惡不赦的魔鬼約瑟夫了&hellip&hellip&rdquo于是他朝雞撲去。
&ldquo吃吧，該死的！&rdquo他抓住一大塊雞肉，惡狠狠地嘟哝道，&ldquo吃吧！&rdquo &ldquo好，修士！&rdquo左巴興高采烈地說，&ldquo你還留了一手哪。
&rdquo 他問我：&ldquo你覺得他怎樣，老闆？&rdquo &ldquo他像你。
&rdquo我笑着回答。
左巴把酒葫蘆遞給修士：&ldquo約瑟夫，喝一口吧！&rdquo &ldquo喝，該死的！&rdquo修士抓起葫蘆，把嘴貼上去。
烈日炎炎下，我們走進陰涼處。
修士發出汗臭和供香味，在太陽底下曬得冒油。
左巴把他拽到樹蔭下，好讓他臭得不那麼厲害。
&ldquo你是怎麼當上修士的？&rdquo左巴吃飽喝足，談興上來了。
修士咧着嘴笑，&ldquo你也許以為我信神？那才怪呢！是因為窮，兄弟。
我沒有吃的，隻有進修道院才不至于
&ldquo這樣，我撣了撣鞋上的灰塵就走了。
&rdquo &ldquo跟我們一起回修道院吧，&rdquo左巴說，&ldquo我替你跟院長說和說和。
來吧，你陪着我們，給我們帶路。
你真是老天爺差遣來的。
&rdquo 修士考慮了一會兒，眼睛一亮。
&ldquo你給我什麼酬勞？&rdquo &ldquo你想要什麼？&rdquo &ldquo一公斤鹹鳕魚和一瓶白蘭地。
&rdquo 左巴彎下身去瞧他，&ldquo會不會有個魔鬼正附在你身上呢，紮哈裡亞？&rdquo 修士驚了。
&ldquo你怎麼猜出來的？&rdquo他目瞪口呆地問。
&ldquo我從阿托斯山來，&rdquo左巴答道，&ldquo我對這種事知道一些。
&rdquo 修士低下頭，發出的聲音幾乎聽不見。
&ldquo是的，&rdquo他答道，&ldquo是有一個。
&rdquo &ldquo他要鳕魚和白蘭地，嗯？&rdquo &ldquo不錯。
這個該死的！&rdquo &ldquo好吧，同意了。
他抽煙嗎？&rdquo 左巴扔給他一支煙，他急忙接了過去。
&ldquo他抽，他抽，嗆死他！&rdquo他從衣兜裡掏出火石和火繩，點着煙，使足了勁地抽。
&ldquo以基督的名義！&rdquo他舉起鐵棍，轉身帶頭走。
&ldquo你那魔鬼叫什麼名字？&rdquo左巴給我使了個眼色，問他。
&ldquo約瑟夫。
&rdquo修士沒有回頭。
讓這個半瘋修士陪同，我不太高興。
一個智力欠缺的頭腦，就像殘缺的軀體既令我憐憫又生起反感。
但我沒說什麼，讓左巴去做他認為該做的事。
清新的空氣引起了食欲。
我們坐在一棵巨大的松樹下，打開了背包。
貪饞的修士探身察看背包裡裝的東西。
&ldquo喂，喂，&rdquo左巴喊道，&ldquo别沒吃就先舔嘴唇，紮哈裡亞！今天是聖周一，我們是俗人，吃一點肉，吃一隻雞，上帝會原諒！可是對你這位聖徒，還有土耳其果仁糖和油橄榄呢。
喏，你瞧！&rdquo 修士捋了捋他的髒胡子。
&ldquo我嘛，&rdquo他懊悔地說，&ldquo我，紮哈裡亞，我守齋。
我吃油橄榄和面包，喝涼水&hellip&hellip可是約瑟夫，既然是魔鬼，他可要吃肉，我的兄弟。
他非常愛吃雞，愛喝你壺裡的酒，這個該死的家夥！&rdquo 他畫了個十字，把面包、油橄榄、土耳其果仁糖狼吞虎咽般吞下。
他用手背擦嘴，喝水，然後又畫了個十字，表示他用餐完畢。
&ldquo現在，&rdquo他說，&ldquo該輪到這個十惡不赦的魔鬼約瑟夫了&hellip&hellip&rdquo于是他朝雞撲去。
&ldquo吃吧，該死的！&rdquo他抓住一大塊雞肉，惡狠狠地嘟哝道，&ldquo吃吧！&rdquo &ldquo好，修士！&rdquo左巴興高采烈地說，&ldquo你還留了一手哪。
&rdquo 他問我：&ldquo你覺得他怎樣，老闆？&rdquo &ldquo他像你。
&rdquo我笑着回答。
左巴把酒葫蘆遞給修士：&ldquo約瑟夫，喝一口吧！&rdquo &ldquo喝，該死的！&rdquo修士抓起葫蘆，把嘴貼上去。
烈日炎炎下，我們走進陰涼處。
修士發出汗臭和供香味，在太陽底下曬得冒油。
左巴把他拽到樹蔭下，好讓他臭得不那麼厲害。
&ldquo你是怎麼當上修士的？&rdquo左巴吃飽喝足，談興上來了。
修士咧着嘴笑，&ldquo你也許以為我信神？那才怪呢！是因為窮，兄弟。
我沒有吃的，隻有進修道院才不至于