第十六章 就讀過一本書
關燈
小
中
大
期裡除水和鹽外什麼都不吃。
禮拜天和盛大節日，他才加上一點麸子。
可是，他活了一百二十歲。
&rdquo &ldquo他活了一百二十歲，左巴，因為他有信仰。
他找到了上帝，沒有任何憂愁。
可是我們，左巴，上帝不會來喂養我們。
那麼就快生火吧。
我們有幾條鲷魚，做一鍋稠糊的熱湯，裡面多放蔥頭和胡椒，照我們平時喜歡的那樣做，完了再說。
&rdquo &ldquo再說什麼？&rdquo左巴歎了口氣說，&ldquo把肚子填飽，然後就什麼都忘了。
&rdquo &ldquo我正想這樣！這就是吃食的好處，左巴。
去吧，我們做一鍋魚湯，老夥計，别傷腦筋了。
&rdquo 然而，左巴沒有動彈。
他站在那裡一動不動，看着我。
&ldquo聽我說，老闆，我明白你想做什麼。
聽你剛才那麼一說，我豁然開朗，電光一閃全看見了。
&rdquo &ldquo那我想做什麼，左巴？&rdquo我驚訝地問。
&ldquo你想蓋一座寺院。
不就是這個嗎？在這個寺院裡，你要安置進去的不是僧人，而是像老爺你這樣吃筆墨飯的人，日日夜夜成天在那裡塗塗抹抹。
然後，就像我們看到畫上的聖徒似的，從你們嘴裡吐出印上字的帶子。
嗯，我猜着了吧？&rdquo 我低下頭，感到悲傷。
青年時期的舊夢，如今就像羽毛脫落的翅膀。
曾經天真、豪邁、崇高的熱望&hellip&hellip設立一個精神集體，十幾個志同道合的好友&mdash&mdash音樂家、畫家、詩人&hellip&hellip關起門來，白天工作，晚上聚會、吃飯、唱歌、閱讀，讨論人類的大問題，推翻傳統的答案。
我已經為這集體起草了章程，甚至在希梅特山口獵人聖·約翰那裡找到了一幢房子&hellip&hellip &ldquo我猜得不錯吧。
&rdquo左巴見我沉默不語，高興地說道。
&ldquo你猜對了，左巴。
&rdquo我控制住情緒，答道。
&ldquo那好，我就要求你一件事兒，神聖的院長閣下，在這座寺院裡，你雇我當看門的，那我就可以走私，可以不時地放進一些奇特的商品：女人、曼陀林、大肚瓶拉吉酒、烤乳豬&hellip&hellip所有這些都是為了不讓你把一生全都浪費在毫無意義的日子裡！&rdquo 他笑着快步朝木屋走去，我跟着他。
他不吭聲地洗魚，我去抱柴禾，生上火。
湯煮好了，我們拿湯匙，就着鍋喝起來。
我們誰都沒說話。
一整天我們什麼都沒吃，一陣狼吞虎咽。
我們還喝了酒，又愉快起來。
左巴又開口了：&ldquo要是現在布布利娜太太來這兒倒很有趣，老闆，就缺她了。
我跟你說心裡話，老闆，我真想她，見鬼！&rdquo &ldquo你現在不問誰扔給你這根骨頭了嗎？&rdquo &ldquo這跟你有什麼關系，老闆？麥稈裡找虱子。
拿起骨頭來，用不着管是誰扔的。
骨頭有沒有滋味，上面還有沒有一點肉？問題在這兒，至于其他&hellip&hellip&rdquo &ldquo吃食創造奇迹。
&rdquo我拍着左巴的肩膀說，&ldquo饑餓的身體平靜下來了吧？那麼，提問的靈魂也該平靜下來了。
把桑圖裡拿來！&rdquo 當左巴站起來時，我們都聽到了石子路上急促而沉重的腳步聲。
左巴用露出毛的鼻孔嗅了嗅。
&ldquo說狼狼就到。
&rdquo他邊小聲說，邊拍自己的大腿，&ldquo她來了。
母狗在空氣中聞到左巴的氣味，就來了。
&rdquo &ldquo我走了。
&rdquo我起身，&ldquo我心煩，出去散會兒步。
&rdquo &ldquo晚安，老闆！&rdquo &ldquo别忘了，左巴，你答應跟她結婚的，别叫我失信！&rdquo 左巴歎了口氣：&ldquo還要結婚，老闆？我膩味了。
&rdquo 香皂味越來越近。
&ldquo振作起來，左巴！&rdquo 我趕忙離去，老歌女的喘息聲已近在耳邊。
禮拜天和盛大節日，他才加上一點麸子。
可是，他活了一百二十歲。
&rdquo &ldquo他活了一百二十歲，左巴，因為他有信仰。
他找到了上帝，沒有任何憂愁。
可是我們，左巴，上帝不會來喂養我們。
那麼就快生火吧。
我們有幾條鲷魚，做一鍋稠糊的熱湯，裡面多放蔥頭和胡椒，照我們平時喜歡的那樣做，完了再說。
&rdquo &ldquo再說什麼？&rdquo左巴歎了口氣說，&ldquo把肚子填飽，然後就什麼都忘了。
&rdquo &ldquo我正想這樣！這就是吃食的好處，左巴。
去吧，我們做一鍋魚湯，老夥計，别傷腦筋了。
&rdquo 然而，左巴沒有動彈。
他站在那裡一動不動，看着我。
&ldquo聽我說，老闆，我明白你想做什麼。
聽你剛才那麼一說，我豁然開朗，電光一閃全看見了。
&rdquo &ldquo那我想做什麼，左巴？&rdquo我驚訝地問。
&ldquo你想蓋一座寺院。
不就是這個嗎？在這個寺院裡，你要安置進去的不是僧人，而是像老爺你這樣吃筆墨飯的人，日日夜夜成天在那裡塗塗抹抹。
然後，就像我們看到畫上的聖徒似的，從你們嘴裡吐出印上字的帶子。
嗯，我猜着了吧？&rdquo 我低下頭，感到悲傷。
青年時期的舊夢，如今就像羽毛脫落的翅膀。
曾經天真、豪邁、崇高的熱望&hellip&hellip設立一個精神集體，十幾個志同道合的好友&mdash&mdash音樂家、畫家、詩人&hellip&hellip關起門來，白天工作，晚上聚會、吃飯、唱歌、閱讀，讨論人類的大問題，推翻傳統的答案。
我已經為這集體起草了章程，甚至在希梅特山口獵人聖·約翰那裡找到了一幢房子&hellip&hellip &ldquo我猜得不錯吧。
&rdquo左巴見我沉默不語，高興地說道。
&ldquo你猜對了，左巴。
&rdquo我控制住情緒，答道。
&ldquo那好，我就要求你一件事兒，神聖的院長閣下，在這座寺院裡，你雇我當看門的，那我就可以走私，可以不時地放進一些奇特的商品：女人、曼陀林、大肚瓶拉吉酒、烤乳豬&hellip&hellip所有這些都是為了不讓你把一生全都浪費在毫無意義的日子裡！&rdquo 他笑着快步朝木屋走去，我跟着他。
他不吭聲地洗魚，我去抱柴禾，生上火。
湯煮好了，我們拿湯匙，就着鍋喝起來。
我們誰都沒說話。
一整天我們什麼都沒吃，一陣狼吞虎咽。
我們還喝了酒，又愉快起來。
左巴又開口了：&ldquo要是現在布布利娜太太來這兒倒很有趣，老闆，就缺她了。
我跟你說心裡話，老闆，我真想她，見鬼！&rdquo &ldquo你現在不問誰扔給你這根骨頭了嗎？&rdquo &ldquo這跟你有什麼關系，老闆？麥稈裡找虱子。
拿起骨頭來，用不着管是誰扔的。
骨頭有沒有滋味，上面還有沒有一點肉？問題在這兒，至于其他&hellip&hellip&rdquo &ldquo吃食創造奇迹。
&rdquo我拍着左巴的肩膀說，&ldquo饑餓的身體平靜下來了吧？那麼，提問的靈魂也該平靜下來了。
把桑圖裡拿來！&rdquo 當左巴站起來時，我們都聽到了石子路上急促而沉重的腳步聲。
左巴用露出毛的鼻孔嗅了嗅。
&ldquo說狼狼就到。
&rdquo他邊小聲說，邊拍自己的大腿，&ldquo她來了。
母狗在空氣中聞到左巴的氣味，就來了。
&rdquo &ldquo我走了。
&rdquo我起身，&ldquo我心煩，出去散會兒步。
&rdquo &ldquo晚安，老闆！&rdquo &ldquo别忘了，左巴，你答應跟她結婚的，别叫我失信！&rdquo 左巴歎了口氣：&ldquo還要結婚，老闆？我膩味了。
&rdquo 香皂味越來越近。
&ldquo振作起來，左巴！&rdquo 我趕忙離去，老歌女的喘息聲已近在耳邊。