商人<br>Der Kaufmann

要氣喘籲籲地等待，直到有人打開公寓門，等着的時候，他們就有理由惱怒與不耐煩了，等走進屋子前廳，挂好帽子，穿過走廊和幾道玻璃門，進入自己的房間，他們這才獨自一人。

     然而，我一進電梯就獨自一人了。

    我蹲下身，望着窄窄的鏡子。

    電梯開始上升，我說：“安靜，回去，你們是想待在樹蔭下、窗簾後，還是涼亭裡？” 我咬牙切齒地說，樓梯欄杆像奔流的水一樣，滑過霧面玻璃而下。

     “飛走吧，願你們那一雙雙我從未見過的翅膀，能帶你們到村中山谷或者巴黎，若那裡吸引着你們前去的話。

     “好好欣賞窗外的景緻吧，遊行隊伍分别從三條街走來，彼此互不相避，混亂交錯，在隊伍最後幾排又出現了幾個空地。

    請揮舞手帕，要吃驚，要感動，要贊美開車經過的美麗女士。

     “穿過小溪上的木橋，向正在洗澡的孩子們點點頭，贊歎遠方戰船上那千名水手的歡呼聲。

     “跟着那名不起眼的男子，若你們在門口撞見了，先對他洗劫一番，然後雙手插進口袋，目送他悲傷地拐進左邊的小巷。

     “隊形分散、騎馬四處奔馳的警察勒住馬，迫使你們回去。

    随他們去吧，我知道，這空蕩蕩的街道将使他們悲傷。

    你看，他們已經成雙成對騎馬離去，慢慢轉過街角，又飛也似的穿過了廣場。

    ” 然後，我就得走出電梯，讓它往下降。

    我按響門鈴，一名女仆打開了門，我向她招呼緻意。