13
關燈
小
中
大
最後幾天他們過得很快活。
還跟前一陣子一樣那麼快活，一點也沒有分手前的那種難受。
那遊艇已經開走了，留下奧德麗在龐塞·德裡昂租了一間房。
不過她人卻住在他們的屋裡，就在屋子盡頭那邊的涼台上搭了個鋪睡，連客房也歸她用。
她也沒有再提她愛羅傑的事。
羅傑在托馬斯·赫德森面前也不大提她，隻說了一句：“她嫁了個混蛋。
” “你總不能要她等你一輩子吧？” “可那男的偏偏又是個混蛋。
” “這世上能有幾個男人不是混蛋？他總有什麼長處了，你慢慢就清楚了。
” “他是個闊佬。
” “那大概就是他的長處了，”托馬斯·赫德森說。
“女人嘛，總免不了要去嫁個混蛋，那混蛋嘛，也總該有些什麼非同一般的長處。
” “好吧，”羅傑說。
“我們不談了。
” “你的書總還打算要寫吧？” “當然要寫。
她也正要我寫書呢。
” “你寫書敢情就是為了她？” “去你的，湯姆，”羅傑罵了他一句。
“我在古巴有房子，你要不要去用？雖說隻是座簡陋的木屋，倒有個好處，可以沒人來打攪。
” “不，我還是想去西部。
” “還去西海岸？” “不，不是去西海岸。
我可以在你的牧場上住一個時期嗎？” “我就還剩了一座孤零零的小木屋，在牧場邊的河灘上。
其餘的都租出去了。
” “那就滿可以了。
” 那姑娘和羅傑常去海灘上散步，一散步就要好半天，還一同下海遊泳，有時候還把小家夥們也一起帶上。
小家夥們去捕北梭魚，也把奧德麗一起帶上，捕北梭魚不算，還一起下暗礁裡去摸魚。
托馬斯·赫德森還是管他埋頭畫畫。
隻要手裡一拿上畫筆，隻要孩子們一下海，他的心情就總是甜絲絲的：一會兒等他們回來了，大家就可以在一起熱熱鬧鬧吃一頓飯了。
逢到他們去潛水摸魚的時候，他也不免有些擔心，不過他知道有羅傑和埃迪的督促，他們會知道小心的。
有一次他們全體出動，把船一直開到水下沙洲的盡頭處，在最遠的一座燈塔附近釣了整整一天的魚，那一天真是釣得盡興，戰果輝煌，什麼鲣魚啦，鲯鳅啦，還釣到了三條大刺鲅。
其中最大的一條是安迪釣到的，他就作了幅畫送給安迪，畫的就是一條刺鲅：扁平的古怪的腦袋，遍體條紋的流線型長長的魚身。
背景是支柱有如蜘蛛足的燈塔，頭上有夏日的白雲，下面可見綠幽幽的水下沙洲。
後來終于有一天，那架老式的西科爾斯基[西科爾斯基（1889—1
還跟前一陣子一樣那麼快活，一點也沒有分手前的那種難受。
那遊艇已經開走了，留下奧德麗在龐塞·德裡昂租了一間房。
不過她人卻住在他們的屋裡，就在屋子盡頭那邊的涼台上搭了個鋪睡，連客房也歸她用。
她也沒有再提她愛羅傑的事。
羅傑在托馬斯·赫德森面前也不大提她，隻說了一句：“她嫁了個混蛋。
” “你總不能要她等你一輩子吧？” “可那男的偏偏又是個混蛋。
” “這世上能有幾個男人不是混蛋？他總有什麼長處了，你慢慢就清楚了。
” “他是個闊佬。
” “那大概就是他的長處了，”托馬斯·赫德森說。
“女人嘛，總免不了要去嫁個混蛋，那混蛋嘛，也總該有些什麼非同一般的長處。
” “好吧，”羅傑說。
“我們不談了。
” “你的書總還打算要寫吧？” “當然要寫。
她也正要我寫書呢。
” “你寫書敢情就是為了她？” “去你的，湯姆，”羅傑罵了他一句。
“我在古巴有房子，你要不要去用？雖說隻是座簡陋的木屋，倒有個好處，可以沒人來打攪。
” “不，我還是想去西部。
” “還去西海岸？” “不，不是去西海岸。
我可以在你的牧場上住一個時期嗎？” “我就還剩了一座孤零零的小木屋，在牧場邊的河灘上。
其餘的都租出去了。
” “那就滿可以了。
” 那姑娘和羅傑常去海灘上散步，一散步就要好半天，還一同下海遊泳，有時候還把小家夥們也一起帶上。
小家夥們去捕北梭魚，也把奧德麗一起帶上，捕北梭魚不算，還一起下暗礁裡去摸魚。
托馬斯·赫德森還是管他埋頭畫畫。
隻要手裡一拿上畫筆，隻要孩子們一下海，他的心情就總是甜絲絲的：一會兒等他們回來了，大家就可以在一起熱熱鬧鬧吃一頓飯了。
逢到他們去潛水摸魚的時候，他也不免有些擔心，不過他知道有羅傑和埃迪的督促，他們會知道小心的。
有一次他們全體出動，把船一直開到水下沙洲的盡頭處，在最遠的一座燈塔附近釣了整整一天的魚，那一天真是釣得盡興，戰果輝煌，什麼鲣魚啦，鲯鳅啦，還釣到了三條大刺鲅。
其中最大的一條是安迪釣到的，他就作了幅畫送給安迪，畫的就是一條刺鲅：扁平的古怪的腦袋，遍體條紋的流線型長長的魚身。
背景是支柱有如蜘蛛足的燈塔，頭上有夏日的白雲，下面可見綠幽幽的水下沙洲。
後來終于有一天，那架老式的西科爾斯基[西科爾斯基（1889—1
