他們不是你的丈夫
關燈
小
中
大
以後，她竟一下子掉了五磅。
再一周後，九磅半。
衣服穿在身上松松垮垮的。
她隻好動用租房的錢，買了一套新制服。
“上班時，大家都在議論。
”她說。
“都在說什麼？”厄爾說。
“說我的臉色太蒼白了，”她說，“說我都不像我自己了。
他們擔心我體重掉得太多了。
” “掉多了有什麼不好？”他說，“你不用理他們。
讓他們少管别人的閑事。
他們不是你的丈夫。
你又不是非得和他們生活在一起。
” “可我得和他們在一塊兒工作呀。
”多琳說。
“這沒錯，”厄爾說，“但他們不是你的丈夫。
” 每天早晨，他都跟她走進浴室，等她站到秤上去。
他跪着，手裡拿着鉛筆和紙。
紙上寫滿了日期、星期幾、數字。
他讀完秤，對照紙片看看，或是點點頭，或是噘噘嘴。
現在多琳待在床上的時間多了起來。
孩子們上學後，她又回到床上睡覺。
下午上班之前也要先睡一會兒。
厄爾幫着做家務，自己看電視，讓她睡覺。
所有采購的事他都包了，還得不時外出面試工作。
一天晚上，把孩子們弄上床後，他關了電視，決定出去喝幾杯。
酒吧打烊後，他開車去了咖啡店。
他坐在櫃台前等着。
她看見了他，說：“孩子們都沒事？” 厄爾點點頭。
他不慌不忙地點餐。
看着她在櫃台後面轉來轉去。
最後，他要了份乳酪漢堡。
她把單子遞給廚師，又去招呼别的顧客。
另一個女招待提着咖啡壺過來，給厄爾的杯子倒滿咖啡。
“你朋友叫什麼來着？”他說，并朝自己的妻子點了下頭。
“她叫多琳。
”女招待說。
“她看上去跟我上次來這兒時大不一樣了。
”他說。
“我不知道。
”女招待說。
他吃着漢堡，喝着咖啡。
不時有人在櫃台前坐下，又有人離去。
櫃台前的客人大部分由多琳招待，其他女招待偶爾也過來幫着開單子。
厄爾看着他的妻子，非常留心地聽着。
有兩次，他因為要去洗手間，不得不離開座位。
每次他都懷疑自己是否漏掉了什麼。
第二次回來，他發現自己的杯子被收走了，位子也被
再一周後，九磅半。
衣服穿在身上松松垮垮的。
她隻好動用租房的錢，買了一套新制服。
“上班時，大家都在議論。
”她說。
“都在說什麼？”厄爾說。
“說我的臉色太蒼白了，”她說，“說我都不像我自己了。
他們擔心我體重掉得太多了。
” “掉多了有什麼不好？”他說，“你不用理他們。
讓他們少管别人的閑事。
他們不是你的丈夫。
你又不是非得和他們生活在一起。
” “可我得和他們在一塊兒工作呀。
”多琳說。
“這沒錯，”厄爾說，“但他們不是你的丈夫。
” 每天早晨，他都跟她走進浴室，等她站到秤上去。
他跪着，手裡拿着鉛筆和紙。
紙上寫滿了日期、星期幾、數字。
他讀完秤，對照紙片看看，或是點點頭，或是噘噘嘴。
現在多琳待在床上的時間多了起來。
孩子們上學後，她又回到床上睡覺。
下午上班之前也要先睡一會兒。
厄爾幫着做家務，自己看電視，讓她睡覺。
所有采購的事他都包了，還得不時外出面試工作。
一天晚上，把孩子們弄上床後，他關了電視，決定出去喝幾杯。
酒吧打烊後，他開車去了咖啡店。
他坐在櫃台前等着。
她看見了他，說：“孩子們都沒事？” 厄爾點點頭。
他不慌不忙地點餐。
看着她在櫃台後面轉來轉去。
最後，他要了份乳酪漢堡。
她把單子遞給廚師，又去招呼别的顧客。
另一個女招待提着咖啡壺過來，給厄爾的杯子倒滿咖啡。
“你朋友叫什麼來着？”他說，并朝自己的妻子點了下頭。
“她叫多琳。
”女招待說。
“她看上去跟我上次來這兒時大不一樣了。
”他說。
“我不知道。
”女招待說。
他吃着漢堡，喝着咖啡。
不時有人在櫃台前坐下，又有人離去。
櫃台前的客人大部分由多琳招待，其他女招待偶爾也過來幫着開單子。
厄爾看着他的妻子，非常留心地聽着。
有兩次，他因為要去洗手間，不得不離開座位。
每次他都懷疑自己是否漏掉了什麼。
第二次回來，他發現自己的杯子被收走了，位子也被
