鄰居
關燈
小
中
大
力集中到新聞上，看了一會兒報紙，又打開電視。
最後，他去了對門。
門是鎖着的。
“是我，你還在裡面嗎？寶貝。
”他叫道。
過了一會兒鎖才打開，阿琳走出來，順手帶上了門。
“我去了很久了嗎？”她說。
“嗯，是的。
”他說。
“是嗎？”她說，“肯定是逗貓咪玩得太久了。
” 他琢磨着她，她把頭轉向一側，手還握着門把手。
“真奇怪，”她說，“我是說——像這樣進到别人家裡。
” 他點點頭，把她的手從把手上拿開，拉着她往自己家走。
他打開公寓的門。
“是很奇怪。
”他說。
他注意到她背後的毛衣上粘着白色線頭，她的臉通紅。
他開始吻她的脖子和頭發，她也回身吻他。
“哦，該死，”她說，“該死，該死。
”她像小女孩一樣拍着手叫道：“我剛想起來。
我徹底忘了我要去做的事。
我沒喂貓咪，也沒給植物澆水。
”她看着他，“是不是很蠢？” “我不覺得，”他說，“等一會兒。
我拿上煙，和你一起過去。
” 她等着他鎖上門，然後拉着他滿是肌肉的胳膊，說：“我想我該告訴你。
我發現了一些照片。
” 他在走廊中間停了下來。
“什麼樣的照片？” “你自己去看吧。
”她說，注視着他。
“是嗎，”他咧嘴一笑，“在哪裡？” “在一個抽屜裡。
”她說。
“是嗎。
”他說。
然後她說：“也許他們不會回來了。
”說完就對自己的話感到很吃驚。
“有可能，”他說，“什麼都可能發生。
” “或者也許他們會回來，而且……”但她沒把話說完。
他們拉着手走過短短的過道。
他說話時，她幾乎聽不見他的聲音。
“鑰匙，”他說，“把鑰匙給我。
” “什麼？”她說，瞪着那扇門。
“鑰匙，”他說，“鑰匙在你那兒。
” “我的天哪，”她說，“我把它忘在裡面了。
” 他試了試門把手。
鎖着的。
她跟着試了試，轉都轉不動。
她張着嘴，呼吸加重，期待着。
他張開手臂，她撲了進去。
“沒關系的，”他對着她的耳朵說，“看在老天的分上，放松點。
” 他們站在那兒，抱着對方。
他們靠着大門，像是在抵擋一陣大風，極力保持着平衡。
最後，他去了對門。
門是鎖着的。
“是我，你還在裡面嗎？寶貝。
”他叫道。
過了一會兒鎖才打開，阿琳走出來，順手帶上了門。
“我去了很久了嗎？”她說。
“嗯，是的。
”他說。
“是嗎？”她說，“肯定是逗貓咪玩得太久了。
” 他琢磨着她，她把頭轉向一側，手還握着門把手。
“真奇怪，”她說，“我是說——像這樣進到别人家裡。
” 他點點頭，把她的手從把手上拿開，拉着她往自己家走。
他打開公寓的門。
“是很奇怪。
”他說。
他注意到她背後的毛衣上粘着白色線頭，她的臉通紅。
他開始吻她的脖子和頭發，她也回身吻他。
“哦，該死，”她說，“該死，該死。
”她像小女孩一樣拍着手叫道：“我剛想起來。
我徹底忘了我要去做的事。
我沒喂貓咪，也沒給植物澆水。
”她看着他，“是不是很蠢？” “我不覺得，”他說，“等一會兒。
我拿上煙，和你一起過去。
” 她等着他鎖上門，然後拉着他滿是肌肉的胳膊，說：“我想我該告訴你。
我發現了一些照片。
” 他在走廊中間停了下來。
“什麼樣的照片？” “你自己去看吧。
”她說，注視着他。
“是嗎，”他咧嘴一笑，“在哪裡？” “在一個抽屜裡。
”她說。
“是嗎。
”他說。
然後她說：“也許他們不會回來了。
”說完就對自己的話感到很吃驚。
“有可能，”他說，“什麼都可能發生。
” “或者也許他們會回來，而且……”但她沒把話說完。
他們拉着手走過短短的過道。
他說話時，她幾乎聽不見他的聲音。
“鑰匙，”他說，“把鑰匙給我。
” “什麼？”她說，瞪着那扇門。
“鑰匙，”他說，“鑰匙在你那兒。
” “我的天哪，”她說，“我把它忘在裡面了。
” 他試了試門把手。
鎖着的。
她跟着試了試，轉都轉不動。
她張着嘴，呼吸加重，期待着。
他張開手臂，她撲了進去。
“沒關系的，”他對着她的耳朵說，“看在老天的分上，放松點。
” 他們站在那兒，抱着對方。
他們靠着大門，像是在抵擋一陣大風，極力保持着平衡。
