第十八章
關燈
小
中
大
斯塔克韋瑟看着班尼特小姐笑了。
“你很聰明,是嗎?”他打量着她說。
班尼特小姐目不轉睛地看着他。
“你幫了她,是嗎?”她問道,聽起來像是在控告他。
他從她身邊走開。
“你在胡思亂想。
”他告訴她。
“哦,不,不是的,”班尼特小姐反駁道,“我希望勞拉快樂。
我非常希望她能幸福!” 斯塔克韋瑟轉向她,大聲說道:“該死的,我也一樣!” 班尼特小姐驚奇地看着他,随後她又開始說話。
“那樣的話,我……我得……”她正說着,就被打斷了。
斯塔克韋瑟示意她保持沉默,他低聲說:“等一下。
”他急忙走到落地窗前,打開窗戶喊道:“你在做什麼?” 班尼特小姐看到賈恩在草坪上,手裡還揮舞着一把槍。
她迅速走到落地窗前,急切地叫道:“賈恩,賈恩,快把槍給我。
” 然而賈恩跑得比她快多了。
他笑着跑開,一邊還喊着:“來拿啊!”班尼特小姐跟在他身後,急切地喊着:“賈恩!賈恩!” 斯塔克韋瑟往外望着草坪,想看看發生了什麼事。
而後他轉過身來,正要走到門口,這時勞拉突然走進房間。
“探長在哪裡?”她問道。
斯塔克韋瑟做了個手勢,表示不知道。
勞拉關上身後的門,走到他面前。
“邁克爾,你必須聽我說,”她懇求道,“朱利安沒有殺理查德。
” “真的嗎?”斯塔克韋瑟冷冷地回答道,“他告訴你的,是嗎?” “你不相信我,但這是真的。
”勞拉聽起來很絕望。
“你的意思是,你相信它是真的?”斯塔克韋瑟指出。
“不,我知道這是真的。
”勞拉回答道,“你看,他以為是我殺了理查德。
” 斯塔克韋瑟離開窗戶,走回房間。
“這不奇怪啊,”他笑着說道,“我也這樣想,不是嗎?” 勞拉聽起來更加絕望了,她堅持說:“他以為是我開槍殺了理查德。
但他無法應付這件事。
這讓他覺得……”她停了下來,有些尴尬,然後繼續說
“你很聰明,是嗎?”他打量着她說。
班尼特小姐目不轉睛地看着他。
“你幫了她,是嗎?”她問道,聽起來像是在控告他。
他從她身邊走開。
“你在胡思亂想。
”他告訴她。
“哦,不,不是的,”班尼特小姐反駁道,“我希望勞拉快樂。
我非常希望她能幸福!” 斯塔克韋瑟轉向她,大聲說道:“該死的,我也一樣!” 班尼特小姐驚奇地看着他,随後她又開始說話。
“那樣的話,我……我得……”她正說着,就被打斷了。
斯塔克韋瑟示意她保持沉默,他低聲說:“等一下。
”他急忙走到落地窗前,打開窗戶喊道:“你在做什麼?” 班尼特小姐看到賈恩在草坪上,手裡還揮舞着一把槍。
她迅速走到落地窗前,急切地叫道:“賈恩,賈恩,快把槍給我。
” 然而賈恩跑得比她快多了。
他笑着跑開,一邊還喊着:“來拿啊!”班尼特小姐跟在他身後,急切地喊着:“賈恩!賈恩!” 斯塔克韋瑟往外望着草坪,想看看發生了什麼事。
而後他轉過身來,正要走到門口,這時勞拉突然走進房間。
“探長在哪裡?”她問道。
斯塔克韋瑟做了個手勢,表示不知道。
勞拉關上身後的門,走到他面前。
“邁克爾,你必須聽我說,”她懇求道,“朱利安沒有殺理查德。
” “真的嗎?”斯塔克韋瑟冷冷地回答道,“他告訴你的,是嗎?” “你不相信我,但這是真的。
”勞拉聽起來很絕望。
“你的意思是,你相信它是真的?”斯塔克韋瑟指出。
“不,我知道這是真的。
”勞拉回答道,“你看,他以為是我殺了理查德。
” 斯塔克韋瑟離開窗戶,走回房間。
“這不奇怪啊,”他笑着說道,“我也這樣想,不是嗎?” 勞拉聽起來更加絕望了,她堅持說:“他以為是我開槍殺了理查德。
但他無法應付這件事。
這讓他覺得……”她停了下來,有些尴尬,然後繼續說