第九章
關燈
小
中
大
靜谧的鄉村上空籠罩着一層薄霧。
在風兒的吹動下，大堆的雲朵聚集在了一起，形成了厚厚的雲層。
雲層在沉悶的天空中緩慢地飄動着，偶爾會灑下一兩片雪花。
公路兩側的深溝裡堆積着半結冰的污泥。
大樹上黑色的枝丫濕淋淋地直插天際，連烏鴉都不願意栖息在上面。
在這樣沉悶的冬日裡，這片遼闊的荒原上看不到一個人影，聽不到一聲犬吠，言語好像被凍在了這兩位騎士的嘴上。
詹森把這件事中最重要的細節告訴了菲利克斯。
比如，他下決心要了結這件事。
再比如，他覺得這個女人綁架孩子是為了逼他讓步，她要利用這個詭計、這個瘋狂的方法讓他感覺到她的威力，讓别人覺得她是一個飽受虐待的母親，然後好奪回她被剝奪的權利。
菲利克斯一直默不作聲。
他心想：“如果這件事情真的能演變成一個危機，可能還會好些。
詹森總是被迫在離她很遠的地方和她談判，那樣下去的話，這件事還不知道會拖多久。
因為昨天發生的那場鬧劇，她的良心現在可能正在受煎熬呢。
如果這時他能冷靜下來，使盡全力，最後的效果可能會比期望中的要好。
” 他一邊這樣想，一邊策馬飛奔着。
雖然他很關心朋友的命運，但最後還是陷入了自己的世界裡。
這天上午，他和艾琳在一起待了幾個小時。
此刻，他的腦子裡滿滿的全是這幾個快樂小時帶給他的美好感覺，以及他對未來道路的那種笃定。
所以，這次奇特旅途中的沉悶并沒有影響到他。
他還因為自己能在這樣的時刻幫到朋友而感到開心。
另外，他還覺得，詹森的命運馬上就要發生可喜的變化了，他為自己能見證到這種變化而感到愉悅。
沉浸在這些思緒中的他一邊快樂地用馬鞭打着拍子，一邊快樂地吹着口哨。
詹森突然飛奔過來，跑到了他前面，他的口哨這才停了下來，然後催促馬兒加快速度，趕上了詹森。
馬兒邁着急促的步子和詹森的馬并列前行，詹森一直在默默地沉思。
就這樣，兩人又經過了一個村莊。
此刻，時間尚早，但人們卻好像已經都睡下了。
兩人在一個酒館前下了馬，走進酒館裡問裡面的人是否見過一輛旅行馬車。
他們覺得這輛馬車肯定會經過這裡。
在客房裡，有幾個農民正在和老闆打牌。
他們走到門口告訴他們說，在一年裡的這個時節裡，隻能看到醫生或牧師的單馬雙輪車，其他馬車是不會出現的。
說完之後，他們就又回到了屋裡。
詹森兩人看着他們的背影搖了搖頭，然後上馬繼續飛奔。
菲利克斯說：“我們肯定能在格羅斯黑瑟爾趕上他們，就在那座鐵路橋那兒。
他們坐着馬車是過不去這座橋的，所以一定會等着坐特快列車，好在明天早上能盡早離開。
他們一定會路過這個村，除非羅森布施剛剛是在做夢，是在夢裡看到他們的。
酒館的那些人喝了那麼多啤酒和杜松子酒，腦子都昏昏沉沉的，他們可能壓根兒就沒聽到車輪聲。
” 但他們到達格羅斯黑瑟爾村的時候，村裡某個教堂裡的鐘敲了6次，此時剛好是下午6點。
一個麥芽酒酒館裡聚着一群人，酒館很熱鬧。
聽到馬蹄聲，女服務員走到門口告訴他們說，她沒有看到任何從城裡來的旅行馬車。
一個醉醺醺的馬夫踉跄着從座位上站了起來，咕哝了一些别人都聽不懂的話，然後用手指了指通往樹林的路。
他們再問下去時，他再也說不出來别的詳細信息了。
“那就繼續向前！”菲利克斯大聲喊着，“我們沒有别的選擇了。
我知道樹林裡有條路。
斯蒂凡諾潑斯對這一帶鄉村很熟悉。
那些藝術家曾經在這附近舉辦過五月節。
相信我，我們一定能在下一個村子找到那兩個逃難者。
” 他又催着馬兒加速，但四周實在太黑了，他們不得不放慢速度。
兩匹馬緩緩地走着，帶着兩人鑽進了黑魆魆的樹林。
樹林周圍就是伊薩爾河的河堤。
每到夏天的時候，大量疲憊的城市人就會蜂擁而至。
此刻，一切都處于黑暗中，就連菲利克斯都覺得有點兒不寒而栗。
河流在山澗裡怒吼；大風吹過光秃秃的大樹頂部，在凄涼地嗚咽着。
詹森的馬驚慌地往後退了幾步，揚起了前蹄，但他卻像一個石頭般的大
在風兒的吹動下，大堆的雲朵聚集在了一起，形成了厚厚的雲層。
雲層在沉悶的天空中緩慢地飄動着，偶爾會灑下一兩片雪花。
公路兩側的深溝裡堆積着半結冰的污泥。
大樹上黑色的枝丫濕淋淋地直插天際，連烏鴉都不願意栖息在上面。
在這樣沉悶的冬日裡，這片遼闊的荒原上看不到一個人影，聽不到一聲犬吠，言語好像被凍在了這兩位騎士的嘴上。
詹森把這件事中最重要的細節告訴了菲利克斯。
比如，他下決心要了結這件事。
再比如，他覺得這個女人綁架孩子是為了逼他讓步，她要利用這個詭計、這個瘋狂的方法讓他感覺到她的威力，讓别人覺得她是一個飽受虐待的母親，然後好奪回她被剝奪的權利。
菲利克斯一直默不作聲。
他心想：“如果這件事情真的能演變成一個危機，可能還會好些。
詹森總是被迫在離她很遠的地方和她談判，那樣下去的話，這件事還不知道會拖多久。
因為昨天發生的那場鬧劇，她的良心現在可能正在受煎熬呢。
如果這時他能冷靜下來，使盡全力，最後的效果可能會比期望中的要好。
” 他一邊這樣想，一邊策馬飛奔着。
雖然他很關心朋友的命運，但最後還是陷入了自己的世界裡。
這天上午，他和艾琳在一起待了幾個小時。
此刻，他的腦子裡滿滿的全是這幾個快樂小時帶給他的美好感覺，以及他對未來道路的那種笃定。
所以，這次奇特旅途中的沉悶并沒有影響到他。
他還因為自己能在這樣的時刻幫到朋友而感到開心。
另外，他還覺得，詹森的命運馬上就要發生可喜的變化了，他為自己能見證到這種變化而感到愉悅。
沉浸在這些思緒中的他一邊快樂地用馬鞭打着拍子，一邊快樂地吹着口哨。
詹森突然飛奔過來，跑到了他前面，他的口哨這才停了下來，然後催促馬兒加快速度，趕上了詹森。
馬兒邁着急促的步子和詹森的馬并列前行，詹森一直在默默地沉思。
就這樣，兩人又經過了一個村莊。
此刻，時間尚早，但人們卻好像已經都睡下了。
兩人在一個酒館前下了馬，走進酒館裡問裡面的人是否見過一輛旅行馬車。
他們覺得這輛馬車肯定會經過這裡。
在客房裡，有幾個農民正在和老闆打牌。
他們走到門口告訴他們說，在一年裡的這個時節裡，隻能看到醫生或牧師的單馬雙輪車，其他馬車是不會出現的。
說完之後，他們就又回到了屋裡。
詹森兩人看着他們的背影搖了搖頭，然後上馬繼續飛奔。
菲利克斯說：“我們肯定能在格羅斯黑瑟爾趕上他們，就在那座鐵路橋那兒。
他們坐着馬車是過不去這座橋的，所以一定會等着坐特快列車，好在明天早上能盡早離開。
他們一定會路過這個村，除非羅森布施剛剛是在做夢，是在夢裡看到他們的。
酒館的那些人喝了那麼多啤酒和杜松子酒，腦子都昏昏沉沉的，他們可能壓根兒就沒聽到車輪聲。
” 但他們到達格羅斯黑瑟爾村的時候，村裡某個教堂裡的鐘敲了6次，此時剛好是下午6點。
一個麥芽酒酒館裡聚着一群人，酒館很熱鬧。
聽到馬蹄聲，女服務員走到門口告訴他們說，她沒有看到任何從城裡來的旅行馬車。
一個醉醺醺的馬夫踉跄着從座位上站了起來，咕哝了一些别人都聽不懂的話，然後用手指了指通往樹林的路。
他們再問下去時，他再也說不出來别的詳細信息了。
“那就繼續向前！”菲利克斯大聲喊着，“我們沒有别的選擇了。
我知道樹林裡有條路。
斯蒂凡諾潑斯對這一帶鄉村很熟悉。
那些藝術家曾經在這附近舉辦過五月節。
相信我，我們一定能在下一個村子找到那兩個逃難者。
” 他又催着馬兒加速，但四周實在太黑了，他們不得不放慢速度。
兩匹馬緩緩地走着，帶着兩人鑽進了黑魆魆的樹林。
樹林周圍就是伊薩爾河的河堤。
每到夏天的時候，大量疲憊的城市人就會蜂擁而至。
此刻，一切都處于黑暗中，就連菲利克斯都覺得有點兒不寒而栗。
河流在山澗裡怒吼；大風吹過光秃秃的大樹頂部，在凄涼地嗚咽着。
詹森的馬驚慌地往後退了幾步，揚起了前蹄，但他卻像一個石頭般的大