第四章
關燈
小
中
大
确定那位充滿魅力的、他已經失去了的愛人依然還活着，而且又被命運帶回到了他身邊。
到了中午，滿頭銀發的老凱蒂把他們喊到了花園裡，這個老婦人在清醒的時候還真是一個優秀、能幹的仆人。
餐桌在房子附近的一個涼亭裡放着，涼亭周圍綠樹成蔭。
羅森布施和那位演員也結束了各自的遠征，回到了小屋。
埃爾芬格帶回來一個籮筐，裡面滿滿的全是新鮮的鲑魚。
從羅森布施的表情看，他也是滿載而歸，已經完成了早上提到的所有事情。
他身穿一身節日盛裝——紫色的天鵝絨外套、白色的馬甲，頭戴圓圓的闊邊巴拿馬草帽。
在這之前，不知道為什麼，他把臉上的紅胡子給剪掉了。
現在，胡子和頭發一起在帽檐下重新長了出來。
那張帥氣的臉上寫滿了真誠和快樂，又透出一股幽默感。
埃爾芬格使盡渾身解數讓大家開心；菲利克斯為了彌補昨天給大家帶來的慌亂，也在努力讓大家快樂。
大家不斷講着各種快樂而精彩的故事，所以吃飯的時候氣氛一直很活躍。
當然也少不了各種美餐了。
科勒主動要做大家的男管家，所以沒過一會兒就會跑出去，然後再拎着一瓶落滿灰塵的葡萄酒回來。
羅塞爾本人并不嗜酒，卻熱衷于收集各種不常見的紅酒品牌，所以每種品牌也就幾瓶而已。
之後，他們就提到了下午的活動。
羅塞爾有一條很漂亮的小船，他們提議可以劃船去施坦恩貝格。
到了之後，大家可以沿着湖畔散步，碰到那兩個跟着姨媽出來的姐妹時，就可以假裝是在散步時偶然遇到她們的，然後再禮貌地邀請她們上船到湖上玩。
然後，大家就一起坐到船裡，至于向哪個方向劃，就看到時候的具體情況和大家的心情了。
羅塞爾說這個計劃還不錯，但他不會參加。
他讨厭所有類型的野餐活動（這可是一個原則性問題），尤其是有女士在的場合，因為你必須要對她們很有禮貌，要很細心地照顧她們，還要把最舒服的地方和最好吃的食物讓給她們。
對于情侶們來說，這算不上什麼犧牲，因為他們可以在其他方面得到補償。
但你不能把這種帶有約束性的行為準則強加到一個既自由獨立，又不是不講公平和道義的人身上。
所以，他要待在家裡，等天氣涼快了再出去。
他要好好研究研究瑞吉斯翻譯的拉伯雷的作品，因為他很早就想畫一幅拉伯雷了。
到了晚上，他會到樹林裡看看他的蘑菇床。
他給自己布置了一個很特殊的任務：促進施坦恩貝格的蘑菇文化的發展，引進并改進所有可食菌類。
等他們回來後，再和大家一起喝喝苦啤、聊聊天，然後再享用一頓“值得王子們辛苦跑過來享受”的晚餐。
菲利克斯其實也很想留在家裡，但大家是不會允許他這麼做的，除非他把心裡的秘密告訴大夥兒。
他白天不可能接近艾琳，那怎麼做才能平息他心中的那份渴望呢？于是他就悄悄地安慰自己，可以在晚上回來的時候偷偷溜到那個花園旁，去看看那間帶着陽台的房間。
菲利普·伊曼紐爾·科勒說自己在女士們面前會感覺很局促，所以也想推脫不去。
但這個理由太無力了，大家吵嚷着否決了他。
況且，他是這群人裡唯一熟悉那片湖水的人，而他自己其實也不願意抛棄朋友們。
遠處正在下暴雨，但好像在西邊停了，不會對他們的行動有什麼影響。
羅塞爾的那條輕便、寬敞的小船像箭一樣離開了湖邊的小港灣。
此時，陰沉沉的天空低低地壓在他們頭頂上，湖面像一面鏡子一樣平靜而光滑。
羅塞爾站在湖邊，揮舞着手帕和帽子。
科勒坐在舵柄旁，埃爾芬格負責劃船。
小船沿着青青的湖畔向前滑行，得到羅塞爾批準的羅森布施拿起豎笛吹起了幾首他最喜歡的田園歌曲，曲調比以往要悠揚、動聽得多，因為他馬上要見到心上人，馬上要經曆一場連上帝都無法預測的愛情奇遇了！
到了中午，滿頭銀發的老凱蒂把他們喊到了花園裡，這個老婦人在清醒的時候還真是一個優秀、能幹的仆人。
餐桌在房子附近的一個涼亭裡放着，涼亭周圍綠樹成蔭。
羅森布施和那位演員也結束了各自的遠征，回到了小屋。
埃爾芬格帶回來一個籮筐，裡面滿滿的全是新鮮的鲑魚。
從羅森布施的表情看，他也是滿載而歸，已經完成了早上提到的所有事情。
他身穿一身節日盛裝——紫色的天鵝絨外套、白色的馬甲，頭戴圓圓的闊邊巴拿馬草帽。
在這之前，不知道為什麼，他把臉上的紅胡子給剪掉了。
現在，胡子和頭發一起在帽檐下重新長了出來。
那張帥氣的臉上寫滿了真誠和快樂，又透出一股幽默感。
埃爾芬格使盡渾身解數讓大家開心；菲利克斯為了彌補昨天給大家帶來的慌亂，也在努力讓大家快樂。
大家不斷講着各種快樂而精彩的故事，所以吃飯的時候氣氛一直很活躍。
當然也少不了各種美餐了。
科勒主動要做大家的男管家，所以沒過一會兒就會跑出去，然後再拎着一瓶落滿灰塵的葡萄酒回來。
羅塞爾本人并不嗜酒，卻熱衷于收集各種不常見的紅酒品牌，所以每種品牌也就幾瓶而已。
之後，他們就提到了下午的活動。
羅塞爾有一條很漂亮的小船，他們提議可以劃船去施坦恩貝格。
到了之後，大家可以沿着湖畔散步，碰到那兩個跟着姨媽出來的姐妹時，就可以假裝是在散步時偶然遇到她們的，然後再禮貌地邀請她們上船到湖上玩。
然後，大家就一起坐到船裡，至于向哪個方向劃，就看到時候的具體情況和大家的心情了。
羅塞爾說這個計劃還不錯，但他不會參加。
他讨厭所有類型的野餐活動（這可是一個原則性問題），尤其是有女士在的場合，因為你必須要對她們很有禮貌，要很細心地照顧她們，還要把最舒服的地方和最好吃的食物讓給她們。
對于情侶們來說，這算不上什麼犧牲，因為他們可以在其他方面得到補償。
但你不能把這種帶有約束性的行為準則強加到一個既自由獨立，又不是不講公平和道義的人身上。
所以，他要待在家裡，等天氣涼快了再出去。
他要好好研究研究瑞吉斯翻譯的拉伯雷的作品，因為他很早就想畫一幅拉伯雷了。
到了晚上，他會到樹林裡看看他的蘑菇床。
他給自己布置了一個很特殊的任務：促進施坦恩貝格的蘑菇文化的發展，引進并改進所有可食菌類。
等他們回來後，再和大家一起喝喝苦啤、聊聊天，然後再享用一頓“值得王子們辛苦跑過來享受”的晚餐。
菲利克斯其實也很想留在家裡，但大家是不會允許他這麼做的，除非他把心裡的秘密告訴大夥兒。
他白天不可能接近艾琳，那怎麼做才能平息他心中的那份渴望呢？于是他就悄悄地安慰自己，可以在晚上回來的時候偷偷溜到那個花園旁，去看看那間帶着陽台的房間。
菲利普·伊曼紐爾·科勒說自己在女士們面前會感覺很局促，所以也想推脫不去。
但這個理由太無力了，大家吵嚷着否決了他。
況且，他是這群人裡唯一熟悉那片湖水的人，而他自己其實也不願意抛棄朋友們。
遠處正在下暴雨，但好像在西邊停了，不會對他們的行動有什麼影響。
羅塞爾的那條輕便、寬敞的小船像箭一樣離開了湖邊的小港灣。
此時，陰沉沉的天空低低地壓在他們頭頂上，湖面像一面鏡子一樣平靜而光滑。
羅塞爾站在湖邊，揮舞着手帕和帽子。
科勒坐在舵柄旁，埃爾芬格負責劃船。
小船沿着青青的湖畔向前滑行，得到羅塞爾批準的羅森布施拿起豎笛吹起了幾首他最喜歡的田園歌曲，曲調比以往要悠揚、動聽得多，因為他馬上要見到心上人，馬上要經曆一場連上帝都無法預測的愛情奇遇了！