第十二章 尚有可為否？
關燈
小
中
大
以保證一個獨裁政權的永續。
在我的寓言小說《美麗新世界》中，獨裁者們又在這份清單上添加了科學，如此便能通過控制嬰兒的胚胎、馴化，以及控制成人、兒童的思想來推廣其權威。
而且，他們已不再僅僅談論奇迹或用符咒暗示神秘，因他們已然可以通過藥物手段，令其臣民直接感受到奇迹與神秘，如此便能将單純的信仰轉變為狂喜的經驗。
過去的獨裁者之所以失敗，是因為他們不能給臣民提供足夠的面包、馬戲、奇迹、神秘，也沒有真正有效的思想操縱術。
過去的自由思想者和革命者往往都是極端虔誠的正統教育的産品，也就不足為奇了，因為正統的教育者過去使用現在仍在使用的手段根本就沒有用。
而在一個有着科學化思維的獨裁者治下，教育将會真正發揮功效，結果是，絕大部分男男女女長大為人之後，将熱愛他們的奴役狀态，永遠都不會念想革命。
似乎沒有任何理由可以質疑，為什麼一個完全科學化統治的獨裁政權将永遠不會被推翻。
與此同時，在這世界上，仍将殘留一些自由的火種。
或許，許多的年輕人看上去真的不重視自由，但是我們中的一些人仍然信仰自由，因為沒有自由，人将不成其為完滿的人，自由因此而珍貴無比。
或許，目前威脅自由的勢力确實太過強大，我們不能抵抗多長時間，但是，隻要一息尚存，我們仍需盡一身之責，竭盡所能，抵抗到死。
------------ [1]《大憲章》（拉丁文<i>MagnaCarta</i>，英文<i>GreatCharter</i>），1215年6月15日（一說1213年）英王約翰被迫簽署的憲法性的文件，其宗旨為保障封建貴族的政治獨立與經濟權益，不利于加強王權，這張書寫在羊皮紙卷上的文件在曆史上第一次限制了封建君主的權力，日後成為了英國君主立憲制的法律基石。
[2]匹克威克是狄更斯的作品《匹克威克外傳》中的主人公，為人寬厚憨直；但在英語中，匹克威克式（InaPickwickianSense）多指一種表面上侮辱而實際上是無傷大雅的玩笑表達方式。
[3]口服避孕藥在1960年發明，作者寫作此書時并不存在。
[4]西萊爾·貝洛克（HilaireBelloc，1870&mdash1953），英法雙國籍作家、詩人，作品輕松诙諧。
[5]莫蒂默·阿德勒（MortimerAdler，1902&mdash2001），美國哲學家、教育家、暢銷書作家。
[6]雅客·勒邁特·杜博瑞爾（JacquesLemaigreDubreuil，1894&mdash1955），法國商人、社會活動家。
[7]工團主義，又稱工聯主義，興盛于20世紀初，是一種工人的組織。
其基調是要求會員發揚主動性，提倡戰鬥精神（包括怠工和搞破壞活動），通過純粹的工業組織和鬥争來推翻資本主義國家。
[8]亞瑟·歐内斯特·摩根（ArthurErnestMorgan，1878&mdash1975），美國土木工程師、官員、教育家。
[9]貝克·布朗内爾（BakerBrownell，1887&mdash1965），美國哲學家。
[10]馬塞爾·巴布（MarcelBarbu，1907&mdash1984），法國政治家。
[11]佩克漢姆實驗（ThePeckhamExperiment），由英國的喬治·斯科特·威廉姆森（GeorgeScottWilliamson，1884&mdash1953）與其妻子因尼斯·哈普·皮爾斯（InnesHopePearse，1889&mdash1978）在倫敦附近的佩克漢姆所做的一系列實驗，時間為1926年至1950年，實驗内容是關注工人階級的健康問題等。
[12]渡渡鳥（Dodo），一種古代的巨鳥，僅現于毛裡求斯，因為不能飛翔，最後滅絕。
在我的寓言小說《美麗新世界》中，獨裁者們又在這份清單上添加了科學，如此便能通過控制嬰兒的胚胎、馴化，以及控制成人、兒童的思想來推廣其權威。
而且，他們已不再僅僅談論奇迹或用符咒暗示神秘，因他們已然可以通過藥物手段，令其臣民直接感受到奇迹與神秘，如此便能将單純的信仰轉變為狂喜的經驗。
過去的獨裁者之所以失敗，是因為他們不能給臣民提供足夠的面包、馬戲、奇迹、神秘，也沒有真正有效的思想操縱術。
過去的自由思想者和革命者往往都是極端虔誠的正統教育的産品，也就不足為奇了，因為正統的教育者過去使用現在仍在使用的手段根本就沒有用。
而在一個有着科學化思維的獨裁者治下，教育将會真正發揮功效，結果是，絕大部分男男女女長大為人之後，将熱愛他們的奴役狀态，永遠都不會念想革命。
似乎沒有任何理由可以質疑，為什麼一個完全科學化統治的獨裁政權将永遠不會被推翻。
與此同時，在這世界上，仍将殘留一些自由的火種。
或許，許多的年輕人看上去真的不重視自由，但是我們中的一些人仍然信仰自由，因為沒有自由，人将不成其為完滿的人，自由因此而珍貴無比。
或許，目前威脅自由的勢力确實太過強大，我們不能抵抗多長時間，但是，隻要一息尚存，我們仍需盡一身之責，竭盡所能，抵抗到死。
------------ [1]《大憲章》（拉丁文<i>MagnaCarta</i>，英文<i>GreatCharter</i>），1215年6月15日（一說1213年）英王約翰被迫簽署的憲法性的文件，其宗旨為保障封建貴族的政治獨立與經濟權益，不利于加強王權，這張書寫在羊皮紙卷上的文件在曆史上第一次限制了封建君主的權力，日後成為了英國君主立憲制的法律基石。
[2]匹克威克是狄更斯的作品《匹克威克外傳》中的主人公，為人寬厚憨直；但在英語中，匹克威克式（InaPickwickianSense）多指一種表面上侮辱而實際上是無傷大雅的玩笑表達方式。
[3]口服避孕藥在1960年發明，作者寫作此書時并不存在。
[4]西萊爾·貝洛克（HilaireBelloc，1870&mdash1953），英法雙國籍作家、詩人，作品輕松诙諧。
[5]莫蒂默·阿德勒（MortimerAdler，1902&mdash2001），美國哲學家、教育家、暢銷書作家。
[6]雅客·勒邁特·杜博瑞爾（JacquesLemaigreDubreuil，1894&mdash1955），法國商人、社會活動家。
[7]工團主義，又稱工聯主義，興盛于20世紀初，是一種工人的組織。
其基調是要求會員發揚主動性，提倡戰鬥精神（包括怠工和搞破壞活動），通過純粹的工業組織和鬥争來推翻資本主義國家。
[8]亞瑟·歐内斯特·摩根（ArthurErnestMorgan，1878&mdash1975），美國土木工程師、官員、教育家。
[9]貝克·布朗内爾（BakerBrownell，1887&mdash1965），美國哲學家。
[10]馬塞爾·巴布（MarcelBarbu，1907&mdash1984），法國政治家。
[11]佩克漢姆實驗（ThePeckhamExperiment），由英國的喬治·斯科特·威廉姆森（GeorgeScottWilliamson，1884&mdash1953）與其妻子因尼斯·哈普·皮爾斯（InnesHopePearse，1889&mdash1978）在倫敦附近的佩克漢姆所做的一系列實驗，時間為1926年至1950年，實驗内容是關注工人階級的健康問題等。
[12]渡渡鳥（Dodo），一種古代的巨鳥，僅現于毛裡求斯，因為不能飛翔，最後滅絕。
