十三
關燈
小
中
大
埃旺熱利斯塔太太表面上很平靜,實際上,中世紀的猶太人給扔在熱油翻滾的油鍋裡,也不比她穿着紫羅蘭色絲絨長袍坐在那裡更難受。
索洛内雖然向她保證這樁婚事能談成,但是用什麼辦法,在什麼條件下能成,她并不知道。
此刻她焦慮不安,生怕有變。
她後來之所以獲勝,說不定應該歸功于她女兒不聽擺布。
娜塔莉看出來母親惴惴不安,她仔細尋思了母親的話。
待她看到自己賣弄風情起了作用時,千百種相互矛盾的念頭便襲上了她的心頭。
她并不責怪自己的母親,但她為這套把戲而半感羞愧,她知道玩這套把戲是為了獲得某種利益。
後來,一種含有嫉妬成分的好奇心油然而生,這也是可以理解的。
她想知道保爾是否愛她愛到了那樣的程度,能夠戰勝她母親預見到的困難。
馬蒂亞斯先生那陰沉的臉色也向她透露出确有困難。
這些感情促使她采取了一個正直的行動,這一行動又正好擡高了她的身價。
最陰險毒辣的計策也不會象她的天真無邪那麼危險。
“保爾,”她還是第一次這麼稱呼他。
她低聲對他說,“如果某些财産方面的難題會使我們分手,請你記住,那我就解除你的一切諾言;而且如果關系破裂必然導緻不利的看法,我允許你把不利的責任推到我頭上。
” 她滿懷傲氣表達了她的豪情,保爾竟然相信娜塔莉是不計較金錢利益的了,相信她對公證人剛剛對自己說的事是一無所知了:象一個愛情重于利害的男子那樣,他抓住少女的手吻了一下。
娜塔莉說完就走出了客廳。
“見鬼!伯爵先生,你這是幹傻事!”年邁的公證人又走到他的主顧跟前,說道。
保爾陷入了沉思:他本來指望将自己的财産與娜塔莉的财産合到一起,每年會有十萬利勿爾左右的收入。
一個男人,不管
索洛内雖然向她保證這樁婚事能談成,但是用什麼辦法,在什麼條件下能成,她并不知道。
此刻她焦慮不安,生怕有變。
她後來之所以獲勝,說不定應該歸功于她女兒不聽擺布。
娜塔莉看出來母親惴惴不安,她仔細尋思了母親的話。
待她看到自己賣弄風情起了作用時,千百種相互矛盾的念頭便襲上了她的心頭。
她并不責怪自己的母親,但她為這套把戲而半感羞愧,她知道玩這套把戲是為了獲得某種利益。
後來,一種含有嫉妬成分的好奇心油然而生,這也是可以理解的。
她想知道保爾是否愛她愛到了那樣的程度,能夠戰勝她母親預見到的困難。
馬蒂亞斯先生那陰沉的臉色也向她透露出确有困難。
這些感情促使她采取了一個正直的行動,這一行動又正好擡高了她的身價。
最陰險毒辣的計策也不會象她的天真無邪那麼危險。
“保爾,”她還是第一次這麼稱呼他。
她低聲對他說,“如果某些财産方面的難題會使我們分手,請你記住,那我就解除你的一切諾言;而且如果關系破裂必然導緻不利的看法,我允許你把不利的責任推到我頭上。
” 她滿懷傲氣表達了她的豪情,保爾竟然相信娜塔莉是不計較金錢利益的了,相信她對公證人剛剛對自己說的事是一無所知了:象一個愛情重于利害的男子那樣,他抓住少女的手吻了一下。
娜塔莉說完就走出了客廳。
“見鬼!伯爵先生,你這是幹傻事!”年邁的公證人又走到他的主顧跟前,說道。
保爾陷入了沉思:他本來指望将自己的财産與娜塔莉的财産合到一起,每年會有十萬利勿爾左右的收入。
一個男人,不管