第二十二章 喬納森·哈克的日記
關燈
小
中
大
以做更多的工作，忍受更多的痛苦。
然後我們便開始讨論具體該怎麼做。
我告訴她，讓她好好保管我們所有的文件，所有的文件或是留聲日記，今後這些都可能被我們用到，并且要她像原來一樣繼續記日記。
她因為可以做一些事情而感到高興，如果“高興”可以用在這樣一件可怕的事情上的話。
像往常一樣，範海辛比任何人都考慮得長遠，他正在準備着我們工作的詳細計劃。
“這可能是對的，”他說，“在我們去了卡爾法克斯之後，開會決定先不對放在那裡的箱子做任何事情。
如果我們那樣做了，伯爵一定會猜到我們的目的，無疑會提前采取措施防止我們破壞其他的箱子。
但是現在他不知道我們的意圖。
不僅如此，很有可能，他甚至不知道我們有能力毀掉他的藏身之處，這樣他以後就不能使用它們了。
” “現在我們已經對它們放置的位置知道得很多了，等我們搜查了在皮卡迪裡大街上的那所房子，我們就可能會找到最後的那些箱子。
那麼，今天就是屬于我們的，在裡面有我們的希望。
今天在我們的悲痛中升起的太陽會在一天裡都保護着我們。
直到太陽落山，那個魔鬼都會一直保持着他現在的樣子。
他會被限制在他的塵世的外殼中。
他不能變化成稀薄的氣體，或者從縫隙中逃跑。
如果他要進門，他必須像一個凡人那樣把門打開。
因此我們有一天的時間把他的藏身之處找出來，再毀掉它們。
如果我們現在還沒有抓住他把他消滅的話，那麼今天我們就讓他陷入絕境，及時地抓住他把他消滅，我确定。
” 這時我驚跳起來，因為我無法忍受這樣的想法，這充滿着米娜的生命和珍貴的幸福每分每秒都在從我們身邊流逝，因為我們一直在說，而不能采取行動。
但是範海辛舉起手警告道： “不，喬納森，”他說，“這個時候，最快的回家之路也是最長的路，就像你們的諺語說的那樣。
等時機成熟，我們就都會行動起來，并且是非常快速的行動。
但是想一想，最關鍵的就是在皮卡迪裡大街上的那所房子。
伯爵可能買很多房子。
他會有房子的購買證書，鑰匙和其它東西。
他會有寫字的紙，他會有支票簿。
他會在某個地方放着很多他的東西。
在安靜的地方，他可以随時從前面或者後面出入的房子，在人來人往的時候，沒有人會注意到他。
我們應該去那兒搜查一下房子。
等我們知道了那兒都有些什麼的時候，我們再把那些泥土毀掉，捉住我們的這個老狐狸，怎麼樣？不是這樣嗎？” “那讓我們現在就走吧，”我叫起來，“我們正在浪費非常、非常寶貴的時間！” 教授沒有動，隻是說：“那麼我們該怎麼進到皮卡迪裡大街上的那所房子裡面呢？” “用任何方式！”我叫道，“如果需要的話我們就破門而入。
” “那警察怎麼辦呢？他們會來嗎，他們會怎麼說？” 我猶豫了，但是我知道，如果他想推遲的話，一定是有合理的理由的。
所以我盡量冷靜地說道：“不要等到太晚了。
我确定，你知道我正在經受怎樣的折磨嗎？” “我的孩子，我當然知道。
我實在是不想增添你的痛苦。
但是你要想一想，在采取最後的行動之前，我們都要做些什麼。
然後我們的時間才會到來。
我已經想過了，我覺得最簡單的方式就是最好的方式。
現在我們想進入房子，可是我們沒有鑰匙。
是這樣嗎？” 我點了點頭。
“現在想象一下你就是這所房子的主人，但卻進不去。
如果你不想破門而入，會怎麼做呢？” “我會找來一名信得過的鎖匠，然後讓他為我打開門。
” “那麼那些警察，他們會幹涉嗎？” “不會的！如果他們知道了這個鎖匠是在做正當的事情。
” “那麼，”他一邊敏銳地看着我，一邊說道：“所有的懷疑都會集中在雇傭鎖匠的人身上，他們會懷疑這個人到底是好意還是惡意。
這些警察一定是既熱心又聰明的人，如此的聰明，他們會麻煩自己來過問這種事情。
不，喬納森，你在你的倫敦已經打開了一百所空房子的門，或者是世界上的任何城市，如果你做這件事的時候表現出你是在做正當的事情的話，當然這也确實是正當的，那麼就沒有人會幹涉我們。
我曾經讀到過一位紳士在倫敦擁有一所很好的房子，當他到瑞士度過幾個月的暑假之前，他鎖好了自己的房子，一個竊賊卻把房子後面的窗戶打破，從而進入了房子。
然後他走過去把房子前面的百葉窗打開，在警察的眼皮底下，從房子的門口出出進進。
然後他在房子裡搞了一次拍賣，做了廣告，樹起了巨大的廣告牌。
有一天，他通過一位很好的拍賣人把别人的所有東西都廉價出售了。
之後他又找到了一個建築工人，把房子賣給了他，簽下協議讓他把房子推倒，在規定的時間内把所有的東西運走。
警察和其它的工程
然後我們便開始讨論具體該怎麼做。
我告訴她，讓她好好保管我們所有的文件，所有的文件或是留聲日記，今後這些都可能被我們用到，并且要她像原來一樣繼續記日記。
她因為可以做一些事情而感到高興，如果“高興”可以用在這樣一件可怕的事情上的話。
像往常一樣，範海辛比任何人都考慮得長遠，他正在準備着我們工作的詳細計劃。
“這可能是對的，”他說，“在我們去了卡爾法克斯之後，開會決定先不對放在那裡的箱子做任何事情。
如果我們那樣做了，伯爵一定會猜到我們的目的，無疑會提前采取措施防止我們破壞其他的箱子。
但是現在他不知道我們的意圖。
不僅如此，很有可能，他甚至不知道我們有能力毀掉他的藏身之處，這樣他以後就不能使用它們了。
” “現在我們已經對它們放置的位置知道得很多了，等我們搜查了在皮卡迪裡大街上的那所房子，我們就可能會找到最後的那些箱子。
那麼，今天就是屬于我們的，在裡面有我們的希望。
今天在我們的悲痛中升起的太陽會在一天裡都保護着我們。
直到太陽落山，那個魔鬼都會一直保持着他現在的樣子。
他會被限制在他的塵世的外殼中。
他不能變化成稀薄的氣體，或者從縫隙中逃跑。
如果他要進門，他必須像一個凡人那樣把門打開。
因此我們有一天的時間把他的藏身之處找出來，再毀掉它們。
如果我們現在還沒有抓住他把他消滅的話，那麼今天我們就讓他陷入絕境，及時地抓住他把他消滅，我确定。
” 這時我驚跳起來，因為我無法忍受這樣的想法，這充滿着米娜的生命和珍貴的幸福每分每秒都在從我們身邊流逝，因為我們一直在說，而不能采取行動。
但是範海辛舉起手警告道： “不，喬納森，”他說，“這個時候，最快的回家之路也是最長的路，就像你們的諺語說的那樣。
等時機成熟，我們就都會行動起來，并且是非常快速的行動。
但是想一想，最關鍵的就是在皮卡迪裡大街上的那所房子。
伯爵可能買很多房子。
他會有房子的購買證書，鑰匙和其它東西。
他會有寫字的紙，他會有支票簿。
他會在某個地方放着很多他的東西。
在安靜的地方，他可以随時從前面或者後面出入的房子，在人來人往的時候，沒有人會注意到他。
我們應該去那兒搜查一下房子。
等我們知道了那兒都有些什麼的時候，我們再把那些泥土毀掉，捉住我們的這個老狐狸，怎麼樣？不是這樣嗎？” “那讓我們現在就走吧，”我叫起來，“我們正在浪費非常、非常寶貴的時間！” 教授沒有動，隻是說：“那麼我們該怎麼進到皮卡迪裡大街上的那所房子裡面呢？” “用任何方式！”我叫道，“如果需要的話我們就破門而入。
” “那警察怎麼辦呢？他們會來嗎，他們會怎麼說？” 我猶豫了，但是我知道，如果他想推遲的話，一定是有合理的理由的。
所以我盡量冷靜地說道：“不要等到太晚了。
我确定，你知道我正在經受怎樣的折磨嗎？” “我的孩子，我當然知道。
我實在是不想增添你的痛苦。
但是你要想一想，在采取最後的行動之前，我們都要做些什麼。
然後我們的時間才會到來。
我已經想過了，我覺得最簡單的方式就是最好的方式。
現在我們想進入房子，可是我們沒有鑰匙。
是這樣嗎？” 我點了點頭。
“現在想象一下你就是這所房子的主人，但卻進不去。
如果你不想破門而入，會怎麼做呢？” “我會找來一名信得過的鎖匠，然後讓他為我打開門。
” “那麼那些警察，他們會幹涉嗎？” “不會的！如果他們知道了這個鎖匠是在做正當的事情。
” “那麼，”他一邊敏銳地看着我，一邊說道：“所有的懷疑都會集中在雇傭鎖匠的人身上，他們會懷疑這個人到底是好意還是惡意。
這些警察一定是既熱心又聰明的人，如此的聰明，他們會麻煩自己來過問這種事情。
不，喬納森，你在你的倫敦已經打開了一百所空房子的門，或者是世界上的任何城市，如果你做這件事的時候表現出你是在做正當的事情的話，當然這也确實是正當的，那麼就沒有人會幹涉我們。
我曾經讀到過一位紳士在倫敦擁有一所很好的房子，當他到瑞士度過幾個月的暑假之前，他鎖好了自己的房子，一個竊賊卻把房子後面的窗戶打破，從而進入了房子。
然後他走過去把房子前面的百葉窗打開，在警察的眼皮底下，從房子的門口出出進進。
然後他在房子裡搞了一次拍賣，做了廣告，樹起了巨大的廣告牌。
有一天，他通過一位很好的拍賣人把别人的所有東西都廉價出售了。
之後他又找到了一個建築工人，把房子賣給了他，簽下協議讓他把房子推倒，在規定的時間内把所有的東西運走。
警察和其它的工程
