第16章
關燈
小
中
大
&ldquo快樂。
滿足。
&rdquo &ldquo丢失P卡也會讓你滿意？&rdquo沃靈法官問道。
&ldquo不會。
&rdquo韋裡克承認，&ldquo但是我手握三大财團，不會有什麼影響。
&rdquo 卡特賴特沒有摻和。
聽着韋裡克條分縷析的陳述，他輕輕地點了點頭，&ldquo至少你是活着離開測評主持崗位的。
你比我能幹多了，不是嗎？&rdquo &ldquo沒錯。
&rdquo韋裡克贊同道，&ldquo我不會再成為測評主持，可你也做不成。
他們必須再次轉動瓶子。
&rdquo 謝弗走進房間。
他瞥了一眼沃靈法官，坐了下來。
&ldquo裡昂，&rdquo他對卡特賴特說，&ldquo他在虛張聲勢。
在他殺那女孩之前，女孩就把想法告訴他了。
他沒想殺你，就是吓唬吓唬你&mdash&mdash&rdquo謝弗冷酷的眼睛中有光芒閃爍着，&ldquo有趣。
&rdquo &ldquo我知道。
&rdquo卡特賴特說，&ldquo他會讓我選：死亡或是聽從安排。
什麼安排，裡斯？&rdquo 韋裡克的手探進口袋，拿出權力卡。
&ldquo交換。
&rdquo他說，&ldquo把你的卡給我。
&rdquo &ldquo那樣你就成了測評主持。
&rdquo卡特賴特說。
&ldquo而你就不用死了。
你能活着離開這裡。
而我，則會以測評主持的身份離開。
僵局就被打破了。
&rdquo &ldquo而且你還會擁有本特利。
&rdquo卡特賴特說。
&ldquo沒錯。
&rdquo韋裡克回答。
卡特賴特轉向謝弗，&ldquo如果我拒絕，他會殺了我嗎？&rdquo 謝弗沉默了很久。
&ldquo是的。
&rdquo他最後開口說道，&ldquo他會殺了你。
要麼殺了你，要麼帶回本特利，不然他不會走的。
如果你拒絕交易，他會開槍打死你，然後放棄自己的權力卡。
如果你同意，他能再次得回本特利。
不管怎麼樣，他都能得到你們中的一個。
他知道自己沒法兩個都要。
&rdquo &ldquo他更喜歡哪一個？&rdquo卡特賴特饒有興緻地問。
&ldquo他更願意擁有本特利。
他尊敬你，甚至到了崇拜的地步。
而且他必須再次控制本特利。
&rdquo 卡特賴特翻了翻自己的口袋，找出那包包得整整齊齊的權力卡。
他動作緩慢，開始挑選卡片。
&ldquo這麼做合法嗎？&rdquo他問沃靈法官。
&ldquo可以交易。
&rdquo沃靈粗魯地說，&ldquo人們總是買賣卡片。
&rdquo 本特利作勢起身。
他比畫着，絕望地說：&ldquo卡特賴特，你真的&mdash&mdash&rdquo &ldquo坐下來，不準動。
&rdquo沃靈法官犀利地捕捉到他的動作，&ldquo你沒有發言權。
&rdquo 卡特賴特找到了那張卡，和他其他的身份文件比對一番，最後把卡放在桌上。
&ldquo這是我的。
&rdquo &ldquo你願意交易？&rdquo韋裡克問道。
&ldquo沒錯。
&rdquo &ldquo你明白這意味着什麼嗎？你将合法地放棄你的地位。
放棄卡片意味着放棄一切。
&rdquo &ldquo我知道。
&rdquo卡特賴特說，&ldquo我了解法律。
&rdquo 韋裡克轉身面對本特利。
他們兩人對視了一會兒，都沒有說話。
然後韋裡克哼了一聲。
&ldquo一言為定。
&rdquo他說。
&ldquo等等，&rdquo本特利粗聲說道，&ldquo看在上帝的分上，卡特賴特，你不能&mdash&mdash&rdquo他徒勞地掙紮着，&ldquo你知道他會對我做什麼，不是嗎？&rdquo 卡特賴特沒理他。
他正在把那一小袋P卡裝回大衣口袋。
&ldquo來吧。
&rdquo他溫和地對韋裡克說，&ldquo我們趕緊結束，我才好下去看看麗塔。
&rdquo &ldquo好的。
&rdquo韋裡克伸手拿起卡特賴特的卡，&ldquo現在我是測評主持了。
&rdquo 卡特賴特從口袋裡掏出手槍來。
他用那把小小的、老舊的手槍直接打中了裡斯·韋裡克的心髒。
韋裡克臉朝桌子，向前摔去，手裡還握着那張權力卡。
他雙目圓睜，驚訝地張大了嘴巴。
&ldquo合法嗎？&rdquo卡特賴特問老法官。
&ldquo合法。
&rdquo沃靈贊賞地承認道，&ldquo絕對合法。
&rdquo他又鄭重地點點頭，&ldquo當然了。
你失去了手上的那袋卡片。
&rdquo &ldquo我知道。
&rdquo卡特賴特說，他把卡片扔給法官，&ldquo我喜歡在度假村的日子。
這是我第一次來這種現代化的休閑度假地。
我想曬曬日光浴，好好享受。
我是個老頭了。
我太累了。
&rdquo 本特利蹲下去，說道：&ldquo他死了，結束了。
&rdquo &ldquo哦，是的。
&rdquo卡特賴特同意，&ldquo完全結束了。
&rdquo他站起來，&ldquo現在我們可以下樓去看麗塔了。
&rdquo (1)任意值，數學上的一種賦值方法。
是出于個人或團體的意願，給予的數值，而非具有科學根據的數據。
滿足。
&rdquo &ldquo丢失P卡也會讓你滿意？&rdquo沃靈法官問道。
&ldquo不會。
&rdquo韋裡克承認，&ldquo但是我手握三大财團，不會有什麼影響。
&rdquo 卡特賴特沒有摻和。
聽着韋裡克條分縷析的陳述，他輕輕地點了點頭，&ldquo至少你是活着離開測評主持崗位的。
你比我能幹多了，不是嗎？&rdquo &ldquo沒錯。
&rdquo韋裡克贊同道，&ldquo我不會再成為測評主持，可你也做不成。
他們必須再次轉動瓶子。
&rdquo 謝弗走進房間。
他瞥了一眼沃靈法官，坐了下來。
&ldquo裡昂，&rdquo他對卡特賴特說，&ldquo他在虛張聲勢。
在他殺那女孩之前，女孩就把想法告訴他了。
他沒想殺你，就是吓唬吓唬你&mdash&mdash&rdquo謝弗冷酷的眼睛中有光芒閃爍着，&ldquo有趣。
&rdquo &ldquo我知道。
&rdquo卡特賴特說，&ldquo他會讓我選：死亡或是聽從安排。
什麼安排，裡斯？&rdquo 韋裡克的手探進口袋，拿出權力卡。
&ldquo交換。
&rdquo他說，&ldquo把你的卡給我。
&rdquo &ldquo那樣你就成了測評主持。
&rdquo卡特賴特說。
&ldquo而你就不用死了。
你能活着離開這裡。
而我，則會以測評主持的身份離開。
僵局就被打破了。
&rdquo &ldquo而且你還會擁有本特利。
&rdquo卡特賴特說。
&ldquo沒錯。
&rdquo韋裡克回答。
卡特賴特轉向謝弗，&ldquo如果我拒絕，他會殺了我嗎？&rdquo 謝弗沉默了很久。
&ldquo是的。
&rdquo他最後開口說道，&ldquo他會殺了你。
要麼殺了你，要麼帶回本特利，不然他不會走的。
如果你拒絕交易，他會開槍打死你，然後放棄自己的權力卡。
如果你同意，他能再次得回本特利。
不管怎麼樣，他都能得到你們中的一個。
他知道自己沒法兩個都要。
&rdquo &ldquo他更喜歡哪一個？&rdquo卡特賴特饒有興緻地問。
&ldquo他更願意擁有本特利。
他尊敬你，甚至到了崇拜的地步。
而且他必須再次控制本特利。
&rdquo 卡特賴特翻了翻自己的口袋，找出那包包得整整齊齊的權力卡。
他動作緩慢，開始挑選卡片。
&ldquo這麼做合法嗎？&rdquo他問沃靈法官。
&ldquo可以交易。
&rdquo沃靈粗魯地說，&ldquo人們總是買賣卡片。
&rdquo 本特利作勢起身。
他比畫着，絕望地說：&ldquo卡特賴特，你真的&mdash&mdash&rdquo &ldquo坐下來，不準動。
&rdquo沃靈法官犀利地捕捉到他的動作，&ldquo你沒有發言權。
&rdquo 卡特賴特找到了那張卡，和他其他的身份文件比對一番，最後把卡放在桌上。
&ldquo這是我的。
&rdquo &ldquo你願意交易？&rdquo韋裡克問道。
&ldquo沒錯。
&rdquo &ldquo你明白這意味着什麼嗎？你将合法地放棄你的地位。
放棄卡片意味着放棄一切。
&rdquo &ldquo我知道。
&rdquo卡特賴特說，&ldquo我了解法律。
&rdquo 韋裡克轉身面對本特利。
他們兩人對視了一會兒，都沒有說話。
然後韋裡克哼了一聲。
&ldquo一言為定。
&rdquo他說。
&ldquo等等，&rdquo本特利粗聲說道，&ldquo看在上帝的分上，卡特賴特，你不能&mdash&mdash&rdquo他徒勞地掙紮着，&ldquo你知道他會對我做什麼，不是嗎？&rdquo 卡特賴特沒理他。
他正在把那一小袋P卡裝回大衣口袋。
&ldquo來吧。
&rdquo他溫和地對韋裡克說，&ldquo我們趕緊結束，我才好下去看看麗塔。
&rdquo &ldquo好的。
&rdquo韋裡克伸手拿起卡特賴特的卡，&ldquo現在我是測評主持了。
&rdquo 卡特賴特從口袋裡掏出手槍來。
他用那把小小的、老舊的手槍直接打中了裡斯·韋裡克的心髒。
韋裡克臉朝桌子，向前摔去，手裡還握着那張權力卡。
他雙目圓睜，驚訝地張大了嘴巴。
&ldquo合法嗎？&rdquo卡特賴特問老法官。
&ldquo合法。
&rdquo沃靈贊賞地承認道，&ldquo絕對合法。
&rdquo他又鄭重地點點頭，&ldquo當然了。
你失去了手上的那袋卡片。
&rdquo &ldquo我知道。
&rdquo卡特賴特說，他把卡片扔給法官，&ldquo我喜歡在度假村的日子。
這是我第一次來這種現代化的休閑度假地。
我想曬曬日光浴，好好享受。
我是個老頭了。
我太累了。
&rdquo 本特利蹲下去，說道：&ldquo他死了，結束了。
&rdquo &ldquo哦，是的。
&rdquo卡特賴特同意，&ldquo完全結束了。
&rdquo他站起來，&ldquo現在我們可以下樓去看麗塔了。
&rdquo (1)任意值，數學上的一種賦值方法。
是出于個人或團體的意願，給予的數值，而非具有科學根據的數據。
