第16章
關燈
小
中
大
uo韋裡克還在四處閑晃。
我要等他走了再喝。
&rdquo 麗塔終于向白色燭焰投完了碎屑，&ldquo如果當時他殺了你會怎樣？&rdquo &ldquo他們會向他開槍的。
&rdquo &ldquo如果他殺了我叔叔呢？&rdquo &ldquo他們會拿走他的權力卡。
他将永遠沒法成為測評主持。
&rdquo &ldquo他無論如何都當不上測評主持。
&rdquo麗塔靜靜地說。
&ldquo你在想什麼？&rdquo本特利站起來，&ldquo你到底在想什麼呢？&rdquo &ldquo我不信他願意空手而歸。
到了這一步，他已經無路可退了。
&rdquo她擡頭瞥了他一眼，瞳孔漆黑，神情嚴肅，&ldquo泰德，還沒有結束。
他必須殺個人。
&rdquo 本特利正準備回答。
就在這時，一個苗條的影子出現在桌子上。
他一隻手握住了口袋中冰冷的手槍，擡頭看去。
&ldquo你好。
&rdquo埃莉諾·史蒂文斯說，&ldquo介意我一起嗎？&rdquo 她安靜地坐在他們面前，雙手冷靜地交疊在面前，嘴角帶着機械的、仿佛凝固的微笑。
她眨巴着綠眼睛，先看了看本特利，又看了看麗塔。
在酒吧昏暗的環境中，她的頭發透出深紅色的光，淩亂地搭在裸露的脖頸和肩膀上。
&ldquo你是誰？&rdquo麗塔問。
那雙綠眼睛眼波流轉，埃莉諾俯身探向蠟燭，點上煙，&ldquo隻是有個名字罷了。
不是個貨真價實的人，是不是，泰德？&rdquo &ldquo你最好離開這裡。
&rdquo本特利說，&ldquo我不認為韋裡克希望你和我們在一起。
&rdquo &ldquo我來這兒以後就沒見過韋裡克，隻遠遠地看到過幾次。
也許我也會離開他。
我或許可以不告而别，其他人好像都在這麼幹。
&rdquo &ldquo小心點兒。
&rdquo本特利說。
&ldquo小心點兒？小心什麼？&rdquo埃莉諾對着本特利和麗塔吐出灰色的煙霧，&ldquo我沒忍住聽了你剛剛的話。
你是對的。
&rdquo她盯着麗塔說道，聲音尖細，語速飛快，&ldquo韋裡克正在考慮。
他想殺你，泰德。
如果殺你不成，卡特賴特也行。
他現在正在房間裡猶豫。
以前，他身邊有摩爾，能把事情安排得井井有條，就像數學公式一樣清晰。
給殺死本特利賦任意值(1)：正50；在報複中被擊中：負100。
殺死卡特賴特：正40；而丢失權力卡：負50。
兩種情況，不管怎麼算，他都輸了。
&rdquo &ldquo沒錯。
&rdquo本特利謹慎地說，&ldquo兩種方法他都輸了。
&rdquo &ldquo聽着，這是第三種。
&rdquo埃莉諾興奮地說，&ldquo這是我自己想到的。
&rdquo她高興地朝麗塔點了點頭，&ldquo我的意思是，是你想到的，但算式是我列出來的。
殺死卡特賴特，裡斯得正40。
再這麼想：卡特賴特被殺，卡特賴特得負100。
這樣就行了。
對裡斯來說是這樣，接着到我自己了，我的沒那麼複雜。
&rdquo &ldquo我不明白你在說什麼。
&rdquo麗塔漠不關心地說。
&ldquo我明白。
&rdquo本特利說，&ldquo小心！&rdquo 埃莉諾已經動了。
她站起來，像一隻安靜的貓。
她一把抓起鋁制的蠟燭，将燭焰搖曳的金屬管扔向麗塔的臉。
本特利擋開蠟燭。
伴随着&ldquo咕咚&rdquo一聲輕響，蠟燭從桌上滾到地上，接着撞出一陣叮呤哐啷。
埃莉諾悄無聲息地繞過桌子走向麗塔·歐奈爾。
麗塔無助地用手遮住眼睛。
火焰燙傷了她的黑發和皮膚。
燒焦的肉散發出刺鼻的氣味，頓時充滿了整個昏暗的酒吧。
埃莉諾拉開了她的手。
埃莉諾的手指間夾着個閃亮的東西，那是個鋸齒狀的絲巾扣。
絲巾扣朝麗塔的眼睛疾飛過去。
本特利猛地推開埃莉諾，她卻緊抓住他不放，一陣抓撓，外加拳打腳踢。
本特利好不容易才甩開她。
埃莉諾那雙綠眼睛透露出兇狠的目光，最終她轉身離開，消失在房間的黑色陰影中。
本特利趕緊看向麗塔·歐奈爾。
&ldquo我沒事。
&rdquo麗塔咬牙切齒地說，&ldquo謝謝，還好蠟燭滅了，她的絲巾扣也沒刺中我。
我們最好趕緊抓住她。
&rdquo 周圍的人上蹿下跳，四散奔跑。
埃莉諾已經離開酒吧，來到外面的走廊。
一名麥克米倫醫療機器人輪子轉得飛快，從應急箱裡趕過來。
它進入酒吧，跳上桌子，迅速将閑雜人員趕開，包括本特利。
&ldquo去吧。
&rdquo麗塔耐心地說，雙手掩面，手肘靠在桌子上，&ldquo你知道她會去哪裡，得試着阻止她。
你知道他會對她做什麼。
&rdquo 本特利離開了酒吧。
走廊空無一人。
他跑向直升電梯。
片刻之後，他就來到了度假村的地面。
這裡零星有幾個人影。
他瞥見走廊盡頭有一抹綠色和紅色晃過。
他沖上前，轉過彎，猛地停下來。
埃莉諾·史蒂文斯站在裡斯·韋裡克面前。
&ldquo聽我說，&rdquo她的聲音因驚慌而尖厲，&ldquo你還不明白嗎？這是唯一的方法。
裡斯，求你看在老天的份兒上相信我，帶我回去！我錯了。
我不會再犯了。
我離開了你，但是我不會再這樣做。
我把這點子帶給你了，不是嗎？&rdquo
我要等他走了再喝。
&rdquo 麗塔終于向白色燭焰投完了碎屑，&ldquo如果當時他殺了你會怎樣？&rdquo &ldquo他們會向他開槍的。
&rdquo &ldquo如果他殺了我叔叔呢？&rdquo &ldquo他們會拿走他的權力卡。
他将永遠沒法成為測評主持。
&rdquo &ldquo他無論如何都當不上測評主持。
&rdquo麗塔靜靜地說。
&ldquo你在想什麼？&rdquo本特利站起來，&ldquo你到底在想什麼呢？&rdquo &ldquo我不信他願意空手而歸。
到了這一步，他已經無路可退了。
&rdquo她擡頭瞥了他一眼，瞳孔漆黑，神情嚴肅，&ldquo泰德，還沒有結束。
他必須殺個人。
&rdquo 本特利正準備回答。
就在這時，一個苗條的影子出現在桌子上。
他一隻手握住了口袋中冰冷的手槍，擡頭看去。
&ldquo你好。
&rdquo埃莉諾·史蒂文斯說，&ldquo介意我一起嗎？&rdquo 她安靜地坐在他們面前，雙手冷靜地交疊在面前，嘴角帶着機械的、仿佛凝固的微笑。
她眨巴着綠眼睛，先看了看本特利，又看了看麗塔。
在酒吧昏暗的環境中，她的頭發透出深紅色的光，淩亂地搭在裸露的脖頸和肩膀上。
&ldquo你是誰？&rdquo麗塔問。
那雙綠眼睛眼波流轉，埃莉諾俯身探向蠟燭，點上煙，&ldquo隻是有個名字罷了。
不是個貨真價實的人，是不是，泰德？&rdquo &ldquo你最好離開這裡。
&rdquo本特利說，&ldquo我不認為韋裡克希望你和我們在一起。
&rdquo &ldquo我來這兒以後就沒見過韋裡克，隻遠遠地看到過幾次。
也許我也會離開他。
我或許可以不告而别，其他人好像都在這麼幹。
&rdquo &ldquo小心點兒。
&rdquo本特利說。
&ldquo小心點兒？小心什麼？&rdquo埃莉諾對着本特利和麗塔吐出灰色的煙霧，&ldquo我沒忍住聽了你剛剛的話。
你是對的。
&rdquo她盯着麗塔說道，聲音尖細，語速飛快，&ldquo韋裡克正在考慮。
他想殺你，泰德。
如果殺你不成，卡特賴特也行。
他現在正在房間裡猶豫。
以前，他身邊有摩爾，能把事情安排得井井有條，就像數學公式一樣清晰。
給殺死本特利賦任意值(1)：正50；在報複中被擊中：負100。
殺死卡特賴特：正40；而丢失權力卡：負50。
兩種情況，不管怎麼算，他都輸了。
&rdquo &ldquo沒錯。
&rdquo本特利謹慎地說，&ldquo兩種方法他都輸了。
&rdquo &ldquo聽着，這是第三種。
&rdquo埃莉諾興奮地說，&ldquo這是我自己想到的。
&rdquo她高興地朝麗塔點了點頭，&ldquo我的意思是，是你想到的，但算式是我列出來的。
殺死卡特賴特，裡斯得正40。
再這麼想：卡特賴特被殺，卡特賴特得負100。
這樣就行了。
對裡斯來說是這樣，接着到我自己了，我的沒那麼複雜。
&rdquo &ldquo我不明白你在說什麼。
&rdquo麗塔漠不關心地說。
&ldquo我明白。
&rdquo本特利說，&ldquo小心！&rdquo 埃莉諾已經動了。
她站起來，像一隻安靜的貓。
她一把抓起鋁制的蠟燭，将燭焰搖曳的金屬管扔向麗塔的臉。
本特利擋開蠟燭。
伴随着&ldquo咕咚&rdquo一聲輕響，蠟燭從桌上滾到地上，接着撞出一陣叮呤哐啷。
埃莉諾悄無聲息地繞過桌子走向麗塔·歐奈爾。
麗塔無助地用手遮住眼睛。
火焰燙傷了她的黑發和皮膚。
燒焦的肉散發出刺鼻的氣味，頓時充滿了整個昏暗的酒吧。
埃莉諾拉開了她的手。
埃莉諾的手指間夾着個閃亮的東西，那是個鋸齒狀的絲巾扣。
絲巾扣朝麗塔的眼睛疾飛過去。
本特利猛地推開埃莉諾，她卻緊抓住他不放，一陣抓撓，外加拳打腳踢。
本特利好不容易才甩開她。
埃莉諾那雙綠眼睛透露出兇狠的目光，最終她轉身離開，消失在房間的黑色陰影中。
本特利趕緊看向麗塔·歐奈爾。
&ldquo我沒事。
&rdquo麗塔咬牙切齒地說，&ldquo謝謝，還好蠟燭滅了，她的絲巾扣也沒刺中我。
我們最好趕緊抓住她。
&rdquo 周圍的人上蹿下跳，四散奔跑。
埃莉諾已經離開酒吧，來到外面的走廊。
一名麥克米倫醫療機器人輪子轉得飛快，從應急箱裡趕過來。
它進入酒吧，跳上桌子，迅速将閑雜人員趕開，包括本特利。
&ldquo去吧。
&rdquo麗塔耐心地說，雙手掩面，手肘靠在桌子上，&ldquo你知道她會去哪裡，得試着阻止她。
你知道他會對她做什麼。
&rdquo 本特利離開了酒吧。
走廊空無一人。
他跑向直升電梯。
片刻之後，他就來到了度假村的地面。
這裡零星有幾個人影。
他瞥見走廊盡頭有一抹綠色和紅色晃過。
他沖上前，轉過彎，猛地停下來。
埃莉諾·史蒂文斯站在裡斯·韋裡克面前。
&ldquo聽我說，&rdquo她的聲音因驚慌而尖厲，&ldquo你還不明白嗎？這是唯一的方法。
裡斯，求你看在老天的份兒上相信我，帶我回去！我錯了。
我不會再犯了。
我離開了你，但是我不會再這樣做。
我把這點子帶給你了，不是嗎？&rdquo
