第三十八章 “莊嚴肅穆、催人淚下的場面”
關燈
小
中
大
的驅逐艦不斷從&ldquo伊-168&rdquo上方開過，田邊感到提心吊膽。
潛艇的其他乘員也都聽到了美國人聲呐裝置的噪音。
12：37，田邊輕聲祈禱後，升起潛望鏡。
他這一驚實在非同小可，因為航母的龐大身軀像一座山似的矗立在他面前，連艦上人的面孔他都看得清清楚楚。
他距離&ldquo約克城号&rdquo500米，已經深入到驅逐艦警戒圈的裡面。
田邊急忙收起潛望鏡，速度比剛才升它的時候快多了。
靠得太近不僅使他感到不自在，而且可能造成魚雷攻擊的失敗。
距離這麼近，魚雷會從航母下方鑽過去，對它不造成任何危險。
對于美國的驅逐艦警戒圈，田邊絲毫沒有掉以輕心。
他知道，面臨敵人如此高度的戒備，自己的攻擊機會将隻有一次，他必須首發殲敵。
為此，他隻好硬着頭皮再次穿過兩道驅逐艦警戒線，至少要把潛艇與目标的距離增加一倍。
正當田邊小心翼翼地向攻擊距離運動時，他突然發現敵人的聲呐探測聲全部消失。
他對上面發生的事感到奇怪，對領航員說：&ldquo看來他們的聲呐值班人員都去吃午飯了。
&rdquo不論是什麼原因，這個出乎意料的空子給了田邊一次機會。
他再度冒險向上觀察，發現自己在距航空母艦1500米的最理想的位置上。
另外，這時&ldquo約克城号&rdquo正朝着他轉身，把艦體中部暴露在他的正面，整個側面恰好處于他瞄準器的中央。
他在瞄準器中還捕捉到一艘驅逐艦，但他認為這艘艦不構成障礙。
田邊虔誠地想：我肯定是受到了戰神的保佑，要确保殲敵，這個位置對我來說真是求之不得。
&ldquo伊-168&rdquo有8個魚雷發射管&mdash&mdash艇首4個，艇尾4個。
田邊知道，他隻能靠發射艇首的幾枚魚雷，來不及掉轉潛艇，進入尾部發射魚雷的陣位。
所以他決心每發必中。
他高聲下達命令：&ldquo準備發射！&rdquo幾秒鐘後他喊了一聲，&ldquo放！&rdquo 2枚魚雷飛速射出。
2秒鐘後，他向一方向又射出2枚魚雷。
在一般情況下，田邊會取不同角度，把4枚魚雷發射得散開一些，這樣總會有2枚命中。
可是這一次，他認為肯定會命中，所以就兩次齊發，射向同一個點上，以期達到最大限度的破壞力。
&ldquo伊-168&rdquo發射魚雷時，&ldquo約克城号&rdquo似乎正逐步恢複元氣。
整個上午，巴克馬斯特率領搶險人員在航母上奮戰，&ldquo漢曼号&rdquo給他們提供了必要的動力。
為了糾正艦體傾斜，有一個搶險分隊在進行水箱的排水與注水；另一個分隊在拆除傾斜一側的重型裝備。
他們已經扔掉了左側的錨、左舷5門20毫米口徑小炮的炮座以及一門5英寸口徑的炮。
這些措施使該艦的傾斜度減少了2度。
雜貨艙燒了很久的火也終于被撲滅。
艦尾第三層甲闆下積水已被抽掉3英尺。
有一個作業組把飛機從前機庫取出，慢慢放進海裡。
醫療人員完成了鑒别死人的痛苦差事，并準備進行安葬。
35具屍體中，隻有10具無法辨認。
巴克馬斯特主持了适當的儀式，然後就把他們海葬了。
13：31&mdash&mdash從田邊在&ldquo約克城号&rdquo鼻子尖底下伸出潛望鏡算起，再過6分鐘就整整一小時了&mdash&mdash巴克馬斯特發現風平浪靜的海面上出現了4道魚雷航迹。
航空母艦上的一挺機槍鳴槍報警。
&ldquo魚雷襲擊！&rdquo的警報迅速發出。
&ldquo漢曼号&rdquo拼命向雷迹開炮，想在魚雷擊中目标前把它們引爆。
第一枚魚雷擊中&ldquo漢曼号&rdquo艦體中段，另兩枚從它底下鑽過去，擊中&ldquo約克城号&rdquo右舷艦底與艦側彎曲部位第八十五框架，把艦體炸出了一個大洞。
第四枚魚雷從艦尾部脫靶而過。
由于&ldquo約克城号&rdquo的三号輔助升降機被連根拔起，各種固定裝置全部轟然砸在機庫甲闆上。
&ldquo前桅杆右舷側支腳的鉚釘全部斷裂&rdquo，人被抛得到處都是，有的被掀進海裡，有的摔得傷筋折骨、皮開肉綻、遍體鱗傷。
&ldquo漢曼号&rdquo二号鍋爐艙被擊中，艦身幾乎被炸成兩截，不到3分鐘就沉沒了。
伯福德回憶說：&ldquo魚雷擊中&lsquo漢曼号&rsquo，就像打斷了它的脊梁骨。
它幾乎完全斷成兩截，那情景太可怕了。
許多人被從甲闆上掀進了海裡，還有很多人當場被炸死。
&rdquo &ldquo漢曼号&rdquo艦長阿諾德·E.特魯海軍中校被爆炸氣浪掀起，前胸撞在桌子上，肋骨折斷一根，喘不上氣，說不了話。
這樣就隻好由副艦長下令棄艦。
更糟糕的事又接踵而來。
&ldquo漢曼号&rdquo下沉時，它上面的深水炸彈在3個不同深度發生爆炸，掀起的水柱足有15英尺高。
艦上13名軍官中9人喪生，228名艦員中7
潛艇的其他乘員也都聽到了美國人聲呐裝置的噪音。
12：37，田邊輕聲祈禱後，升起潛望鏡。
他這一驚實在非同小可，因為航母的龐大身軀像一座山似的矗立在他面前，連艦上人的面孔他都看得清清楚楚。
他距離&ldquo約克城号&rdquo500米，已經深入到驅逐艦警戒圈的裡面。
田邊急忙收起潛望鏡，速度比剛才升它的時候快多了。
靠得太近不僅使他感到不自在，而且可能造成魚雷攻擊的失敗。
距離這麼近，魚雷會從航母下方鑽過去，對它不造成任何危險。
對于美國的驅逐艦警戒圈，田邊絲毫沒有掉以輕心。
他知道，面臨敵人如此高度的戒備，自己的攻擊機會将隻有一次，他必須首發殲敵。
為此，他隻好硬着頭皮再次穿過兩道驅逐艦警戒線，至少要把潛艇與目标的距離增加一倍。
正當田邊小心翼翼地向攻擊距離運動時，他突然發現敵人的聲呐探測聲全部消失。
他對上面發生的事感到奇怪，對領航員說：&ldquo看來他們的聲呐值班人員都去吃午飯了。
&rdquo不論是什麼原因，這個出乎意料的空子給了田邊一次機會。
他再度冒險向上觀察，發現自己在距航空母艦1500米的最理想的位置上。
另外，這時&ldquo約克城号&rdquo正朝着他轉身，把艦體中部暴露在他的正面，整個側面恰好處于他瞄準器的中央。
他在瞄準器中還捕捉到一艘驅逐艦，但他認為這艘艦不構成障礙。
田邊虔誠地想：我肯定是受到了戰神的保佑，要确保殲敵，這個位置對我來說真是求之不得。
&ldquo伊-168&rdquo有8個魚雷發射管&mdash&mdash艇首4個，艇尾4個。
田邊知道，他隻能靠發射艇首的幾枚魚雷，來不及掉轉潛艇，進入尾部發射魚雷的陣位。
所以他決心每發必中。
他高聲下達命令：&ldquo準備發射！&rdquo幾秒鐘後他喊了一聲，&ldquo放！&rdquo 2枚魚雷飛速射出。
2秒鐘後，他向一方向又射出2枚魚雷。
在一般情況下，田邊會取不同角度，把4枚魚雷發射得散開一些，這樣總會有2枚命中。
可是這一次，他認為肯定會命中，所以就兩次齊發，射向同一個點上，以期達到最大限度的破壞力。
&ldquo伊-168&rdquo發射魚雷時，&ldquo約克城号&rdquo似乎正逐步恢複元氣。
整個上午，巴克馬斯特率領搶險人員在航母上奮戰，&ldquo漢曼号&rdquo給他們提供了必要的動力。
為了糾正艦體傾斜，有一個搶險分隊在進行水箱的排水與注水；另一個分隊在拆除傾斜一側的重型裝備。
他們已經扔掉了左側的錨、左舷5門20毫米口徑小炮的炮座以及一門5英寸口徑的炮。
這些措施使該艦的傾斜度減少了2度。
雜貨艙燒了很久的火也終于被撲滅。
艦尾第三層甲闆下積水已被抽掉3英尺。
有一個作業組把飛機從前機庫取出，慢慢放進海裡。
醫療人員完成了鑒别死人的痛苦差事，并準備進行安葬。
35具屍體中，隻有10具無法辨認。
巴克馬斯特主持了适當的儀式，然後就把他們海葬了。
13：31&mdash&mdash從田邊在&ldquo約克城号&rdquo鼻子尖底下伸出潛望鏡算起，再過6分鐘就整整一小時了&mdash&mdash巴克馬斯特發現風平浪靜的海面上出現了4道魚雷航迹。
航空母艦上的一挺機槍鳴槍報警。
&ldquo魚雷襲擊！&rdquo的警報迅速發出。
&ldquo漢曼号&rdquo拼命向雷迹開炮，想在魚雷擊中目标前把它們引爆。
第一枚魚雷擊中&ldquo漢曼号&rdquo艦體中段，另兩枚從它底下鑽過去，擊中&ldquo約克城号&rdquo右舷艦底與艦側彎曲部位第八十五框架，把艦體炸出了一個大洞。
第四枚魚雷從艦尾部脫靶而過。
由于&ldquo約克城号&rdquo的三号輔助升降機被連根拔起，各種固定裝置全部轟然砸在機庫甲闆上。
&ldquo前桅杆右舷側支腳的鉚釘全部斷裂&rdquo，人被抛得到處都是，有的被掀進海裡，有的摔得傷筋折骨、皮開肉綻、遍體鱗傷。
&ldquo漢曼号&rdquo二号鍋爐艙被擊中，艦身幾乎被炸成兩截，不到3分鐘就沉沒了。
伯福德回憶說：&ldquo魚雷擊中&lsquo漢曼号&rsquo，就像打斷了它的脊梁骨。
它幾乎完全斷成兩截，那情景太可怕了。
許多人被從甲闆上掀進了海裡，還有很多人當場被炸死。
&rdquo &ldquo漢曼号&rdquo艦長阿諾德·E.特魯海軍中校被爆炸氣浪掀起，前胸撞在桌子上，肋骨折斷一根，喘不上氣，說不了話。
這樣就隻好由副艦長下令棄艦。
更糟糕的事又接踵而來。
&ldquo漢曼号&rdquo下沉時，它上面的深水炸彈在3個不同深度發生爆炸，掀起的水柱足有15英尺高。
艦上13名軍官中9人喪生，228名艦員中7