原始法醫學書與偵探小說
關燈
小
中
大
《棠陰比事》的七十二對案件，大部分現在讀起來并不怎麼有趣，但其中并不是沒有令人覺得驚奇的有趣故事。
在單純的機智故事中，例如審判親生母親之類的故事很多，以原始法醫學而言，我對&ldquo張舉豬灰&rdquo和&ldquo傳令鞭絲&rdquo這兩則故事感到最為興緻盎然。
現在這種偵探小說是明治時期從西方傳入，但也不代表日本過去沒有類似偵探小說的東西，大岡政談之類的審案物語即為此類。
最早出版的這類書籍，是中國宋朝的《棠陰比事》，日文翻譯以平假名書寫成《棠陰比事物語》（慶安二年，即1649年）。
《棠陰比事》的原文書複刻則更早進行。
再則是儒醫辻原元甫所著的《智惠鑒》（萬治三年，即1660年）。
這本書的内容大部分取自明朝的《智囊》，搜集了政治、軍事，以及其他百般世事的智謀術策故事，其第三卷&ldquo察智&rdquo即為審案故事。
接着問世的是西鶴的《本朝櫻陰比事》（元祿二年，即1689年），這本書的題名仿照《棠陰比事》但内容卻未必取自該書。
其他還有《日本桃陰比事》《鐮倉比事》、馬琴的《青砥藤綱模棱案》等等許多作品，而最古老的則是西鶴以前的三本書。
中國除了前述的作品以外，有許多像是&ldquo包公案&rdquo&ldquo狄公案&rdquo&ldquo施公案&rdquo&ldquo彭公案&rdquo&ldquo龍圖公案&rdquo等審案故事的&ldquo公案小說&rdquo，但因為這些公案小說成書的時代很新，對馬琴的&ldquo模棱案&rdquo的影響不過些微而已。
可以說日本的審案故事幾乎全是模仿宋朝的《棠陰比事》。
那麼《棠陰比事》算是此類書籍最古老的嗎？其實它還有源頭。
《棠陰比事》的作者四明桂在書中的序文舉出《洗冤錄》《晰獄龜鑒》[1]二書，并寫出他是仿照此二者著書。
此二書一樣是宋朝時所寫，比《棠陰比事》更古老。
不過《洗冤錄》之類的書已經不算是娛樂讀物，而是法醫學書。
它的體裁有系統地整理刀傷緻死、毆打緻死、溺死、燒死、缢死、毒死、奸死（甚至包含雞奸死）等等所有驗屍專業的知識，而且加上實例。
縱使屍體經年累月後隻剩下骨骸，也有确實詳細的研究。
這麼遠古以前，竟然就有如此詳細的法醫學書問世，令人驚訝不已。
《棠陰比事》的内容則沒有這麼鄭重其事，它算是審案逸聞集，以兩起類似的案件為一對，三卷共收錄了七十二對的故事。
所謂&ldquo比事&rdquo的名稱由來，就是像這樣對照兩起案件。
以現在的眼光來看，會覺得是一種搜集名判官機智故事的超短篇小說集，書寫的當時，比起當作娛樂讀物，更大的意義是當作法官的參考書。
作者也是這個意圖，擔任法官、檢察官要職的人們，似乎也把此書當作理想的參考書閱讀。
我現在不
在單純的機智故事中，例如審判親生母親之類的故事很多，以原始法醫學而言，我對&ldquo張舉豬灰&rdquo和&ldquo傳令鞭絲&rdquo這兩則故事感到最為興緻盎然。
現在這種偵探小說是明治時期從西方傳入，但也不代表日本過去沒有類似偵探小說的東西，大岡政談之類的審案物語即為此類。
最早出版的這類書籍，是中國宋朝的《棠陰比事》，日文翻譯以平假名書寫成《棠陰比事物語》（慶安二年，即1649年）。
《棠陰比事》的原文書複刻則更早進行。
再則是儒醫辻原元甫所著的《智惠鑒》（萬治三年，即1660年）。
這本書的内容大部分取自明朝的《智囊》，搜集了政治、軍事，以及其他百般世事的智謀術策故事，其第三卷&ldquo察智&rdquo即為審案故事。
接着問世的是西鶴的《本朝櫻陰比事》（元祿二年，即1689年），這本書的題名仿照《棠陰比事》但内容卻未必取自該書。
其他還有《日本桃陰比事》《鐮倉比事》、馬琴的《青砥藤綱模棱案》等等許多作品，而最古老的則是西鶴以前的三本書。
中國除了前述的作品以外，有許多像是&ldquo包公案&rdquo&ldquo狄公案&rdquo&ldquo施公案&rdquo&ldquo彭公案&rdquo&ldquo龍圖公案&rdquo等審案故事的&ldquo公案小說&rdquo，但因為這些公案小說成書的時代很新，對馬琴的&ldquo模棱案&rdquo的影響不過些微而已。
可以說日本的審案故事幾乎全是模仿宋朝的《棠陰比事》。
那麼《棠陰比事》算是此類書籍最古老的嗎？其實它還有源頭。
《棠陰比事》的作者四明桂在書中的序文舉出《洗冤錄》《晰獄龜鑒》[1]二書，并寫出他是仿照此二者著書。
此二書一樣是宋朝時所寫，比《棠陰比事》更古老。
不過《洗冤錄》之類的書已經不算是娛樂讀物，而是法醫學書。
它的體裁有系統地整理刀傷緻死、毆打緻死、溺死、燒死、缢死、毒死、奸死（甚至包含雞奸死）等等所有驗屍專業的知識，而且加上實例。
縱使屍體經年累月後隻剩下骨骸，也有确實詳細的研究。
這麼遠古以前，竟然就有如此詳細的法醫學書問世，令人驚訝不已。
《棠陰比事》的内容則沒有這麼鄭重其事，它算是審案逸聞集，以兩起類似的案件為一對，三卷共收錄了七十二對的故事。
所謂&ldquo比事&rdquo的名稱由來，就是像這樣對照兩起案件。
以現在的眼光來看，會覺得是一種搜集名判官機智故事的超短篇小說集，書寫的當時，比起當作娛樂讀物，更大的意義是當作法官的參考書。
作者也是這個意圖，擔任法官、檢察官要職的人們，似乎也把此書當作理想的參考書閱讀。
我現在不