第十章
關燈
小
中
大
。
&ldquo他們開火了嗎，都泰爾特？&rdquo &ldquo我認為他們開火了。
&rdquo 都泰爾特什麼也不知道。
爆炸的位置離我們很遠，爆炸産生的煙霧和塵土混合在一起，難以分辨。
這麼不走心的射擊，說明他們沒指望能擊中我們。
在一萬米的高度裡，我們幾乎很難被擊中。
他們開火也許隻是為了定位，好追擊我們。
在天空中，射偏的子彈就像一絲看不見的灰塵。
飛機在高空飛行時，會在身後拉出珍珠白色的絲帶，像是天空中的波濤，又像新娘的面紗。
飛機經過時引起的震動會将大氣層裡水蒸氣凝結，在我們身後釋放出冰針組成的卷雲。
如果外部的條件有利于這種卷雲的形成，這條雲帶就會慢慢變厚，變成晚霞，挂在鄉村的天邊。
在機載無線電、接連的爆裂聲和我們華貴的白色絲帶的指引下，殲擊機在向我們靠近。
而我們卻徜徉在仿佛空無一物的空間裡。
我很清楚，我們現在時速達到了五百三十千米&hellip&hellip然而眼裡的一切都是靜止的。
在賽場上必須拿出速度來。
可是這裡，一切都被吞沒在空間裡。
比如地球，盡管有每秒四十二千米的速度，它還是緩慢地環繞着太陽，一圈要用上一年。
我們也是如此，也許我們也被慢慢地加入了引力的作用範圍中。
頻繁激烈的空戰？不過是大教堂裡的灰塵罷了！灰塵，我們說不定會吸引來十幾粒或幾百粒灰塵，就像抖動的地毯上掉落的灰塵向着太陽騰起。
小心什麼，阿裡亞指揮官？從這個高度往下看，仿佛透過一塊靜止的水晶，我隻看見屬于另一個時代的小玩意兒。
我朝博物館的櫥窗俯下身子，但它們已經背光。
在我們前面遙遠的地方，肯定有敦刻爾克和大海。
但我們現在是傾斜的，我看不出什麼東西。
現在太陽的高度太低了，我好像在一塊巨大的反光鏡上空飛行。
&ldquo透過這玩意兒，你能看到什麼東西嗎，都泰爾特？&rdquo &ldquo往下看，可以看到東西，上尉&hellip&hellip&rdquo &ldquo欸，機槍手，還沒有看到殲擊機嗎？&rdquo &ldquo沒有任何消息&hellip&hellip&rdquo 事實上，我們到底有沒有被追蹤，我一點也不清楚。
我也不知道人們從地面上能不能看到看到我們，看到我們的飛機身後拖着的白色細線。
&ldquo白色細線&rdquo這個詞讓我突然思緒萬千。
我的腦中浮現出了這樣一幅畫面：&ldquo&hellip&hellip我們緩緩提起繡着冰星的拖裙裙擺，追尋着我們的命運，像追随一位美麗而難以接近的女子&hellip&hellip&rdquo &ldquo踩一點左腳的踏闆！&rdquo 這才是現實。
但我又回到我粗制濫造的詩中去了： &ldquo&hellip&hellip她一個轉身，讓漫天的求愛者也跟着團團轉&hellip&hellip&rdquo 踩左腳&hellip&hellip踩左腳&hellip&hellip我也要能踩吧！ 那位美麗的女子沒能轉身。
&ldquo如果您要唱歌&hellip&hellip就轉一下眼睛&hellip&hellip上尉。
&rdquo 我唱歌了？ 這下，就算我有點兒唱歌的興緻，都泰爾特也把它破壞完了。
&ldquo我差不多拍完照了。
您一會兒就可以朝阿拉斯的方向下降了。
&rdquo 我可以&hellip&hellip我可以&hellip&hellip當然了！這可是個好機會。
哈！氣門的操縱杆也凍住了&hellip&hellip 我想：這一周的三個任務，隻有一個任務的執行者回來了。
戰争的風險可以說非常之高了。
但是，如果我們也成功歸隊了，我們卻沒有什麼故事可講。
以前我經曆過很多冒險：建立通訊路線，飛往撒哈拉的分裂區、南美洲&hellip&hellip但戰争并不是真正的冒險，它隻是冒險的一個替代品。
冒險的基礎是創造豐富的聯系、解決問題和創造新事物。
要想把抛硬币的遊戲變成一種冒險，并不是簡單地加上生死作為賭注就可以的。
戰争是一種疾病，就像傷寒。
也許後來我會明白，我唯一一次戰争的真正冒險，發生在我在奧爾貢特的房間裡。
&ldquo他們開火了嗎，都泰爾特？&rdquo &ldquo我認為他們開火了。
&rdquo 都泰爾特什麼也不知道。
爆炸的位置離我們很遠，爆炸産生的煙霧和塵土混合在一起，難以分辨。
這麼不走心的射擊，說明他們沒指望能擊中我們。
在一萬米的高度裡，我們幾乎很難被擊中。
他們開火也許隻是為了定位，好追擊我們。
在天空中，射偏的子彈就像一絲看不見的灰塵。
飛機在高空飛行時，會在身後拉出珍珠白色的絲帶，像是天空中的波濤，又像新娘的面紗。
飛機經過時引起的震動會将大氣層裡水蒸氣凝結，在我們身後釋放出冰針組成的卷雲。
如果外部的條件有利于這種卷雲的形成，這條雲帶就會慢慢變厚，變成晚霞，挂在鄉村的天邊。
在機載無線電、接連的爆裂聲和我們華貴的白色絲帶的指引下，殲擊機在向我們靠近。
而我們卻徜徉在仿佛空無一物的空間裡。
我很清楚，我們現在時速達到了五百三十千米&hellip&hellip然而眼裡的一切都是靜止的。
在賽場上必須拿出速度來。
可是這裡，一切都被吞沒在空間裡。
比如地球，盡管有每秒四十二千米的速度，它還是緩慢地環繞着太陽，一圈要用上一年。
我們也是如此，也許我們也被慢慢地加入了引力的作用範圍中。
頻繁激烈的空戰？不過是大教堂裡的灰塵罷了！灰塵，我們說不定會吸引來十幾粒或幾百粒灰塵，就像抖動的地毯上掉落的灰塵向着太陽騰起。
小心什麼，阿裡亞指揮官？從這個高度往下看，仿佛透過一塊靜止的水晶，我隻看見屬于另一個時代的小玩意兒。
我朝博物館的櫥窗俯下身子，但它們已經背光。
在我們前面遙遠的地方，肯定有敦刻爾克和大海。
但我們現在是傾斜的，我看不出什麼東西。
現在太陽的高度太低了，我好像在一塊巨大的反光鏡上空飛行。
&ldquo透過這玩意兒，你能看到什麼東西嗎，都泰爾特？&rdquo &ldquo往下看，可以看到東西，上尉&hellip&hellip&rdquo &ldquo欸，機槍手，還沒有看到殲擊機嗎？&rdquo &ldquo沒有任何消息&hellip&hellip&rdquo 事實上，我們到底有沒有被追蹤，我一點也不清楚。
我也不知道人們從地面上能不能看到看到我們，看到我們的飛機身後拖着的白色細線。
&ldquo白色細線&rdquo這個詞讓我突然思緒萬千。
我的腦中浮現出了這樣一幅畫面：&ldquo&hellip&hellip我們緩緩提起繡着冰星的拖裙裙擺，追尋着我們的命運，像追随一位美麗而難以接近的女子&hellip&hellip&rdquo &ldquo踩一點左腳的踏闆！&rdquo 這才是現實。
但我又回到我粗制濫造的詩中去了： &ldquo&hellip&hellip她一個轉身，讓漫天的求愛者也跟着團團轉&hellip&hellip&rdquo 踩左腳&hellip&hellip踩左腳&hellip&hellip我也要能踩吧！ 那位美麗的女子沒能轉身。
&ldquo如果您要唱歌&hellip&hellip就轉一下眼睛&hellip&hellip上尉。
&rdquo 我唱歌了？ 這下，就算我有點兒唱歌的興緻，都泰爾特也把它破壞完了。
&ldquo我差不多拍完照了。
您一會兒就可以朝阿拉斯的方向下降了。
&rdquo 我可以&hellip&hellip我可以&hellip&hellip當然了！這可是個好機會。
哈！氣門的操縱杆也凍住了&hellip&hellip 我想：這一周的三個任務，隻有一個任務的執行者回來了。
戰争的風險可以說非常之高了。
但是，如果我們也成功歸隊了，我們卻沒有什麼故事可講。
以前我經曆過很多冒險：建立通訊路線，飛往撒哈拉的分裂區、南美洲&hellip&hellip但戰争并不是真正的冒險，它隻是冒險的一個替代品。
冒險的基礎是創造豐富的聯系、解決問題和創造新事物。
要想把抛硬币的遊戲變成一種冒險，并不是簡單地加上生死作為賭注就可以的。
戰争是一種疾病，就像傷寒。
也許後來我會明白，我唯一一次戰争的真正冒險，發生在我在奧爾貢特的房間裡。