第三十章 要素比率和技術
關燈
小
中
大
變化無常。
我們不打算這樣做，而甯可選擇一兩個問題作為例證，說明我們的分析可能怎樣展開。
幾句題外話 根據這樣的看法，沒有什麼東西可以叫作&ldquo資本的邊際産品&rdquo。
在整個經濟中的每一種土地對勞動的比率上，合适的BR技術和BW技術之間的區别（不管因此在資本物的配備上有什麼區别）不過是怎樣使B技術下土地和勞動的邊際生産力發生實際效果的問題。
注248 投資的邊際産品 雖然我們不能離開土地和勞動的産物來說明一種&ldquo資本&rdquo的邊際産品，我們卻可以說明一種可以叫作投資的邊際産品的東西。
讓我們假設整個經濟（具有特定的土地和勞動）已經從B技術提高到A技術的機械化程度，并且已經在一種新的靜止情況下重新建立了平靜狀态。
總産量現在已經增大。
這增加的産品可以叫作在特定的知識狀态下投資的BA技術邊際産品。
我們不能稱它&ldquo資本&rdquo的邊際産品，因為我們不能僅僅根據技術資料而說資本的數量是怎樣改變的。
現在一切資本财貨的規格都是不同的，工資和地租的水平已經改變，因此特定規格的資本财貨的成本（按特定的假想利率計算）已經改變，并且利潤率較低（因為在特定的知識狀态下，一種較高的機械化程度，從個别企業家的觀點來說，隻有在利潤率較低的條件下才适用），結果适當的假想利率也改變了。
注249沒法說那投資代表多少&ldquo資本&rdquo，但是如果我們知道過去的全部情況，特别是包括過去的工資水平在内；那我們就可以說原來需要若幹積累來進行這筆投資，以及現在已經投下了若幹資金。
技術知識的變化，在它改變各種生産要素的潛在邊際産品的同時，也改變各種機械化程度下投資的邊際産品。
當可供使用的要素的供給增加時（比方說人口增加時），一般地需要一些投資使這種要素可能生産。
可是，如果那必要的設備是部分地或者整個地通過降低技術的機械化程度或者縮短生産時間注250來供給的，投資的邊際産物的意義就變得非常牽強了。
我們可以消除這一複雜情況，如果（像我們在第二十九章裡讨論的那樣）對特定數量的土地隻有一套可用的資本财貨&mdash&mdash一定的多少種子和多少耕犁&mdash&mdash并且生産的時間範型受季節的支配。
在這樣的情況下，要素比率改變時可以不必改變現有的資本财貨的内容。
在特定數量的物質資源上可以多施用一個&ldquo工年&rdquo的工作。
于是在每種要素比率下有單獨一種勞動的邊際産品，而不是有許多不同的可能的産品。
甚至這也需要一個&ldquo工年&rdquo的工作量的投資，這工年是由以某種方法分布在從播種到收成期間的許多工時構成的。
這種投資的邊際産品和勞動的邊際産品是同一回事。
投資的成本 對企業家說來，一筆投資的成本是這筆投資所需要的資金的成本。
我們能說投資的成本對整個經濟有任何意義嗎？在一筆投資用來把一個經濟從靜止的B技術局面提高到A技術局面的時期中（假設整個過程中特定數目的勞動力充分就業），消費水平一定比在最初的靜止的B技術局面下低，投資部門裡暫時使用着較多的勞動和土地，而消費部門裡較少。
這也許是由于較低的實際工資标準或者由于食利者和土地所有人的節約（或者由于兩者的混合）。
過渡以後，在A技術靜止的局面下，消費水平較高，工資或者食利者收入或者兩者同時都比在B技術靜止的局面下高。
在某種意義上，過渡時期中的消費可以認為是經濟完成這種過渡所費的成本，可是這沒有什麼意義，因為根據人性來說，工人不得不接受較低的實際工資和食利者自願地節省用在消費上的開支，這兩方面的成本或犧牲是大不相同的問題，而且這筆成本在他們之間怎樣分擔，不決定于投資的生産力，而決定于食利者的節儉程度。
在沒有投資的場合，如果有失業，對工人說來，實際成本是真正的負的&mdash&mdash較多的工資或許會使他們的生活過得好些，同時較少的貧困一定會使他們的生活有所改善&mdash&mdash而對食利者來說，實際成本（如果成本這個名詞是正确的話）在于放棄一些從增加了的收入中支付的消費，而取得一些财富。
在某些情況下，我們能看出一種可以叫作等待的邊際産品的東西。
假設B技術和A技術的區别隻在于前者是一年一次的收成而後者是兩年一次的收成，而一年中使用的勞動兩者完全相同（一年一次的收成必須比兩年一次的收成多一倍，才值得改變所用的技術）。
一次收成的年産量超過兩次
我們不打算這樣做，而甯可選擇一兩個問題作為例證，說明我們的分析可能怎樣展開。
幾句題外話 根據這樣的看法，沒有什麼東西可以叫作&ldquo資本的邊際産品&rdquo。
在整個經濟中的每一種土地對勞動的比率上，合适的BR技術和BW技術之間的區别（不管因此在資本物的配備上有什麼區别）不過是怎樣使B技術下土地和勞動的邊際生産力發生實際效果的問題。
注248 投資的邊際産品 雖然我們不能離開土地和勞動的産物來說明一種&ldquo資本&rdquo的邊際産品，我們卻可以說明一種可以叫作投資的邊際産品的東西。
讓我們假設整個經濟（具有特定的土地和勞動）已經從B技術提高到A技術的機械化程度，并且已經在一種新的靜止情況下重新建立了平靜狀态。
總産量現在已經增大。
這增加的産品可以叫作在特定的知識狀态下投資的BA技術邊際産品。
我們不能稱它&ldquo資本&rdquo的邊際産品，因為我們不能僅僅根據技術資料而說資本的數量是怎樣改變的。
現在一切資本财貨的規格都是不同的，工資和地租的水平已經改變，因此特定規格的資本财貨的成本（按特定的假想利率計算）已經改變，并且利潤率較低（因為在特定的知識狀态下，一種較高的機械化程度，從個别企業家的觀點來說，隻有在利潤率較低的條件下才适用），結果适當的假想利率也改變了。
注249沒法說那投資代表多少&ldquo資本&rdquo，但是如果我們知道過去的全部情況，特别是包括過去的工資水平在内；那我們就可以說原來需要若幹積累來進行這筆投資，以及現在已經投下了若幹資金。
技術知識的變化，在它改變各種生産要素的潛在邊際産品的同時，也改變各種機械化程度下投資的邊際産品。
當可供使用的要素的供給增加時（比方說人口增加時），一般地需要一些投資使這種要素可能生産。
可是，如果那必要的設備是部分地或者整個地通過降低技術的機械化程度或者縮短生産時間注250來供給的，投資的邊際産物的意義就變得非常牽強了。
我們可以消除這一複雜情況，如果（像我們在第二十九章裡讨論的那樣）對特定數量的土地隻有一套可用的資本财貨&mdash&mdash一定的多少種子和多少耕犁&mdash&mdash并且生産的時間範型受季節的支配。
在這樣的情況下，要素比率改變時可以不必改變現有的資本财貨的内容。
在特定數量的物質資源上可以多施用一個&ldquo工年&rdquo的工作。
于是在每種要素比率下有單獨一種勞動的邊際産品，而不是有許多不同的可能的産品。
甚至這也需要一個&ldquo工年&rdquo的工作量的投資，這工年是由以某種方法分布在從播種到收成期間的許多工時構成的。
這種投資的邊際産品和勞動的邊際産品是同一回事。
投資的成本 對企業家說來，一筆投資的成本是這筆投資所需要的資金的成本。
我們能說投資的成本對整個經濟有任何意義嗎？在一筆投資用來把一個經濟從靜止的B技術局面提高到A技術局面的時期中（假設整個過程中特定數目的勞動力充分就業），消費水平一定比在最初的靜止的B技術局面下低，投資部門裡暫時使用着較多的勞動和土地，而消費部門裡較少。
這也許是由于較低的實際工資标準或者由于食利者和土地所有人的節約（或者由于兩者的混合）。
過渡以後，在A技術靜止的局面下，消費水平較高，工資或者食利者收入或者兩者同時都比在B技術靜止的局面下高。
在某種意義上，過渡時期中的消費可以認為是經濟完成這種過渡所費的成本，可是這沒有什麼意義，因為根據人性來說，工人不得不接受較低的實際工資和食利者自願地節省用在消費上的開支，這兩方面的成本或犧牲是大不相同的問題，而且這筆成本在他們之間怎樣分擔，不決定于投資的生産力，而決定于食利者的節儉程度。
在沒有投資的場合，如果有失業，對工人說來，實際成本是真正的負的&mdash&mdash較多的工資或許會使他們的生活過得好些，同時較少的貧困一定會使他們的生活有所改善&mdash&mdash而對食利者來說，實際成本（如果成本這個名詞是正确的話）在于放棄一些從增加了的收入中支付的消費，而取得一些财富。
在某些情況下，我們能看出一種可以叫作等待的邊際産品的東西。
假設B技術和A技術的區别隻在于前者是一年一次的收成而後者是兩年一次的收成，而一年中使用的勞動兩者完全相同（一年一次的收成必須比兩年一次的收成多一倍，才值得改變所用的技術）。
一次收成的年産量超過兩次