第一一三回 三重罐醒裡見侯 一首級誤南彌六
關燈
小
中
大
附近去射獵野雞，等獵到了拿回來做今晚的酒菜，你們備酒等着吧。
&rdquo他煞有介事地編造了一通假話，穿上連環甲，系上護肩和護腿，腰間插着獵箭，手持短弓，往外面走去。
當然他不是為了打獵，繞了個小圈兒悄悄走近館山城，他從樹叢間窺伺尋找适當的地方，見後門的西北削壁很高，是個要害之外，因為那裡險要不宜由此攻城，所以守城的士兵也不多。
出來介在樹叢中鑽着走，往那裡靠近，估量好射程，将準備好的箭書射了三支，前兩支沒有射到，一支穿在城牆上，一支掉到護城壕的邊上，最後一支總算順利地射入城内，這才放了心，便趕快往回走。
這時已是日暮，在附近的普善村和蘇蘇利村，雖有多年老相識，但如去拜訪他們則會使之生疑，所以出來介便在沒有人煙的山旁獨自徘徊，這一天就這樣消磨掉了。
單表荒矶南彌六，昨夜在安房長須賀的申明亭，竊得了被枭首的盜賊鸢野戶郎六的首級後，通宵趕路，在那日的未時下刻，來到上總館山城附近的普善村。
在那裡有個小村别名叫乙接的地方，有個農戶叫阿彌七是南彌六的弟弟。
他的心術和哥哥南彌六不同，是個老實人，隻一心耕作，從不交結不事農耕的朋友。
因此他認為其家兄荒矶這些年好事生非，以任俠為重，不是正道，便常勸其兄。
可是南彌六聽不進去，所以多年來兄弟倆的關系不大融洽。
但南彌六并非無骨肉之情，他心裡想：&ldquo我今晚如不能按計結果了賊首素藤，我的命也就沒了。
既已來到這裡，不去看看弟弟，白白地消磨時光會後悔的。
且到那裡看看，等到天黑再行事豈非一舉兩得？&rdquo他如此尋思好，便若無其事地去乙接村。
阿彌七在田間幹活兒，正要回來吃中飯時，不料遇到南彌六，彼此很高興，互道平安後一同來到家中。
阿彌七的妻子是其表妹，名叫落間。
她的心眼很好，萬事以誠相待，出來迎接很久沒來的大伯。
她急忙在上座鋪了花席子，将南彌六讓到裡邊坐下，随後便熱酒做菜，與丈夫一同談起了這些日子所聽到的有關出來介的消息，既問候又安慰，祝賀他平安無事，款待得十分殷勤周到。
南彌六也很高興，向他們說了在安房之事，由于國主父子的仁慈，饒恕了難以饒恕之罪，自己深深感戴國主父子的洪恩大德。
他從頭到尾說了一遍，阿彌七和落間聽着，既吃驚又感激，他們對逆賊未被迅速消滅十分憤慨。
且說這阿彌七夫婦有兩個兒子，大兒子叫阿彌太郎，二兒子叫增松。
阿彌太郎十三歲，增松十一歲，現在普善村的某寺院學習書法，恰好回來在家。
他的父母告訴他們認了伯父，便在旁邊伺候着。
那兩兒子将習字本打開給南彌六看。
南彌六對這兩個久未見面的侄兒竟然長得這麼高十分驚訝，看看他們寫的字，弟弟比哥哥寫得好；同時他的母親不問自答地說：&ldquo阿彌太郎勤于務家，而增松喜好武藝，想拜個師父，但他父親一再攔阻沒有答應他，但也沒有合适的。
&rdquo南彌六聽了說：&ldquo這太好了，我有個想法。
請阿彌七聽着！你也知道我是孤身一人，既未娶妻自然也就無子。
然而無人傳宗接代亦非為人之道，所以請你把他過繼給我。
我幸好現在被招到稻村城，賜給月俸，如能立功一定會成為家臣。
這次回到這裡來也是奉了國主的密旨，作為使者到殿台的營中去。
因此不能久留，明天就得回稻村。
即使說定了這次也不帶走。
等我有發迹之日，再喚他去，未知能應允嗎？&rdquo他如此親切地提出請求。
主人夫婦都很喜歡，毫無異議，答應了他的請求。
于是南彌六從腰上的錢袋裡取出十兩散碎黃金，遞給阿彌七夫婦說：&ldquo這是我積蓄的一點兒俸祿。
雖然很少，就作為過繼增松的一點兒定禮吧！&rdquo他說着又從錢袋中取出四五兩金子說：&ldquo這是留給你買點兒禮物的，請收下吧！&rdquo阿彌七百般推辭不肯收下，南彌六不聽，搖頭說：&ldquo就不要無謂地争辯了，我這些年交了許多朋友，散失了不少錢财，但也得了很多。
如今已沒有那樣的朋友了，所以既不散失，也不收别人的。
既已被招到稻村将軍手下，便可領到俸祿，因此存錢也沒有用，就不要推辭了。
&rdquo他如此不住地勸說，阿彌七和落間也就不便推辭，表示謝意後收下了。
于是南彌六重新先給增松倒了杯酒，表示已經結為父子之意，增松的親父母稱贊說這是千秋樂(1)。
然後又喝了一陣酒，南彌六喝得酩酊大醉，不覺睡着了，連天黑都不知道。
等到張燈的時候，南彌六才醒過來，急忙起身喚阿彌七說：&ldquo不該喝得大醉，不覺已經天黑了。
我不是私出旅行，今宵不能在此過夜，趕快走了。
&rdquo他告别後立即準備動身。
落間聽到忙着端來飯菜，留他吃過晚飯再走。
他覺得不吃不好，這似乎也是人情。
他表面上雖然顯得很着急，但心想還為時尚早，所以便又坐下，吃飽了飯。
吃罷表示謝意後，說聲後會有期，便急忙走出去。
阿彌七和落間同兩個兒子将南彌六送至門外，目送他走遠。
再說南彌六适才去阿彌七家時，把背來的一包腹甲和護肩、護腿，還有那鸢野戶郎六的首級，藏在那無人往來的山背後的枯木洞内。
所以先去到那裡打開包袱更換行裝後，提着首級趁着天黑，來到與安西出來介約好的地點，一看出來介早已在那兒等着。
二人都很高興，湊到跟前小聲說都已準備停當，又說了一會兒閑話，已到了子時，二人便聯袂速奔館山城。
畢竟南彌六和出來介依計進了敵城，其事之成敗如何？且待下卷分解。
*** (1)千秋樂是古典能樂劇《高砂》的最後一句台詞，表示祝福，千秋快樂，萬事如意。
&rdquo他煞有介事地編造了一通假話，穿上連環甲，系上護肩和護腿，腰間插着獵箭，手持短弓，往外面走去。
當然他不是為了打獵，繞了個小圈兒悄悄走近館山城，他從樹叢間窺伺尋找适當的地方，見後門的西北削壁很高，是個要害之外，因為那裡險要不宜由此攻城，所以守城的士兵也不多。
出來介在樹叢中鑽着走，往那裡靠近，估量好射程，将準備好的箭書射了三支，前兩支沒有射到，一支穿在城牆上，一支掉到護城壕的邊上，最後一支總算順利地射入城内，這才放了心，便趕快往回走。
這時已是日暮，在附近的普善村和蘇蘇利村，雖有多年老相識，但如去拜訪他們則會使之生疑，所以出來介便在沒有人煙的山旁獨自徘徊，這一天就這樣消磨掉了。
單表荒矶南彌六，昨夜在安房長須賀的申明亭，竊得了被枭首的盜賊鸢野戶郎六的首級後，通宵趕路，在那日的未時下刻，來到上總館山城附近的普善村。
在那裡有個小村别名叫乙接的地方，有個農戶叫阿彌七是南彌六的弟弟。
他的心術和哥哥南彌六不同，是個老實人，隻一心耕作，從不交結不事農耕的朋友。
因此他認為其家兄荒矶這些年好事生非，以任俠為重，不是正道，便常勸其兄。
可是南彌六聽不進去，所以多年來兄弟倆的關系不大融洽。
但南彌六并非無骨肉之情，他心裡想：&ldquo我今晚如不能按計結果了賊首素藤，我的命也就沒了。
既已來到這裡，不去看看弟弟，白白地消磨時光會後悔的。
且到那裡看看，等到天黑再行事豈非一舉兩得？&rdquo他如此尋思好，便若無其事地去乙接村。
阿彌七在田間幹活兒，正要回來吃中飯時，不料遇到南彌六，彼此很高興，互道平安後一同來到家中。
阿彌七的妻子是其表妹，名叫落間。
她的心眼很好，萬事以誠相待，出來迎接很久沒來的大伯。
她急忙在上座鋪了花席子，将南彌六讓到裡邊坐下，随後便熱酒做菜，與丈夫一同談起了這些日子所聽到的有關出來介的消息，既問候又安慰，祝賀他平安無事，款待得十分殷勤周到。
南彌六也很高興，向他們說了在安房之事，由于國主父子的仁慈，饒恕了難以饒恕之罪，自己深深感戴國主父子的洪恩大德。
他從頭到尾說了一遍，阿彌七和落間聽着，既吃驚又感激，他們對逆賊未被迅速消滅十分憤慨。
且說這阿彌七夫婦有兩個兒子，大兒子叫阿彌太郎，二兒子叫增松。
阿彌太郎十三歲，增松十一歲，現在普善村的某寺院學習書法，恰好回來在家。
他的父母告訴他們認了伯父，便在旁邊伺候着。
那兩兒子将習字本打開給南彌六看。
南彌六對這兩個久未見面的侄兒竟然長得這麼高十分驚訝，看看他們寫的字，弟弟比哥哥寫得好；同時他的母親不問自答地說：&ldquo阿彌太郎勤于務家，而增松喜好武藝，想拜個師父，但他父親一再攔阻沒有答應他，但也沒有合适的。
&rdquo南彌六聽了說：&ldquo這太好了，我有個想法。
請阿彌七聽着！你也知道我是孤身一人，既未娶妻自然也就無子。
然而無人傳宗接代亦非為人之道，所以請你把他過繼給我。
我幸好現在被招到稻村城，賜給月俸，如能立功一定會成為家臣。
這次回到這裡來也是奉了國主的密旨，作為使者到殿台的營中去。
因此不能久留，明天就得回稻村。
即使說定了這次也不帶走。
等我有發迹之日，再喚他去，未知能應允嗎？&rdquo他如此親切地提出請求。
主人夫婦都很喜歡，毫無異議，答應了他的請求。
于是南彌六從腰上的錢袋裡取出十兩散碎黃金，遞給阿彌七夫婦說：&ldquo這是我積蓄的一點兒俸祿。
雖然很少，就作為過繼增松的一點兒定禮吧！&rdquo他說着又從錢袋中取出四五兩金子說：&ldquo這是留給你買點兒禮物的，請收下吧！&rdquo阿彌七百般推辭不肯收下，南彌六不聽，搖頭說：&ldquo就不要無謂地争辯了，我這些年交了許多朋友，散失了不少錢财，但也得了很多。
如今已沒有那樣的朋友了，所以既不散失，也不收别人的。
既已被招到稻村将軍手下，便可領到俸祿，因此存錢也沒有用，就不要推辭了。
&rdquo他如此不住地勸說，阿彌七和落間也就不便推辭，表示謝意後收下了。
于是南彌六重新先給增松倒了杯酒，表示已經結為父子之意，增松的親父母稱贊說這是千秋樂(1)。
然後又喝了一陣酒，南彌六喝得酩酊大醉，不覺睡着了，連天黑都不知道。
等到張燈的時候，南彌六才醒過來，急忙起身喚阿彌七說：&ldquo不該喝得大醉，不覺已經天黑了。
我不是私出旅行，今宵不能在此過夜，趕快走了。
&rdquo他告别後立即準備動身。
落間聽到忙着端來飯菜，留他吃過晚飯再走。
他覺得不吃不好，這似乎也是人情。
他表面上雖然顯得很着急，但心想還為時尚早，所以便又坐下，吃飽了飯。
吃罷表示謝意後，說聲後會有期，便急忙走出去。
阿彌七和落間同兩個兒子将南彌六送至門外，目送他走遠。
再說南彌六适才去阿彌七家時，把背來的一包腹甲和護肩、護腿，還有那鸢野戶郎六的首級，藏在那無人往來的山背後的枯木洞内。
所以先去到那裡打開包袱更換行裝後，提着首級趁着天黑，來到與安西出來介約好的地點，一看出來介早已在那兒等着。
二人都很高興，湊到跟前小聲說都已準備停當，又說了一會兒閑話，已到了子時，二人便聯袂速奔館山城。
畢竟南彌六和出來介依計進了敵城，其事之成敗如何？且待下卷分解。
*** (1)千秋樂是古典能樂劇《高砂》的最後一句台詞，表示祝福，千秋快樂，萬事如意。