第九十回 司馬濱船蟲賣淫 閻羅殿牛鬼劈賊
關燈
小
中
大
再表賊婦船蟲，去夏在越後，犬川莊助義任殺死酒颠二等人時，她同媪内逃來武藏。
在距豐島郡司馬濱不遠的谷山附近，購得一間茅屋，賴以栖身。
自此二人便成了夫妻。
他們不務生計，坐食山空，過了半年，不義之财已快用盡。
因無法過活，夫婦又偷偷商議幹更大的壞事。
從此船蟲便扮作街頭的野妓，每夜站在海濱，不僅隻為了拉客，而且如見其懷中有錢，便在交媾時與他親吻将其舌頭咬斷，殺死後棄屍海中。
媪内就成了王八窯主，在附近候着，倘有不得手的，便協力将其弄死，一個也跑不掉，所以無人知曉此事。
這附近是熬鹽的地方，無人居住，再加上他們做此事不久，這一對虎狼夫妻，雖已在天網之中，但尚未遭到應得的報應。
今晚她又在這裡張網，想捕獲獵物。
為防禦寒夜的海風，她将熬鹽的木材偷來點起篝火，化好了晚妝，坐立不安地等待着過往的來客，這司馬濱乃是偏僻的漁村，在道興準後的《回國雜記》〔此書非宗祇的遊記〕中有這樣一首歌： 久負盛名熬藻鹽，芝浦漁人載滿船。
從這首歌便可想象出當時之情景。
司馬濱雖是卑賤人聚居之村落，但這裡的海邊居民謀生，不隻靠熬鹽，也有捕魚之利，所以世間至今還把芝蝦、芝魚稱之為名物。
與此海濱毗鄰的品革、馬骊、澀谷等村，是當時去鐮倉的必經之路，麻布、五十子、大澤村〔赤坂之舊名〕都離此不遠。
所以從各國來的海船常在此海濱歇息交易。
然而到了天黑後，除了海鳥和海濤便無人前來。
但自船蟲這個娼妓來到這裡，好色的年輕人已有耳聞。
世人都好奇，有不少想來看看的，但被拉進來，讓她奪取了财物。
也有過往行人被留下在此過夜的，先是吃驚，繼而上了圈套，雖是為了嫖妓，但由于貪花好色，不僅腰間的盤費被奪走，并喪了性命。
《回國雜記》中寫道：淺草野路的孤舍，石枕虛情，自古以來不知殺害了多少人，後來才被人知曉。
人中之大蟲，女中之毒蛇，世間甚多，無不懼之。
這是後事，隻是附筆志之。
大約是在正月二十日前後，發生了這樣一事：船蟲又同平素一樣，從點燈時候走出家門，在海濱等待客人。
這裡有兩座左右并排用草苫着的方圓九尺的佛殿。
左邊供的是地藏菩薩，右邊是閻王的木像。
大概是因從前在至德年間〔後小松上皇時代〕，貝冢光明寺的聖聰上人路過此地，親切教谕拉網漁民們輪回報應的道理，勸他們祈禱冥福，所以海濱居民才每月集資，過了幾年終于在這海濱建起了兩座佛殿。
地藏和閻王乃一佛二體，慈愛和嚴殺雖各有異，但都是教化衆生之主。
在世間罪孽多者，死後受地獄之苦。
在閻王殿遭到折磨，永無超生之日。
同時有舊惡者，如能懼昔日之非知道忏悔，一心向善，那麼即使一旦堕入地獄，地藏菩薩也會将他救出來，可以得享天堂之快樂。
為人一點小惡也不要作，積小惡而成大惡，必将得到惡報，哪怕對小善也不可懈怠，積小善而成大善，必将得到善報。
因此無論是天堂、地獄，還是閻王、地藏，皆為心之所緻，不必他求，而唯求之于心，或可成佛，或成為餓鬼。
世之以捕魚為業者，為消滅殺生之罪，手腳騰不開也可用嘴念佛。
為不忘此意，在那上人的勸說之下，建了這兩座佛堂，誰能等閑視之？然而船蟲和媪内卻毫不顧忌，竟站在這兩座佛堂之間勾搭客人。
不僅淫邪污穢了佛門淨地，而且圖财害命，實屬罪大惡極。
法度不及于偏僻之地是亂世之通病，但隻要神佛共怒，就會惡有惡報，否則人們會說天道對賞罰也有私弊。
閑話休提，卻說正月二十是休假日，無論漁戶和農家，就連買賣家的學徒，都放假一天。
一些放蕩的小夥子都想到這裡來挑逗、狎亵這個野妓。
前來尋花問柳的絡繹不絕。
船蟲的生意不錯，但沒有攬成一宗大号買賣，都是丢下二百錢就走了。
這興隆的生意，夜深後也就人迹稀少了。
這時走過來兩個人，是近村的保甲長，年約四十多歲，提着燈籠邊走邊談，船蟲趕忙喊道：&ldquo喂！那兩位老爺，請到這兒來！&rdquo這二人滿不在乎地走上前去說：&ldquo你就是很出名的那位大姐嗎？&rdquo二人舉起燈籠一同仔細看了半晌，其中一人以感歎的神色說：&ldquo錫右衛門爺！你看她多麼标緻。
最近雖有所耳聞，但還初次見到。
在對過路人賣笑的野妓中，竟有這等花容月貌的标緻美人，确實很罕見。
是誰家女子落到幹這種勾當的下場？&rdquo錫右衛門點點頭，回頭看看嗟歎道：&ldquo帳八翁說得不錯。
在浮世中，有令人堪憐的美女，正如在大雨中的水溝裡有金魚，在垃圾堆裡也生美人草。
最近聽說，在難波津〔今之大阪海岸〕的一個角落，每夜都有野妓出現在街頭，其中有個美女，其同夥也不知是從何處來的，可以說是苛栗中之明珠，嫖客們都去戲弄那個美人，大約十幾天後，那個美人便不再來了。
在那兒留下一首歌，寫在一個什麼東西上，認識和不認識她的都湊過去看。
那首歌是： 度世艱辛活命難，卧床夜夜何曾幹？ 看了的人都深感憐憫，是什麼人落到那種下場？覺得非常可惜。
這樣的奇談雖多半是好事者編造出來聳人聽聞的，但也絕非謊言，如今從這位大姐便可想見。
難波津的那個美人，以一孔換取二十四孔(即二十四文錢)進行賣淫，她們都是一路貨色，全是些便宜貨，太便宜啦！&rdquo船蟲将他們倆攔住說：&ldquo喂
在距豐島郡司馬濱不遠的谷山附近，購得一間茅屋，賴以栖身。
自此二人便成了夫妻。
他們不務生計，坐食山空，過了半年，不義之财已快用盡。
因無法過活，夫婦又偷偷商議幹更大的壞事。
從此船蟲便扮作街頭的野妓，每夜站在海濱，不僅隻為了拉客，而且如見其懷中有錢，便在交媾時與他親吻将其舌頭咬斷，殺死後棄屍海中。
媪内就成了王八窯主，在附近候着，倘有不得手的，便協力将其弄死，一個也跑不掉，所以無人知曉此事。
這附近是熬鹽的地方，無人居住，再加上他們做此事不久，這一對虎狼夫妻，雖已在天網之中，但尚未遭到應得的報應。
今晚她又在這裡張網，想捕獲獵物。
為防禦寒夜的海風，她将熬鹽的木材偷來點起篝火，化好了晚妝，坐立不安地等待着過往的來客，這司馬濱乃是偏僻的漁村，在道興準後的《回國雜記》〔此書非宗祇的遊記〕中有這樣一首歌： 久負盛名熬藻鹽，芝浦漁人載滿船。
從這首歌便可想象出當時之情景。
司馬濱雖是卑賤人聚居之村落，但這裡的海邊居民謀生，不隻靠熬鹽，也有捕魚之利，所以世間至今還把芝蝦、芝魚稱之為名物。
與此海濱毗鄰的品革、馬骊、澀谷等村，是當時去鐮倉的必經之路，麻布、五十子、大澤村〔赤坂之舊名〕都離此不遠。
所以從各國來的海船常在此海濱歇息交易。
然而到了天黑後，除了海鳥和海濤便無人前來。
但自船蟲這個娼妓來到這裡，好色的年輕人已有耳聞。
世人都好奇，有不少想來看看的，但被拉進來，讓她奪取了财物。
也有過往行人被留下在此過夜的，先是吃驚，繼而上了圈套，雖是為了嫖妓，但由于貪花好色，不僅腰間的盤費被奪走，并喪了性命。
《回國雜記》中寫道：淺草野路的孤舍，石枕虛情，自古以來不知殺害了多少人，後來才被人知曉。
人中之大蟲，女中之毒蛇，世間甚多，無不懼之。
這是後事，隻是附筆志之。
大約是在正月二十日前後，發生了這樣一事：船蟲又同平素一樣，從點燈時候走出家門，在海濱等待客人。
這裡有兩座左右并排用草苫着的方圓九尺的佛殿。
左邊供的是地藏菩薩，右邊是閻王的木像。
大概是因從前在至德年間〔後小松上皇時代〕，貝冢光明寺的聖聰上人路過此地，親切教谕拉網漁民們輪回報應的道理，勸他們祈禱冥福，所以海濱居民才每月集資，過了幾年終于在這海濱建起了兩座佛殿。
地藏和閻王乃一佛二體，慈愛和嚴殺雖各有異，但都是教化衆生之主。
在世間罪孽多者，死後受地獄之苦。
在閻王殿遭到折磨，永無超生之日。
同時有舊惡者，如能懼昔日之非知道忏悔，一心向善，那麼即使一旦堕入地獄，地藏菩薩也會将他救出來，可以得享天堂之快樂。
為人一點小惡也不要作，積小惡而成大惡，必将得到惡報，哪怕對小善也不可懈怠，積小善而成大善，必将得到善報。
因此無論是天堂、地獄，還是閻王、地藏，皆為心之所緻，不必他求，而唯求之于心，或可成佛，或成為餓鬼。
世之以捕魚為業者，為消滅殺生之罪，手腳騰不開也可用嘴念佛。
為不忘此意，在那上人的勸說之下，建了這兩座佛堂，誰能等閑視之？然而船蟲和媪内卻毫不顧忌，竟站在這兩座佛堂之間勾搭客人。
不僅淫邪污穢了佛門淨地，而且圖财害命，實屬罪大惡極。
法度不及于偏僻之地是亂世之通病，但隻要神佛共怒，就會惡有惡報，否則人們會說天道對賞罰也有私弊。
閑話休提，卻說正月二十是休假日，無論漁戶和農家，就連買賣家的學徒，都放假一天。
一些放蕩的小夥子都想到這裡來挑逗、狎亵這個野妓。
前來尋花問柳的絡繹不絕。
船蟲的生意不錯，但沒有攬成一宗大号買賣，都是丢下二百錢就走了。
這興隆的生意，夜深後也就人迹稀少了。
這時走過來兩個人，是近村的保甲長，年約四十多歲，提着燈籠邊走邊談，船蟲趕忙喊道：&ldquo喂！那兩位老爺，請到這兒來！&rdquo這二人滿不在乎地走上前去說：&ldquo你就是很出名的那位大姐嗎？&rdquo二人舉起燈籠一同仔細看了半晌，其中一人以感歎的神色說：&ldquo錫右衛門爺！你看她多麼标緻。
最近雖有所耳聞，但還初次見到。
在對過路人賣笑的野妓中，竟有這等花容月貌的标緻美人，确實很罕見。
是誰家女子落到幹這種勾當的下場？&rdquo錫右衛門點點頭，回頭看看嗟歎道：&ldquo帳八翁說得不錯。
在浮世中，有令人堪憐的美女，正如在大雨中的水溝裡有金魚，在垃圾堆裡也生美人草。
最近聽說，在難波津〔今之大阪海岸〕的一個角落，每夜都有野妓出現在街頭，其中有個美女，其同夥也不知是從何處來的，可以說是苛栗中之明珠，嫖客們都去戲弄那個美人，大約十幾天後，那個美人便不再來了。
在那兒留下一首歌，寫在一個什麼東西上，認識和不認識她的都湊過去看。
那首歌是： 度世艱辛活命難，卧床夜夜何曾幹？ 看了的人都深感憐憫，是什麼人落到那種下場？覺得非常可惜。
這樣的奇談雖多半是好事者編造出來聳人聽聞的，但也絕非謊言，如今從這位大姐便可想見。
難波津的那個美人，以一孔換取二十四孔(即二十四文錢)進行賣淫，她們都是一路貨色，全是些便宜貨，太便宜啦！&rdquo船蟲将他們倆攔住說：&ldquo喂