第二十四回 軍木媒說莊官 蟆六僞漁神宮
關燈
小
中
大
裙褲的開口掖起來，卷上袖子搬運這些不讓女兒看見的聘禮。
其中有辦喜事用的紅漆酒桶，有母親喜歡的海帶，還有幹鱿魚和貴重的鲣魚幹，這些都不那麼值錢。
他們最開心的是白花花的銀子，而且有二十塊。
還有五捆衣料，非綢即緞，隻能卷着看看，無暇打開。
最好有個木案子，不能放在這裡。
兩個人一手提一件，一出一進地往倉庫送。
本來是自己的東西，夫婦倆卻像偷來的一樣，每次都怕别人看見。
一個問：&ldquo沒人來嗎？&rdquo另一個答道：&ldquo沒有。
&rdquo他們累得腰酸腿疼才把東西藏好。
夏日晝長，奴婢們在各處睡覺，隻有濱路在裡間熨衣服，信乃說去參拜菩提院，還沒回來。
隻是額藏不知哪裡去了。
蟆六掩藏好東西後，在客廳的隔壁解開單衣領子抓跳蚤。
這天夜間，夫妻二人進卧室躺下，小聲談論簸上宮六的親事，商議除掉信乃的主意。
當下龜筱趴着把手放在枕頭上說：&ldquo有這等幸運事情，既非神仙，誰能想到。
我原來想，那個網乾左母二郎在管領家供職時，俸祿很多，聽說是出人頭地的，因為某種緣故雖成了浪人，但據他自己談，因有某種情況，不久将被召回鐮倉。
從他對濱路眉來眼去的樣子，就知道他有意。
他是個少見的美男子，日子長了濱路也會忘記信乃而對他有情。
雖沒告訴她去淫奔，但她若對他有點情意，等他回鐮倉時就會對他戀戀難舍。
這雖是靠不住的想法，但要想打斷濱路和信乃之間的情分，與其我們每天看着她，莫如讓網乾把濱路拴住。
我這樣地瞎指望。
可是現在網乾也成了一個障礙。
他雖是個美男子，能否被召回鐮倉卻不得而知。
這樣一個窮浪人何及像城主一樣有權有勢的陣代！差點做了一件後悔之事。
&rdquo她在咋舌悔恨，蟆六坐起來抄着手說：&ldquo仔細想，濱路不像現今的女孩子，過于死心眼兒，一旦把信乃當作丈夫，就不會改變貞操。
從她的秉性推斷，即使左母二郎緊追她，也不能移其志。
你比我聽的和見的多，濱路對網乾有情意嗎？&rdquo他小聲問。
龜筱搖頭說：&ldquo不，網乾雖然有情，但濱路好像無動于衷，沒有忘掉對信乃之情。
去年秋天，糠助将死時，看到濱路慌張地從信乃屋裡出來。
自此以後我不眨眼地看着，并未見她到他那裡去，是否和以前一樣私通，不得而知。
說來說去，障礙隻有信乃一個人。
&rdquo蟆六聽了歎息說：&ldquo莊客們人多嘴雜，當時為了逃避罪責，沒仔細考慮就将濱路許給信乃為妻，現在感到十分悔恨，真是禍從口出。
門前的扁柏，一年可長十尋、二十尋，陣代性急不容拖延(1)，毫無辦法。
隻有趕忙除掉信乃，才能放心。
有什麼好辦法呢？&rdquo他皺着眉頭，歪着頭凝思苦想。
遠寺的鐘聲和落在蚊帳上的蚊子的叫聲交織在一起。
家裡其他人都沉睡了，已是午夜時分。
過了片刻，蟆六莞爾笑道：&ldquo龜筱你想出好辦法了麼？我有一條妙計。
&rdquo龜筱聽了，坐起來想聽聽是什麼妙計，側着耳朵傾聽。
蟆六說：&ldquo信乃是頗有頭腦的，要想算計他，非施行苦肉計不可。
前管領成氏朝臣是番作、信乃等的君主，通過這一點就可算計他。
足利成氏朝臣是持氏之子，從前在結城陷落後被殺害的春王、安王之弟，稱為成氏尚永壽王。
寶德四年春，蒙京都将軍恩免，回到鐮倉，做了第六代管領。
與其重臣代管領扇谷持朝和山内顯房不和，君臣相攻多年。
享德四年六月十三日〔一雲康正元年〕成氏因鐮倉禦所被放火燒毀，赴下總國猿島郡浒我的熊浦修理館舍，移居到那裡後，稱之為浒我禦所。
然後在文明四年，成氏朝臣被山内顯定攻陷浒我城，又逃到該國的千葉，依靠千葉陸奧守康賴。
今年〔文明十年〕與兩管領和好，又回到浒我城。
世間都這樣傳說，我現今根據這些情況，就可如此這般地騙信乃，誘他去神宮河。
你明天白天偷偷去左母二郎家，編點如此這般的瞎話對他說。
這個計策如果成功，就可得到他的村雨寶刀。
這是一條苦肉計，雖施行有困難，但不如此又焉能賺得那個難鬥的家夥。
那寶刀如果到手，就再向額藏如此這般說，在途中幹掉信乃。
我的計策如能順利進行，在濱路嫁給陣代時，要對左母二郎費一番口舌。
他假如發瘋，不畏權勢，妨礙我們之事，就告訴簸上大人，把他抓起來易如反掌。
所難的是信乃之事。
&rdquo蟆六悄悄地說給她。
龜筱聽了贊歎說：&ldquo雖有危險，可你從小就水性很好，即使老了不如從前，隻要收買好船家
其中有辦喜事用的紅漆酒桶，有母親喜歡的海帶，還有幹鱿魚和貴重的鲣魚幹，這些都不那麼值錢。
他們最開心的是白花花的銀子，而且有二十塊。
還有五捆衣料，非綢即緞，隻能卷着看看，無暇打開。
最好有個木案子，不能放在這裡。
兩個人一手提一件，一出一進地往倉庫送。
本來是自己的東西，夫婦倆卻像偷來的一樣，每次都怕别人看見。
一個問：&ldquo沒人來嗎？&rdquo另一個答道：&ldquo沒有。
&rdquo他們累得腰酸腿疼才把東西藏好。
夏日晝長，奴婢們在各處睡覺，隻有濱路在裡間熨衣服，信乃說去參拜菩提院，還沒回來。
隻是額藏不知哪裡去了。
蟆六掩藏好東西後，在客廳的隔壁解開單衣領子抓跳蚤。
這天夜間，夫妻二人進卧室躺下，小聲談論簸上宮六的親事，商議除掉信乃的主意。
當下龜筱趴着把手放在枕頭上說：&ldquo有這等幸運事情，既非神仙，誰能想到。
我原來想，那個網乾左母二郎在管領家供職時，俸祿很多，聽說是出人頭地的，因為某種緣故雖成了浪人，但據他自己談，因有某種情況，不久将被召回鐮倉。
從他對濱路眉來眼去的樣子，就知道他有意。
他是個少見的美男子，日子長了濱路也會忘記信乃而對他有情。
雖沒告訴她去淫奔，但她若對他有點情意，等他回鐮倉時就會對他戀戀難舍。
這雖是靠不住的想法，但要想打斷濱路和信乃之間的情分，與其我們每天看着她，莫如讓網乾把濱路拴住。
我這樣地瞎指望。
可是現在網乾也成了一個障礙。
他雖是個美男子，能否被召回鐮倉卻不得而知。
這樣一個窮浪人何及像城主一樣有權有勢的陣代！差點做了一件後悔之事。
&rdquo她在咋舌悔恨，蟆六坐起來抄着手說：&ldquo仔細想，濱路不像現今的女孩子，過于死心眼兒，一旦把信乃當作丈夫，就不會改變貞操。
從她的秉性推斷，即使左母二郎緊追她，也不能移其志。
你比我聽的和見的多，濱路對網乾有情意嗎？&rdquo他小聲問。
龜筱搖頭說：&ldquo不，網乾雖然有情，但濱路好像無動于衷，沒有忘掉對信乃之情。
去年秋天，糠助将死時，看到濱路慌張地從信乃屋裡出來。
自此以後我不眨眼地看着，并未見她到他那裡去，是否和以前一樣私通，不得而知。
說來說去，障礙隻有信乃一個人。
&rdquo蟆六聽了歎息說：&ldquo莊客們人多嘴雜，當時為了逃避罪責，沒仔細考慮就将濱路許給信乃為妻，現在感到十分悔恨，真是禍從口出。
門前的扁柏，一年可長十尋、二十尋，陣代性急不容拖延(1)，毫無辦法。
隻有趕忙除掉信乃，才能放心。
有什麼好辦法呢？&rdquo他皺着眉頭，歪着頭凝思苦想。
遠寺的鐘聲和落在蚊帳上的蚊子的叫聲交織在一起。
家裡其他人都沉睡了，已是午夜時分。
過了片刻，蟆六莞爾笑道：&ldquo龜筱你想出好辦法了麼？我有一條妙計。
&rdquo龜筱聽了，坐起來想聽聽是什麼妙計，側着耳朵傾聽。
蟆六說：&ldquo信乃是頗有頭腦的，要想算計他，非施行苦肉計不可。
前管領成氏朝臣是番作、信乃等的君主，通過這一點就可算計他。
足利成氏朝臣是持氏之子，從前在結城陷落後被殺害的春王、安王之弟，稱為成氏尚永壽王。
寶德四年春，蒙京都将軍恩免，回到鐮倉，做了第六代管領。
與其重臣代管領扇谷持朝和山内顯房不和，君臣相攻多年。
享德四年六月十三日〔一雲康正元年〕成氏因鐮倉禦所被放火燒毀，赴下總國猿島郡浒我的熊浦修理館舍，移居到那裡後，稱之為浒我禦所。
然後在文明四年，成氏朝臣被山内顯定攻陷浒我城，又逃到該國的千葉，依靠千葉陸奧守康賴。
今年〔文明十年〕與兩管領和好，又回到浒我城。
世間都這樣傳說，我現今根據這些情況，就可如此這般地騙信乃，誘他去神宮河。
你明天白天偷偷去左母二郎家，編點如此這般的瞎話對他說。
這個計策如果成功，就可得到他的村雨寶刀。
這是一條苦肉計，雖施行有困難，但不如此又焉能賺得那個難鬥的家夥。
那寶刀如果到手，就再向額藏如此這般說，在途中幹掉信乃。
我的計策如能順利進行，在濱路嫁給陣代時，要對左母二郎費一番口舌。
他假如發瘋，不畏權勢，妨礙我們之事，就告訴簸上大人，把他抓起來易如反掌。
所難的是信乃之事。
&rdquo蟆六悄悄地說給她。
龜筱聽了贊歎說：&ldquo雖有危險，可你從小就水性很好，即使老了不如從前，隻要收買好船家