第六章 百鬼夜行
關燈
小
中
大
蓋的人或事。
山澤想起了五萬日元到手後鈴江喜出望外的表情。
鈴江被殺确實可憐。
但這也是沒有辦法的事。
一般的人都是以自己作為衡量對方的标準。
悲劇就從這裡誕生。
山澤則不同。
他不隻是用自己的尺度去量别人。
山澤活着，總是把對手設想到最壞的程度。
正因為如此，他有自信無論遇到任何事态決不會後悔。
山澤進了旅館。
他敲響了片倉的房門。
“哪一位？” 是京子的聲音在問。
“我，山澤。
” 門開了。
片倉在床上。
“身體怎樣了？” 山澤坐到了椅子上。
“我在等你來。
我已經厭煩再躺下去了。
” 片倉擡起了上體。
他的身體尚未完全恢複，還有一點輕微的頭暈，但并非想動動不了的狀态。
他為不能早點行動感到深深的焦燥。
複仇的欲望象鉛一般沉重地壓在片倉心頭。
想要盡早搞情鐮田、北卷署以及左幸吉的情況。
倒在床上對片倉來說實在是太痛苦了。
“你現在的身體還不行。
” 片倉的臉頰還很消瘦。
隻是他的雙眼因憤怒而炯炯有神。
“你說的什麼話。
我要離開這裡。
” “離開，想幹什麼？” “你應該知道。
把那幫家夥統統擊垮。
” “是嗎……” “我借你手槍用用。
” “沒關系。
實際上……” 山澤把他委托記者鈴江去調查以及鈴江被殺之事告訴了片倉。
“北卷署的搜查人員大概已經到了盛岡市。
他們怕已在各個重要地區張開了網。
你要是随意行動，可是自投羅網。
” “你說該怎麼辦？” 片倉知道有人在追蹤，但他想到的首先是殺死對手，而不是被殺死。
“我們訂個計劃。
今後我們的對手就是北卷署的警察。
與單純的天地教不同。
首先，你要再休養兩三天，以後開始戰鬥，那将是一場殊死的戰鬥。
不知我們能否戰鬥到底，但我們要盡最大的努力。
我們所需要的是能機敏地行動的身體。
不要忘記這一點。
” “片倉……” 京子突然驚叫起來。
京子坐在窗邊。
她一邊側耳傾聽着兩個人的談話，一邊随意從窗簾縫隙中望着窗外。
這間屋在四層，從窗戶可以看到下面的甬道。
甬道通向旅館大門前的大路。
大路對過有一家賣煙卷兒的小鋪子，香煙店前是便道，便道上一直有個男子站在那裡。
“那個男人，真怪……” 京子從窗邊慢慢退了回來。
那是個中年男子，京子對他沒有印象，但京子感到那個男子在監視他們。
這也許是被害妄想，但足以使她驚叫出聲的恐怖感襲擾了京子。
片倉和山澤同時站了起來。
他們從窗簾縫隙中向外窺視着。
“是那家夥。
” 片倉哼了一聲。
片倉決不會忘記那個男人。
他就是片倉拜訪市長辦公室時，将片倉逮捕的那個刑警。
寬下巴，高顴骨，相貌陰險。
片倉逃入警察署仍被逮捕，在車裡那家夥把片倉往死裡打，并把片倉踩在腳下……。
“逮捕我的就是那個男人。
” “是嗎。
” 山澤離開了窗戶。
山澤也記得那家夥他就是在市長辦公室裡企圖逮捕山澤的那個男子。
“我象是被跟蹤了……” 山澤突然感到一股寒氣。
自己那般小心謹慎，到底那家夥在哪盯上自己的？對手并不簡單。
不知什麼時候，他已象豹一樣藏到了黑暗中。
“我們、我們，還會被抓住，還會成為奴隸……” 京子的臉失去了血色。
“别慌！” 片倉抱住不停地顫抖的京子的雙肩，把她抱到了床上。
“我再不會讓他們帶走你。
你放心好了。
” 片倉愛扶着京子的臉龐。
京子使勁兒握住了那隻手。
她雙眸中的恐懼使人想起湖面上的微波。
京子已緊張得象一張拉滿了的弓。
再緊張下去，就會有弓弦崩斷的危險。
這又是從前那個京子了，是被誘拐前的那個普通的作為妻子的京子。
“怎麼辦？” 山澤回到桌前，片倉問道。
“我正在考慮。
” 山澤叼起了一支煙。
“那幫家夥把我們包圍了嗎？” “大概他們來了幾個人，或者将要來。
然而，這裡不是他們的管轄範圍，他們不會有大的舉動。
他們的行徑若被縣警察本部發覺，他們也不好辦。
大約他們隻來了少數精悍的人員。
” “這麼說，他們不會闖進來？” “啊。
” 他們怕不會闖入，而是自始自終地監視着等待山澤等人的外出。
“或許……” 山澤掐碎了紙煙。
“什麼？” 山澤的聲音變了。
他望着片倉的視線裡現出了焦燥的神情。
“那幫家夥可能在這家旅館要個房間。
無聲手槍、毒藥——那幫家夥若想這麼幹，弄到這些東西怕不費事兒吧。
” “無聲手槍加毒藥，難道……” “不，不能不做壞的打算。
消滅我們三人關系到北卷署的存亡。
” “殺掉他們！” “殺？” “對。
我們隻有一舉定乾坤了。
要把那幫家夥統統殺掉！” 山澤的聲音很低。
“能動嗎？” 山澤問片倉。
“當然。
但是，怎麼做呢？” 山澤的臉少有地嚴峻起來。
“我馬上就出去。
大約一個小時後，我借輛車回來。
在此之前，你一個人能保護你夫人嗎？” “别太小看人了。
我難道那麼不中用嗎？” “不是小看你。
你雖是律師，但也太缺少謀略了。
你發誓決不離開房間好嗎？” “明白了！” “那麼，請上上鎖！” 山澤站起身來。
送山澤出去後，片倉在門上加了鎖，并拉上了門插銷。
他走近窗前，向外望了望。
那男子的身影已不見了。
但那家夥一定還在監視着這家旅館。
“片倉，求你，抱着我！” 京子用細微的聲音呼喚着片倉。
片倉坐到了床上。
京子仍在微微地發抖。
猛地，京子撲了上來。
片倉側身迎住了京子。
“什麼也不必害怕。
” 片倉抱着京子，他的手移到了京子的腰後。
京子把臉埋在片倉懷裡。
京子溫熱的氣息通過睡衣呼到了片倉的肌膚上。
他們就這樣呆了一會兒。
片倉走近了窗戶。
仍不見那男子的蹤影。
京子起身了。
因為片倉擁抱了她，京子又恢複了鎮定。
片倉一邊聽着噴壺淋浴聲，一邊望着窗外。
那個寬下巴、搜查一課課長叫作寺町的男子是否真的去跟蹤山澤了？山澤說是去借出租車，但到底他想用車幹什麼呢？這孤注一擲出的行動究竟意味着什麼呢……。
不管怎樣，山澤已經挑起了一場驚險絕倫的複仇的戰鬥。
那些家夥賭上北卷市及北卷署的存亡，張開了追殺的包圍網，連報社記者都被殺了。
因對方也拼上了性命，所以要想逃掉并不容易。
殺掉敵人與被敵人殺掉，隻存在這兩者之間選擇了。
——殺掉他們。
片倉瘦骨嶙峋的體内深藏着沉重的憤怒。
他将毫不猶豫地殺人。
殺掉追蹤而來的刑警，殺掉鐮田，弄清天地教的大本營将司祭一夥兒斬盡殺絕。
片倉眼前浮現出一幅屍橫遍野的畫景。
京子整理完房間之後站到了片倉身邊。
“那件和服是鐮田的嗎？” “是。
” “我給你買衣服，把那東西扔掉！” 片倉又湧起了對鐮田的深深的憎惡感。
“你也一樣。
” “啊。
” 片倉皺緊了眉頭。
穿着鐮田的衣服，片倉感到惡心，好象這衣服會把他的肌體弄髒似的。
門被敲響了。
“開開，是我。
” 是山澤。
“帳已算過了。
走吧。
” “那些家夥在幹什麼？” “那幫醜陋的家夥共五個人。
他們在監視旅館。
因我借來了車。
他們緊張起來了。
他們會随後追來，窮追不舍的。
” “我們去哪？” “奧羽山地。
快！” 山澤反身走去。
片倉和京子緊随其後。
車由山澤駕駛。
片倉和京子上了車後面的座位。
一輛轎車在尾追着。
加上開車的共有五個男子。
山澤驅車出了盛岡市上了國家公路46号線。
46号線經田澤湖畔通往秋田。
“打槍和開車，你哪個更有把握？” 山澤問道。
“到了山裡由你來開。
我來拿手槍。
到時候，我們找個拐彎處與敵人決一雌雄。
我們決不能出錯。
我們若掉下懸崖，敵人可是求之不得了。
” “你放心好了。
” “嗯。
” 山澤看了一眼汽車後望鏡，那轎車保持着一段距離追趕着。
要想把它甩掉是不可能的。
對方五個人都是刑警，即使無視交通信号，違反開車時速，隻要給交警看一下警察工作證也就沒事了。
他們會不惜一切代價瘋狂追趕的。
不知到了第幾個信号燈，尾随而來的轎車停在了山澤的車後。
“我去問候問候他們。
” 山澤下了車。
片倉也跟着下了車。
“喂。
” 山澤快步走近了駕駛席。
“你們去哪？” “你是誰？” 開車的是寺町。
他那兇狠的目光射向了山澤。
他那細小的眼睛早布滿了血絲。
“喂，寺町。
” 片倉站到了一旁。
“久違了。
” “我不認識你。
” 寺町把臉扭向一邊。
“鐮田色鬼還活着嗎？” “快滾！” 寺町狹窄的前額上青筋暴跳。
其他四人都沉默不語。
這沉默裡潛伏着壓抑着的殺氣。
“你們這群侍奉鐮田的蠢豬，肮髒醜陋的蠢豬！” “放屁！” 寺町呼地猛擊了一下方向盤，他向片倉投去了充滿憎惡的目光。
“我們在這裡較量槍法怕不太方便吧。
還是讓我們空手來吧。
我願奉陪。
” 山澤的口氣很沉穩。
寺町混濁的目光望着山澤，但他卻未答話。
“一群蠢豬刑警！” 信号燈變了。
片倉擡腳用力向轎車車門踢去。
“混蛋！” 寺町叫道，他要拉開車門，但被同伴按住了。
山澤和片倉回到了自己的車上。
這次由片倉來開車。
“到了無車輛通行的山路上，要全速行駛。
如果離近了，那幫家夥忙用手槍亂射一通，可就危險了。
” “但若不接近他們就無法把他們撞下去。
” “到了拐彎處，我就下車。
” “下車幹什麼？” “在拐彎處狙擊他們。
打壞他們的車輪，再把它打着火。
” “打着火？怎麼打？” “車上裝有汽油瓶。
把汽油瓶點上火扔過去。
不管怎麼說，兩者總會成功其中之一。
若我沒成功，你就接着向前沖，決不能停車。
不到國家公路，千萬不要松懈。
你不必擔心我，我會再返回盛岡。
” 山澤檢查着手槍裡的子彈。
國家公路48号線從霞石起轉向了北方。
沿葛根田河，仲展着一條山路。
雖說是山路，但各處都有村落，所以來往車輛很頻繁。
片倉沿河開着車。
尾行車保持着三十米左右的距離追迫不舍。
“那幫家夥不知我們是何用意，他們好象很茫然。
” 從汽車後望鏡裡可看到，有時候那輛車突然離得很近。
在來往車輛中斷時，片倉不由得感到脖子根兒一陣陣發冷。
他們會不會猛地一下子沖上來呢？ 對手可是五個武藝高超的刑警。
若展開槍戰，怕難以獲勝。
然而，他們并未襲擊上來。
隻要他們的車追上來襲擊，那就是緻命的。
但他們似乎擔心襲擊時會趕上有過路車。
此外，他們大概也對不了解對手的意圖感到困惑吧。
被追趕着、卻故意來到荒無人煙的山地，這對敵人來講也是令其難以琢磨、大傷腦筋的。
“有這個可能。
敵人也不會想到我們并無什麼用意。
因為是我們在引誘他們。
但是，那幫家夥已瘋狂了，他們一定會來攻擊的。
他們是在選擇适當的場所。
到了懸崖絕壁那樣的地方，他們就會開始行動。
他們定是打算把我們連同車一起撞下去。
——前面，向左拐！” 到了三叉路口，山澤指着左面。
“照地圖看來，前面的路很陡。
蜿蜒的山路一直綿延到深山裡。
從這開始，可就看你的開車本領了。
到我示意為止，你來全速開車怎樣？” “好。
走吧！” 片倉提高了速度。
一條溪水沿河流淌着。
細窄的道路羊腸般曲折而上。
到了這裡，就再沒有來往車輛了。
汽車轟響着爆炸般的聲音疾馳向前。
車越往上開，溪水就越深。
左側是屹立的斷崖。
右側的岩石剝落了，也形成了絕壁。
道路象一條細細的帶子延伸在其間。
秋意濃了。
從崖壁上不斷飄下了落葉。
汽車迎着飛舞的枯樹葉飛馳向前。
“開始了！” 聽到山澤的聲音，片倉瞥了一眼後望鏡。
這是一個拐角。
後方的拐角上，尾行車已露出了頭。
一眼就可看出其加快了車速，車體在傾斜，仿佛能聽到車輪與地面的磨擦聲似的，這使人聯想到追捕獵物的食肉動物在全力奔跑。
“太可怕了！” 京子驚恐地叫道。
“系緊安全帶。
害怕的話，閉上眼睛好了。
” 片倉加大了油門。
汽車颠簸向前，象波動般地忽左忽右。
汽車的輪胎在怪叫。
汽車幾乎完全不是按直線奔馳，而是一連串的急轉曲線。
左側的斷崖更深了。
落葉在向上飛舞，由此可見上升氣流的猛烈。
“别弄壞方向盤，忘掉尾行車，隻看着前方開！” 山澤用平靜的聲音提醒着片倉。
稍一疏忽就會導緻死亡。
片倉的駕車技術确實了不起，但速度也太快了。
兩側岩石飛也似地向後逝去，簡直就象是野獸在飛奔。
尾追而來的轎車已經迫近到七十米左右的地方。
兩輛車間隔着兩個彎道。
尾行車拼死般追來，但距離的縮短也不容易。
對方車裡是五個人，這邊是三個人，車重不同。
似乎存在這種區别。
突然槍聲響了。
“伏下身去！” 山澤大聲對京子叫道。
京子倒在了座席上。
“打着什麼地方了嗎？” 片倉問道，他已沒工夫兒回頭。
後方那兩個彎道一瞬間從汽車後望鏡裡掠過。
尾行車正在拐那個彎道。
不能十分肯定，但片倉似乎看到有幾個人從車裡探出身握着手槍。
“象是沒打着，因為還有一段距離呢。
但是，馬虎不得。
别管後方，隻看着前方快開！” 山澤提醒着片倉。
道路又形成了一個緩坡。
這是條上坡路，但有着極為危險的彎道。
如果由于後有追車過于急燥，那就很容易導緻翻車事故。
稍不留意，三人就可能馬上死掉。
車子掉進谷底，摔個底朝天。
片倉目不轉睛地凝望着前方。
路邊的崖壁依舊在向後飛移。
許多地方，灌木的樹枝擋在路上，猛烈地敲擊着玻璃窗。
每一次敲擊都好似一聲槍響。
片倉的額頭滲出了汗珠珠。
山澤望着背後，追随而來的汽車尚來露出蹤影。
雖說看不見追車，但它必定是在發瘋地追趕。
對北卷署的便衣警察來說，這裡是最好的襲擊場所。
把片倉夫妻和山澤一起追到絕路上殺掉，一切就将了結。
北卷署和北卷市都将恢複安泰。
山澤聽到了槍聲。
與槍聲同時，後車窗穿了一個洞，是子彈射了進來，打到了旁邊的玻璃上，但未能穿透玻璃掉到了車内。
山澤反射般地睜眼看着追車。
那車即将消逝在彎道處。
兩車的距離縮短了。
對手的驅車技術也是一流的。
山澤明白眼前的事态不易對付。
在下一個拐角若被對方抓住了射擊的機會，那可就危險了。
一陣亂槍，不知哪粒子彈就有可能擊中片倉或是擊中輪胎。
片倉沒說話，隻是在拼命開着車。
他知道追車與他的距離在縮短。
這輛車已被使到了最大限度，再加速已屬不可能。
好象還是追車的速度稍快一些，雖說快的不多。
追趕者的開車技術也象是很不錯。
——這樣下去會被殺死的。
焦躁襲擾了片倉。
“把車停在下一個拐角！” 山澤從箱子裡取出了一個瓶子。
瓶子裡裝滿了汽油。
瓶口纏着布。
布已被汽油完全滲透。
“幹嗎？” “幹！把那幫家夥打到車底去。
一定叫他們嘗嘗我的厲害。
為此才把他們誘來的。
我下車後，你接着快速朝前開，決不要停車。
到一個能看得見的地方，看到沒有追車蹤影的再開回來。
要是看到我失敗了，你就那樣逃吧。
要冷靜。
否則的話，就沒法複仇了！” “明白了。
你、可别死！” “我很少會死！” 山澤答道。
“山澤先生，你一定要活着！” 京子擡起了上半身。
山澤若是萬一有個好歹，京子感到她就可能再度被握入黑暗的深淵。
“别擔心。
請你伏下身。
” 山澤微笑着對京子說道。
片倉在拐彎處，強行踏住了制動器。
汽車輪與地面磨擦發出了刺耳的聲響。
車橫了回來。
車還在向前移動時，山澤就下了車。
“快開！” 山澤大叫道。
汽車後部搖擺了一下，緊接着就一陣風似地向前沖去。
汽車留下一陣轟鳴，轉眼就不見了蹤影。
山澤向彎道跑去。
他邊跑邊用打火機點着了油瓶口的布。
手槍别在腰帶上。
不管怎樣，都得殺掉那幫家夥，或者把他們截在這裡。
不然的話，片倉夫婦就沒救了。
他們将被追得山窮水盡而被殺死。
那種殺戮方法将是極為殘忍的，這一點顯而易見。
——決不讓他們那樣做，山澤站在道路拐彎處。
纏在瓶口的布吐着黑煙燃燒着。
山澤看了看周圍的地形。
這是一個急轉彎，轉彎處的道路呈弓形，又連着下一個轉彎。
右側聳立着岩壁，左邊的絕壁開着口。
深深的谷底，碧綠的溪水在流淌。
山澤手中的瓶子開始燙手了。
山澤聽到了汽車聲。
就在附近不遠處。
他聽到了馬達的轟鳴聲。
又聽到了車輪與地面的磨擦聲。
——來了。
山澤來到了道路中央。
他握住熊熊燃燒的瓶子中部舉過了頭頂。
他将在一瞬間決勝負。
在他投擲瓶子前要中彈倒下，也就全完了。
山澤把全部必勝的信心都集中到了他緊握瓶子的手腕上。
車聲越來越大。
轎車以不可阻擋的氣勢從拐角處探出了頭兒。
車體前部與山澤的距離是四十米。
轎車來了個急刹車。
山澤看見了驚慌失措的刑警寺町的面孔、但是，急刹車并未使車停下來。
一轉眼，車就逼近了山澤。
山澤崴然屹立着。
從車窗裡伸出了握着手槍的手臂，那手臂晃打動着瞄準着山澤。
在這刹那間，山澤将瓶子向轎車前玻璃窗砸去。
璃破裂聲響了起來。
同時，火舌吞投了汽車的前半部分。
火焰迅速升騰、直沖上天，整個車都着了。
轎車就那樣被火焰包裹向前開去。
山澤貼到了岩壁上。
火焰竄騰的轎車擦過山澤的後背開了過去，一直向前駛去。
這樣一直開去就隻有兩米的路了。
火焰竄騰的轎車徐徐地溜到了道路的盡頭。
沖開生長在絕壁邊上的灌木，向四處飛濺着火星。
火焰車飛到了空中，掉了下去。
——成功了。
山澤先到了路邊。
火焰車倒着翻落了下去。
絕壁上不斷有突出的地方。
轎車也不斷地撞到上面，飛濺起千萬朵火花。
不久，傳來了一聲轟響。
汽車破裂了。
猛烈的火焰和黑煙竄了上來。
此時轎車已落到谷底。
掉下去的轎車也不見了輪廓。
隻有火焰打着旋渦向上升騰着。
“結束了……” 山澤嘟囔了一聲移動了腳步。
他的腿也在微微地顫抖。
山澤慢慢地走着。
山澤想起了五萬日元到手後鈴江喜出望外的表情。
鈴江被殺确實可憐。
但這也是沒有辦法的事。
一般的人都是以自己作為衡量對方的标準。
悲劇就從這裡誕生。
山澤則不同。
他不隻是用自己的尺度去量别人。
山澤活着，總是把對手設想到最壞的程度。
正因為如此，他有自信無論遇到任何事态決不會後悔。
山澤進了旅館。
他敲響了片倉的房門。
“哪一位？” 是京子的聲音在問。
“我，山澤。
” 門開了。
片倉在床上。
“身體怎樣了？” 山澤坐到了椅子上。
“我在等你來。
我已經厭煩再躺下去了。
” 片倉擡起了上體。
他的身體尚未完全恢複，還有一點輕微的頭暈，但并非想動動不了的狀态。
他為不能早點行動感到深深的焦燥。
複仇的欲望象鉛一般沉重地壓在片倉心頭。
想要盡早搞情鐮田、北卷署以及左幸吉的情況。
倒在床上對片倉來說實在是太痛苦了。
“你現在的身體還不行。
” 片倉的臉頰還很消瘦。
隻是他的雙眼因憤怒而炯炯有神。
“你說的什麼話。
我要離開這裡。
” “離開，想幹什麼？” “你應該知道。
把那幫家夥統統擊垮。
” “是嗎……” “我借你手槍用用。
” “沒關系。
實際上……” 山澤把他委托記者鈴江去調查以及鈴江被殺之事告訴了片倉。
“北卷署的搜查人員大概已經到了盛岡市。
他們怕已在各個重要地區張開了網。
你要是随意行動，可是自投羅網。
” “你說該怎麼辦？” 片倉知道有人在追蹤，但他想到的首先是殺死對手，而不是被殺死。
“我們訂個計劃。
今後我們的對手就是北卷署的警察。
與單純的天地教不同。
首先，你要再休養兩三天，以後開始戰鬥，那将是一場殊死的戰鬥。
不知我們能否戰鬥到底，但我們要盡最大的努力。
我們所需要的是能機敏地行動的身體。
不要忘記這一點。
” “片倉……” 京子突然驚叫起來。
京子坐在窗邊。
她一邊側耳傾聽着兩個人的談話，一邊随意從窗簾縫隙中望着窗外。
這間屋在四層，從窗戶可以看到下面的甬道。
甬道通向旅館大門前的大路。
大路對過有一家賣煙卷兒的小鋪子，香煙店前是便道，便道上一直有個男子站在那裡。
“那個男人，真怪……” 京子從窗邊慢慢退了回來。
那是個中年男子，京子對他沒有印象，但京子感到那個男子在監視他們。
這也許是被害妄想，但足以使她驚叫出聲的恐怖感襲擾了京子。
片倉和山澤同時站了起來。
他們從窗簾縫隙中向外窺視着。
“是那家夥。
” 片倉哼了一聲。
片倉決不會忘記那個男人。
他就是片倉拜訪市長辦公室時，将片倉逮捕的那個刑警。
寬下巴，高顴骨，相貌陰險。
片倉逃入警察署仍被逮捕，在車裡那家夥把片倉往死裡打，并把片倉踩在腳下……。
“逮捕我的就是那個男人。
” “是嗎。
” 山澤離開了窗戶。
山澤也記得那家夥他就是在市長辦公室裡企圖逮捕山澤的那個男子。
“我象是被跟蹤了……” 山澤突然感到一股寒氣。
自己那般小心謹慎，到底那家夥在哪盯上自己的？對手并不簡單。
不知什麼時候，他已象豹一樣藏到了黑暗中。
“我們、我們，還會被抓住，還會成為奴隸……” 京子的臉失去了血色。
“别慌！” 片倉抱住不停地顫抖的京子的雙肩，把她抱到了床上。
“我再不會讓他們帶走你。
你放心好了。
” 片倉愛扶着京子的臉龐。
京子使勁兒握住了那隻手。
她雙眸中的恐懼使人想起湖面上的微波。
京子已緊張得象一張拉滿了的弓。
再緊張下去，就會有弓弦崩斷的危險。
這又是從前那個京子了，是被誘拐前的那個普通的作為妻子的京子。
“怎麼辦？” 山澤回到桌前，片倉問道。
“我正在考慮。
” 山澤叼起了一支煙。
“那幫家夥把我們包圍了嗎？” “大概他們來了幾個人，或者将要來。
然而，這裡不是他們的管轄範圍，他們不會有大的舉動。
他們的行徑若被縣警察本部發覺，他們也不好辦。
大約他們隻來了少數精悍的人員。
” “這麼說，他們不會闖進來？” “啊。
” 他們怕不會闖入，而是自始自終地監視着等待山澤等人的外出。
“或許……” 山澤掐碎了紙煙。
“什麼？” 山澤的聲音變了。
他望着片倉的視線裡現出了焦燥的神情。
“那幫家夥可能在這家旅館要個房間。
無聲手槍、毒藥——那幫家夥若想這麼幹，弄到這些東西怕不費事兒吧。
” “無聲手槍加毒藥，難道……” “不，不能不做壞的打算。
消滅我們三人關系到北卷署的存亡。
” “殺掉他們！” “殺？” “對。
我們隻有一舉定乾坤了。
要把那幫家夥統統殺掉！” 山澤的聲音很低。
“能動嗎？” 山澤問片倉。
“當然。
但是，怎麼做呢？” 山澤的臉少有地嚴峻起來。
“我馬上就出去。
大約一個小時後，我借輛車回來。
在此之前，你一個人能保護你夫人嗎？” “别太小看人了。
我難道那麼不中用嗎？” “不是小看你。
你雖是律師，但也太缺少謀略了。
你發誓決不離開房間好嗎？” “明白了！” “那麼，請上上鎖！” 山澤站起身來。
送山澤出去後，片倉在門上加了鎖，并拉上了門插銷。
他走近窗前，向外望了望。
那男子的身影已不見了。
但那家夥一定還在監視着這家旅館。
“片倉，求你，抱着我！” 京子用細微的聲音呼喚着片倉。
片倉坐到了床上。
京子仍在微微地發抖。
猛地，京子撲了上來。
片倉側身迎住了京子。
“什麼也不必害怕。
” 片倉抱着京子，他的手移到了京子的腰後。
京子把臉埋在片倉懷裡。
京子溫熱的氣息通過睡衣呼到了片倉的肌膚上。
他們就這樣呆了一會兒。
片倉走近了窗戶。
仍不見那男子的蹤影。
京子起身了。
因為片倉擁抱了她，京子又恢複了鎮定。
片倉一邊聽着噴壺淋浴聲，一邊望着窗外。
那個寬下巴、搜查一課課長叫作寺町的男子是否真的去跟蹤山澤了？山澤說是去借出租車，但到底他想用車幹什麼呢？這孤注一擲出的行動究竟意味着什麼呢……。
不管怎樣，山澤已經挑起了一場驚險絕倫的複仇的戰鬥。
那些家夥賭上北卷市及北卷署的存亡，張開了追殺的包圍網，連報社記者都被殺了。
因對方也拼上了性命，所以要想逃掉并不容易。
殺掉敵人與被敵人殺掉，隻存在這兩者之間選擇了。
——殺掉他們。
片倉瘦骨嶙峋的體内深藏着沉重的憤怒。
他将毫不猶豫地殺人。
殺掉追蹤而來的刑警，殺掉鐮田，弄清天地教的大本營将司祭一夥兒斬盡殺絕。
片倉眼前浮現出一幅屍橫遍野的畫景。
京子整理完房間之後站到了片倉身邊。
“那件和服是鐮田的嗎？” “是。
” “我給你買衣服，把那東西扔掉！” 片倉又湧起了對鐮田的深深的憎惡感。
“你也一樣。
” “啊。
” 片倉皺緊了眉頭。
穿着鐮田的衣服，片倉感到惡心，好象這衣服會把他的肌體弄髒似的。
門被敲響了。
“開開，是我。
” 是山澤。
“帳已算過了。
走吧。
” “那些家夥在幹什麼？” “那幫醜陋的家夥共五個人。
他們在監視旅館。
因我借來了車。
他們緊張起來了。
他們會随後追來，窮追不舍的。
” “我們去哪？” “奧羽山地。
快！” 山澤反身走去。
片倉和京子緊随其後。
車由山澤駕駛。
片倉和京子上了車後面的座位。
一輛轎車在尾追着。
加上開車的共有五個男子。
山澤驅車出了盛岡市上了國家公路46号線。
46号線經田澤湖畔通往秋田。
“打槍和開車，你哪個更有把握？” 山澤問道。
“到了山裡由你來開。
我來拿手槍。
到時候，我們找個拐彎處與敵人決一雌雄。
我們決不能出錯。
我們若掉下懸崖，敵人可是求之不得了。
” “你放心好了。
” “嗯。
” 山澤看了一眼汽車後望鏡，那轎車保持着一段距離追趕着。
要想把它甩掉是不可能的。
對方五個人都是刑警，即使無視交通信号，違反開車時速，隻要給交警看一下警察工作證也就沒事了。
他們會不惜一切代價瘋狂追趕的。
不知到了第幾個信号燈，尾随而來的轎車停在了山澤的車後。
“我去問候問候他們。
” 山澤下了車。
片倉也跟着下了車。
“喂。
” 山澤快步走近了駕駛席。
“你們去哪？” “你是誰？” 開車的是寺町。
他那兇狠的目光射向了山澤。
他那細小的眼睛早布滿了血絲。
“喂，寺町。
” 片倉站到了一旁。
“久違了。
” “我不認識你。
” 寺町把臉扭向一邊。
“鐮田色鬼還活着嗎？” “快滾！” 寺町狹窄的前額上青筋暴跳。
其他四人都沉默不語。
這沉默裡潛伏着壓抑着的殺氣。
“你們這群侍奉鐮田的蠢豬，肮髒醜陋的蠢豬！” “放屁！” 寺町呼地猛擊了一下方向盤，他向片倉投去了充滿憎惡的目光。
“我們在這裡較量槍法怕不太方便吧。
還是讓我們空手來吧。
我願奉陪。
” 山澤的口氣很沉穩。
寺町混濁的目光望着山澤，但他卻未答話。
“一群蠢豬刑警！” 信号燈變了。
片倉擡腳用力向轎車車門踢去。
“混蛋！” 寺町叫道，他要拉開車門，但被同伴按住了。
山澤和片倉回到了自己的車上。
這次由片倉來開車。
“到了無車輛通行的山路上，要全速行駛。
如果離近了，那幫家夥忙用手槍亂射一通，可就危險了。
” “但若不接近他們就無法把他們撞下去。
” “到了拐彎處，我就下車。
” “下車幹什麼？” “在拐彎處狙擊他們。
打壞他們的車輪，再把它打着火。
” “打着火？怎麼打？” “車上裝有汽油瓶。
把汽油瓶點上火扔過去。
不管怎麼說，兩者總會成功其中之一。
若我沒成功，你就接着向前沖，決不能停車。
不到國家公路，千萬不要松懈。
你不必擔心我，我會再返回盛岡。
” 山澤檢查着手槍裡的子彈。
國家公路48号線從霞石起轉向了北方。
沿葛根田河，仲展着一條山路。
雖說是山路，但各處都有村落，所以來往車輛很頻繁。
片倉沿河開着車。
尾行車保持着三十米左右的距離追迫不舍。
“那幫家夥不知我們是何用意，他們好象很茫然。
” 從汽車後望鏡裡可看到，有時候那輛車突然離得很近。
在來往車輛中斷時，片倉不由得感到脖子根兒一陣陣發冷。
他們會不會猛地一下子沖上來呢？ 對手可是五個武藝高超的刑警。
若展開槍戰，怕難以獲勝。
然而，他們并未襲擊上來。
隻要他們的車追上來襲擊，那就是緻命的。
但他們似乎擔心襲擊時會趕上有過路車。
此外，他們大概也對不了解對手的意圖感到困惑吧。
被追趕着、卻故意來到荒無人煙的山地，這對敵人來講也是令其難以琢磨、大傷腦筋的。
“有這個可能。
敵人也不會想到我們并無什麼用意。
因為是我們在引誘他們。
但是，那幫家夥已瘋狂了，他們一定會來攻擊的。
他們是在選擇适當的場所。
到了懸崖絕壁那樣的地方，他們就會開始行動。
他們定是打算把我們連同車一起撞下去。
——前面，向左拐！” 到了三叉路口，山澤指着左面。
“照地圖看來，前面的路很陡。
蜿蜒的山路一直綿延到深山裡。
從這開始，可就看你的開車本領了。
到我示意為止，你來全速開車怎樣？” “好。
走吧！” 片倉提高了速度。
一條溪水沿河流淌着。
細窄的道路羊腸般曲折而上。
到了這裡，就再沒有來往車輛了。
汽車轟響着爆炸般的聲音疾馳向前。
車越往上開，溪水就越深。
左側是屹立的斷崖。
右側的岩石剝落了，也形成了絕壁。
道路象一條細細的帶子延伸在其間。
秋意濃了。
從崖壁上不斷飄下了落葉。
汽車迎着飛舞的枯樹葉飛馳向前。
“開始了！” 聽到山澤的聲音，片倉瞥了一眼後望鏡。
這是一個拐角。
後方的拐角上，尾行車已露出了頭。
一眼就可看出其加快了車速，車體在傾斜，仿佛能聽到車輪與地面的磨擦聲似的，這使人聯想到追捕獵物的食肉動物在全力奔跑。
“太可怕了！” 京子驚恐地叫道。
“系緊安全帶。
害怕的話，閉上眼睛好了。
” 片倉加大了油門。
汽車颠簸向前，象波動般地忽左忽右。
汽車的輪胎在怪叫。
汽車幾乎完全不是按直線奔馳，而是一連串的急轉曲線。
左側的斷崖更深了。
落葉在向上飛舞，由此可見上升氣流的猛烈。
“别弄壞方向盤，忘掉尾行車，隻看着前方開！” 山澤用平靜的聲音提醒着片倉。
稍一疏忽就會導緻死亡。
片倉的駕車技術确實了不起，但速度也太快了。
兩側岩石飛也似地向後逝去，簡直就象是野獸在飛奔。
尾追而來的轎車已經迫近到七十米左右的地方。
兩輛車間隔着兩個彎道。
尾行車拼死般追來，但距離的縮短也不容易。
對方車裡是五個人，這邊是三個人，車重不同。
似乎存在這種區别。
突然槍聲響了。
“伏下身去！” 山澤大聲對京子叫道。
京子倒在了座席上。
“打着什麼地方了嗎？” 片倉問道，他已沒工夫兒回頭。
後方那兩個彎道一瞬間從汽車後望鏡裡掠過。
尾行車正在拐那個彎道。
不能十分肯定，但片倉似乎看到有幾個人從車裡探出身握着手槍。
“象是沒打着，因為還有一段距離呢。
但是，馬虎不得。
别管後方，隻看着前方快開！” 山澤提醒着片倉。
道路又形成了一個緩坡。
這是條上坡路，但有着極為危險的彎道。
如果由于後有追車過于急燥，那就很容易導緻翻車事故。
稍不留意，三人就可能馬上死掉。
車子掉進谷底，摔個底朝天。
片倉目不轉睛地凝望着前方。
路邊的崖壁依舊在向後飛移。
許多地方，灌木的樹枝擋在路上，猛烈地敲擊着玻璃窗。
每一次敲擊都好似一聲槍響。
片倉的額頭滲出了汗珠珠。
山澤望着背後，追随而來的汽車尚來露出蹤影。
雖說看不見追車，但它必定是在發瘋地追趕。
對北卷署的便衣警察來說，這裡是最好的襲擊場所。
把片倉夫妻和山澤一起追到絕路上殺掉，一切就将了結。
北卷署和北卷市都将恢複安泰。
山澤聽到了槍聲。
與槍聲同時，後車窗穿了一個洞，是子彈射了進來，打到了旁邊的玻璃上，但未能穿透玻璃掉到了車内。
山澤反射般地睜眼看着追車。
那車即将消逝在彎道處。
兩車的距離縮短了。
對手的驅車技術也是一流的。
山澤明白眼前的事态不易對付。
在下一個拐角若被對方抓住了射擊的機會，那可就危險了。
一陣亂槍，不知哪粒子彈就有可能擊中片倉或是擊中輪胎。
片倉沒說話，隻是在拼命開着車。
他知道追車與他的距離在縮短。
這輛車已被使到了最大限度，再加速已屬不可能。
好象還是追車的速度稍快一些，雖說快的不多。
追趕者的開車技術也象是很不錯。
——這樣下去會被殺死的。
焦躁襲擾了片倉。
“把車停在下一個拐角！” 山澤從箱子裡取出了一個瓶子。
瓶子裡裝滿了汽油。
瓶口纏着布。
布已被汽油完全滲透。
“幹嗎？” “幹！把那幫家夥打到車底去。
一定叫他們嘗嘗我的厲害。
為此才把他們誘來的。
我下車後，你接着快速朝前開，決不要停車。
到一個能看得見的地方，看到沒有追車蹤影的再開回來。
要是看到我失敗了，你就那樣逃吧。
要冷靜。
否則的話，就沒法複仇了！” “明白了。
你、可别死！” “我很少會死！” 山澤答道。
“山澤先生，你一定要活着！” 京子擡起了上半身。
山澤若是萬一有個好歹，京子感到她就可能再度被握入黑暗的深淵。
“别擔心。
請你伏下身。
” 山澤微笑着對京子說道。
片倉在拐彎處，強行踏住了制動器。
汽車輪與地面磨擦發出了刺耳的聲響。
車橫了回來。
車還在向前移動時，山澤就下了車。
“快開！” 山澤大叫道。
汽車後部搖擺了一下，緊接着就一陣風似地向前沖去。
汽車留下一陣轟鳴，轉眼就不見了蹤影。
山澤向彎道跑去。
他邊跑邊用打火機點着了油瓶口的布。
手槍别在腰帶上。
不管怎樣，都得殺掉那幫家夥，或者把他們截在這裡。
不然的話，片倉夫婦就沒救了。
他們将被追得山窮水盡而被殺死。
那種殺戮方法将是極為殘忍的，這一點顯而易見。
——決不讓他們那樣做，山澤站在道路拐彎處。
纏在瓶口的布吐着黑煙燃燒着。
山澤看了看周圍的地形。
這是一個急轉彎，轉彎處的道路呈弓形，又連着下一個轉彎。
右側聳立着岩壁，左邊的絕壁開着口。
深深的谷底，碧綠的溪水在流淌。
山澤手中的瓶子開始燙手了。
山澤聽到了汽車聲。
就在附近不遠處。
他聽到了馬達的轟鳴聲。
又聽到了車輪與地面的磨擦聲。
——來了。
山澤來到了道路中央。
他握住熊熊燃燒的瓶子中部舉過了頭頂。
他将在一瞬間決勝負。
在他投擲瓶子前要中彈倒下，也就全完了。
山澤把全部必勝的信心都集中到了他緊握瓶子的手腕上。
車聲越來越大。
轎車以不可阻擋的氣勢從拐角處探出了頭兒。
車體前部與山澤的距離是四十米。
轎車來了個急刹車。
山澤看見了驚慌失措的刑警寺町的面孔、但是，急刹車并未使車停下來。
一轉眼，車就逼近了山澤。
山澤崴然屹立着。
從車窗裡伸出了握着手槍的手臂，那手臂晃打動着瞄準着山澤。
在這刹那間，山澤将瓶子向轎車前玻璃窗砸去。
璃破裂聲響了起來。
同時，火舌吞投了汽車的前半部分。
火焰迅速升騰、直沖上天，整個車都着了。
轎車就那樣被火焰包裹向前開去。
山澤貼到了岩壁上。
火焰竄騰的轎車擦過山澤的後背開了過去，一直向前駛去。
這樣一直開去就隻有兩米的路了。
火焰竄騰的轎車徐徐地溜到了道路的盡頭。
沖開生長在絕壁邊上的灌木，向四處飛濺着火星。
火焰車飛到了空中，掉了下去。
——成功了。
山澤先到了路邊。
火焰車倒着翻落了下去。
絕壁上不斷有突出的地方。
轎車也不斷地撞到上面，飛濺起千萬朵火花。
不久，傳來了一聲轟響。
汽車破裂了。
猛烈的火焰和黑煙竄了上來。
此時轎車已落到谷底。
掉下去的轎車也不見了輪廓。
隻有火焰打着旋渦向上升騰着。
“結束了……” 山澤嘟囔了一聲移動了腳步。
他的腿也在微微地顫抖。
山澤慢慢地走着。
