四
關燈
小
中
大
難未必和首飾生意有關。
不管怎麼說，一定有什麼厄運在等着我&hellip&hellip 戰争！他忽然想到。
第三次世界大戰！我們有二十億人被殺，我們的文明也灰飛煙滅。
氫彈像冰雹一樣落下來。
哦，天哪！他想。
究竟發生了什麼事？戰争是因我而起的嗎？或者是其他某個做金屬工藝的人，一個我從來不認識的人？或者&mdash&mdash是我們所有人。
要怪就怪那些物理學家和所謂的共時理論。
他們說，每一個粒子都和其他粒子聯系在一起。
你放個屁，整個宇宙的平衡就會被打破。
這使生活成了滑稽的笑話，但周圍并沒有人笑。
我打開一本書，得到了對未來事件的預言。
但事實上，連上帝都不會把這些事放在心上。
我算老幾？不該由我負責，這一點我敢肯定。
我應該從麥卡錫那兒拿走我的工具，帶走我的電動機，自己開家小店，做點不起眼的生意，一直做下去，管它什麼兇爻吉爻。
就這麼做下去，按照自己的路子創造，直到最後。
盡量活得開心，活得精彩，直到城牆坍塌進護城河，我們大家都完蛋，所有人都完蛋。
這就是《易經》中神卦的意思。
無論如何，命運最終會将我們全部擊垮，但在這之前，我得做自己的事情。
我得動手、動腦。
那個卦像是說我一個人的，說的是我的工作。
但那爻就不一樣了，它是說我們所有人的。
他想，我無足輕重。
我隻能讀一讀《易經》上的内容。
讀完了，擡頭看一看，再低下頭，在原來停下的地方繼續前進，好像根本就沒有看過神谕似的。
神谕并沒指望我在大街上四處奔跑、大喊大叫，提醒公衆注意我看到的預言。
他想知道，即便第三次世界大戰即将爆發，是否有人能夠改變這個命運。
我們所有的人加在一起&hellip&hellip或者某個偉人&hellip&hellip或者某個重要人物碰巧處在某個關鍵位置上。
機遇。
偶然。
我們的生命，我們的世界，全都命懸于此。
弗林克合上《易經》，離開了休息室，重新回到生産區。
他看到麥卡錫，揮手招呼他到一邊來，繼續他們的談話。
&ldquo我越想，&rdquo弗林克說，&ldquo越覺得你說得有道理。
&rdquo &ldquo好，&rdquo麥卡錫說，&ldquo聽着。
現在你得先從溫德姆&mdash&mdash馬特森那兒弄點錢。
&rdquo他眨了眨眼睛，眼睑驚恐地猛抽了一下。
&ldquo我知道該怎麼做。
我也會辭職，和你一起幹。
看我的設計，怎麼樣？我知道它們棒極了。
&rdquo &ldquo當然。
&rdquo弗林克感到有點恍惚。
&ldquo今晚下班後我們再見。
&rdquo麥卡錫說，&ldquo去我的公寓。
你七點鐘左右過來，跟我和瓊一起吃晚飯&mdash&mdash假如你不介意孩子太吵的話。
&rdquo &ldquo好的。
&rdquo弗林克說。
麥卡錫拍了一下他的肩膀，然後就走開了。
弗林克自言自語說：&ldquo我已經騎虎難下了。
就在剛剛過去的十分鐘裡。
&rdquo但他并不覺得害怕，反而覺得興奮。
确實來得太快了，他一邊想，一邊走到工作台邊收拾工具。
我想，這類事情通常都是這樣發生的。
機遇，當它到來的時候&mdash&mdash 我的一生都在等待這樣的機遇。
當神谕說&ldquo必有所成&rdquo的時候，一定是這個意思。
關鍵是時辰。
現在是什麼時辰？是什麼時刻？泰卦第十一中，上爻變動可以把整個卦象變成大畜卦第二十六。
陰爻變成陽爻。
爻在變動，新的時刻會出現。
我當時慌慌張張的，竟然沒有注意這一點。
我敢肯定，這就是為什麼我會有那個可怕動爻的原因。
有了這個動爻，泰卦第十一才能轉變成大畜卦第二十六。
因此，在這場紛紛擾擾中，我是不會完蛋的。
然而，盡管他現在既興奮又樂觀，還是不能擺脫那個動爻帶來的陰影。
不過，他又自我解嘲地想到，不管怎麼說，我的生活有了新的開始。
今晚七點的時候，或許我已經忘了這事，就像它從來沒有發生過似的。
他想，我當然希望如此，因為這次和埃德的聯手意義重大。
他一定已經成竹在胸。
我看得出來。
我可不願意看到自己沒有趕上這個趟兒。
現在我一無是處。
但假如這筆生意做成了，我或許能讓朱莉安娜回心轉意。
我知道她想要什麼&mdash&mdash她配得上嫁給有頭有面的人，社會上的重要人物，而不是一個小混混兒。
從前，比如二戰前，男子漢就是男子漢。
現在已經今非昔比了。
難怪她四處漂泊，換了一個又一個男人，一直在尋找。
甚至她自己都不知道個中原委，不知道自己需要什麼。
但是我知道她需要什麼。
這次與麥卡錫的重大合作&mdash&mdash無論如何&mdash&mdash就算是為了朱莉安娜，我也要讓它取得成功。
午飯的時候，羅伯特·齊爾丹關上了美洲手工藝品公司的大門。
通常他都會穿過街道，到對面的咖啡館裡吃午飯。
一般情況下，午飯不超過半小時。
今天他隻待了二十分鐘。
一想起昨天和田芥先生以及日本商會職員在一起時所受的折磨，他心裡就特别難受。
當他回到店門口的時候，他對自己說，或許以後應該定個規矩：概不外訪，所有生意都在店裡進行。
外出兩小時展示物品，時間太長了。
再加上一來一回，一共得要四小時。
再開店就太晚了。
昨天整個下午就賣了一塊米老鼠手表。
東西雖然貴，但是&mdash&mdash他打開店門，走到後面把衣服挂起來。
他挂好衣服回來的時候，發現來了一位顧客。
是個白人。
好啊，他心想。
真是驚喜。
&ldquo先生，您好。
&rdquo齊爾丹說着微微鞠了一躬。
像是皮諾克斯政府的官員，身材瘦削，皮膚黝黑，穿着考究時尚。
但是有點不自在。
臉上的汗珠微微發亮。
&ldquo您好。
&rdquo那人輕聲說道，一邊在店裡的展台前認真地查看展品。
然後，他突然走到櫃台前，從上衣口袋裡拿出一個皮制的小名片盒&mdash&mdash還
不管怎麼說，一定有什麼厄運在等着我&hellip&hellip 戰争！他忽然想到。
第三次世界大戰！我們有二十億人被殺，我們的文明也灰飛煙滅。
氫彈像冰雹一樣落下來。
哦，天哪！他想。
究竟發生了什麼事？戰争是因我而起的嗎？或者是其他某個做金屬工藝的人，一個我從來不認識的人？或者&mdash&mdash是我們所有人。
要怪就怪那些物理學家和所謂的共時理論。
他們說，每一個粒子都和其他粒子聯系在一起。
你放個屁，整個宇宙的平衡就會被打破。
這使生活成了滑稽的笑話，但周圍并沒有人笑。
我打開一本書，得到了對未來事件的預言。
但事實上，連上帝都不會把這些事放在心上。
我算老幾？不該由我負責，這一點我敢肯定。
我應該從麥卡錫那兒拿走我的工具，帶走我的電動機，自己開家小店，做點不起眼的生意，一直做下去，管它什麼兇爻吉爻。
就這麼做下去，按照自己的路子創造，直到最後。
盡量活得開心，活得精彩，直到城牆坍塌進護城河，我們大家都完蛋，所有人都完蛋。
這就是《易經》中神卦的意思。
無論如何，命運最終會将我們全部擊垮，但在這之前，我得做自己的事情。
我得動手、動腦。
那個卦像是說我一個人的，說的是我的工作。
但那爻就不一樣了，它是說我們所有人的。
他想，我無足輕重。
我隻能讀一讀《易經》上的内容。
讀完了，擡頭看一看，再低下頭，在原來停下的地方繼續前進，好像根本就沒有看過神谕似的。
神谕并沒指望我在大街上四處奔跑、大喊大叫，提醒公衆注意我看到的預言。
他想知道，即便第三次世界大戰即将爆發，是否有人能夠改變這個命運。
我們所有的人加在一起&hellip&hellip或者某個偉人&hellip&hellip或者某個重要人物碰巧處在某個關鍵位置上。
機遇。
偶然。
我們的生命，我們的世界，全都命懸于此。
弗林克合上《易經》，離開了休息室，重新回到生産區。
他看到麥卡錫，揮手招呼他到一邊來，繼續他們的談話。
&ldquo我越想，&rdquo弗林克說，&ldquo越覺得你說得有道理。
&rdquo &ldquo好，&rdquo麥卡錫說，&ldquo聽着。
現在你得先從溫德姆&mdash&mdash馬特森那兒弄點錢。
&rdquo他眨了眨眼睛，眼睑驚恐地猛抽了一下。
&ldquo我知道該怎麼做。
我也會辭職，和你一起幹。
看我的設計，怎麼樣？我知道它們棒極了。
&rdquo &ldquo當然。
&rdquo弗林克感到有點恍惚。
&ldquo今晚下班後我們再見。
&rdquo麥卡錫說，&ldquo去我的公寓。
你七點鐘左右過來，跟我和瓊一起吃晚飯&mdash&mdash假如你不介意孩子太吵的話。
&rdquo &ldquo好的。
&rdquo弗林克說。
麥卡錫拍了一下他的肩膀，然後就走開了。
弗林克自言自語說：&ldquo我已經騎虎難下了。
就在剛剛過去的十分鐘裡。
&rdquo但他并不覺得害怕，反而覺得興奮。
确實來得太快了，他一邊想，一邊走到工作台邊收拾工具。
我想，這類事情通常都是這樣發生的。
機遇，當它到來的時候&mdash&mdash 我的一生都在等待這樣的機遇。
當神谕說&ldquo必有所成&rdquo的時候，一定是這個意思。
關鍵是時辰。
現在是什麼時辰？是什麼時刻？泰卦第十一中，上爻變動可以把整個卦象變成大畜卦第二十六。
陰爻變成陽爻。
爻在變動，新的時刻會出現。
我當時慌慌張張的，竟然沒有注意這一點。
我敢肯定，這就是為什麼我會有那個可怕動爻的原因。
有了這個動爻，泰卦第十一才能轉變成大畜卦第二十六。
因此，在這場紛紛擾擾中，我是不會完蛋的。
然而，盡管他現在既興奮又樂觀，還是不能擺脫那個動爻帶來的陰影。
不過，他又自我解嘲地想到，不管怎麼說，我的生活有了新的開始。
今晚七點的時候，或許我已經忘了這事，就像它從來沒有發生過似的。
他想，我當然希望如此，因為這次和埃德的聯手意義重大。
他一定已經成竹在胸。
我看得出來。
我可不願意看到自己沒有趕上這個趟兒。
現在我一無是處。
但假如這筆生意做成了，我或許能讓朱莉安娜回心轉意。
我知道她想要什麼&mdash&mdash她配得上嫁給有頭有面的人，社會上的重要人物，而不是一個小混混兒。
從前，比如二戰前，男子漢就是男子漢。
現在已經今非昔比了。
難怪她四處漂泊，換了一個又一個男人，一直在尋找。
甚至她自己都不知道個中原委，不知道自己需要什麼。
但是我知道她需要什麼。
這次與麥卡錫的重大合作&mdash&mdash無論如何&mdash&mdash就算是為了朱莉安娜，我也要讓它取得成功。
午飯的時候，羅伯特·齊爾丹關上了美洲手工藝品公司的大門。
通常他都會穿過街道，到對面的咖啡館裡吃午飯。
一般情況下，午飯不超過半小時。
今天他隻待了二十分鐘。
一想起昨天和田芥先生以及日本商會職員在一起時所受的折磨，他心裡就特别難受。
當他回到店門口的時候，他對自己說，或許以後應該定個規矩：概不外訪，所有生意都在店裡進行。
外出兩小時展示物品，時間太長了。
再加上一來一回，一共得要四小時。
再開店就太晚了。
昨天整個下午就賣了一塊米老鼠手表。
東西雖然貴，但是&mdash&mdash他打開店門，走到後面把衣服挂起來。
他挂好衣服回來的時候，發現來了一位顧客。
是個白人。
好啊，他心想。
真是驚喜。
&ldquo先生，您好。
&rdquo齊爾丹說着微微鞠了一躬。
像是皮諾克斯政府的官員，身材瘦削，皮膚黝黑，穿着考究時尚。
但是有點不自在。
臉上的汗珠微微發亮。
&ldquo您好。
&rdquo那人輕聲說道，一邊在店裡的展台前認真地查看展品。
然後，他突然走到櫃台前，從上衣口袋裡拿出一個皮制的小名片盒&mdash&mdash還