第二十二回
關燈
小
中
大
&ldquo我卻從沒有收到過他的信，&rdquo贛第德說，&ldquo因為我上次從那爵第裡出來就是為她，我一徑就沒有機會和她通過信。
不久我就聽着她死了，後來我又找着了她，沒有死，後來又把她丢了，最後我送了一封快信到她那裡去，離這裡夠三萬裡路，我正等着她的回信哪。
&rdquo 那法師悉心的聽他講，陰遲遲的仿佛是在想什麼心事。
他一忽兒就告辭了他這兩個外國朋友，表情十二分的親密。
第二天贛第德醒過來的時候，收到了這樣一封信&mdash&mdash &ldquo我的至親的愛，我在這城子裡已經病倒有八天了。
我聽說你也在此。
我飛也飛到你的懷抱裡來了，隻要我能活動。
我知道你也是從保都來的，我來的時候，我把忠心的卡肯波和那老女人留在那裡，我自己先趕來，他們隔一天就跟着來。
蒲挨諾司愛依萊斯的總督把我所有的東西全拿了去，可是我還留着我的心給你。
來吧！你來不是給我命，就叫我快活死。
&rdquo 這歡喜的消息，這封出乎意外的信，樂得贛第德登仙似的，但他一想起他的情人的病，又不禁滿心的憂愁。
這一喜一悲害得他主意都沒了，他立刻帶了他的金子寶貝和馬丁匆匆出門，到句妮宮德姑娘住着的客棧裡去。
他走進她的房間，渾身抖抖的，心跳跳的，聲音裡帶着哭，他過去拉開床上的帳子，要個亮來看看。
&ldquo請你小心些，&rdquo那女仆說，&ldquo她不能見光，&rdquo她立刻把床帳又拉攏了。
&ldquo我的親愛的句妮宮德，&rdquo贛第德說，眼裡流着淚，&ldquo你怎麼了？你就使不能讓我看你，你至少得跟我說話。
&rdquo &ldquo她不能說話，&rdquo那女仆說。
帳子裡伸出了一隻肥肥的手來，贛第德捧住了把眼淚來把它洗一個透，掏出鑽石來裝滿了她一手，又把一口袋的金子放在床邊一張便椅上。
他正在神昏颠倒的時候進房來了一個官長，後面跟着那小法師和一排兵。
&ldquo在這兒了，&rdquo他說，&ldquo那兩個犯嫌疑的外國人，&rdquo他就吩咐帶來的兵抓住了他們往監裡送。
&ldquo愛耳道萊朵不是這樣招待客人的，&rdquo贛第德說。
&ldquo我越發是個曼尼金了，&rdquo馬丁說。
&ldquo但是請問，先生，你把我們帶到哪裡去？&rdquo贛第德說。
&ldquo牢監裡去，&rdquo那官長回說。
馬丁稍微鎮定了些，就料定床上裝句妮宮德的是個騙子，那卑裡高的法師是一個混蛋，他成心欺侮贛第德的老實，還有那官長也是一個光棍，說不定幾句話就可以把他說倒的。
贛第德聽了馬丁的話，心裡急着要見真的句妮宮德，不願意到法庭上去打官司，他就對那官長說要是放了他就給他三顆鑽石，每顆值三千。
&ldquo啊，先生，&rdquo帶象牙徽章的那個人說，&ldquo随你犯了多多少少的罪，我看來你還是好人。
三顆金剛鑽！每顆值三千！先生，我非但不送你到牢監裡去，我直願意性命都不要了效勞你哪。
政府是有命令要拿所有的外國人，可是我有辦法。
我有一個兄弟在諾孟地的海口地埃伯。
我領你上那兒去，隻要你再能給他一顆鑽石，他一定和我一樣殷勤的保護你。
&rdquo &ldquo但是為什麼，&rdquo贛第德說，&ldquo所有的外國人都要捉？&rdquo &ldquo為的是，&rdquo那卑裡高的法師插嘴替代說話了，&ldquo為的是阿都窪地方一個窮要飯的聽信了瞎話。
他上了當，把他的君長給殺了，那不是一六一○年五月一類的事情，那是一五九四年十二月一類的事情，那是其餘在别的年分别的月分，别的窮鬼聽了别的瞎話闖下的一類的事情。
&rdquo 那官長又替那法師下了注解。
&ldquo啊，什麼鬼怪！&rdquo贛第德喊說。
&ldquo看這兒人跳跳唱唱的，原來有這麼多的鬼！這猴子逗着老虎生氣的地方真煩死了我，難道就沒有法兒快快的走了出去？我在我自己地方沒有見過狗熊，但是真的人我哪兒都沒有見過，除了愛耳道萊朵地方。
天保佑，先生，快領我到威尼市去，也好讓我見我的句妮宮德姑娘。
&rdquo &ldquo我至多隻能帶你到諾孟地的南部，&rdquo那官長說。
他立刻叫人把手铐給去了，自己認了錯，遣開了他帶來的人，帶了贛第德和馬丁一起動身到地埃伯去，到了就把他們交給他的兄弟。
正巧有一隻荷蘭船要開。
那位諾孟朋友，有了三顆鑽石，伺候得萬分周到，把他們放上了一隻船，那是開往英國保德茅斯的。
這不是到威尼市的路，但是贛第德心想先躲開了這地獄再說，不久總有機會到他的目的地去。
不久我就聽着她死了，後來我又找着了她，沒有死，後來又把她丢了，最後我送了一封快信到她那裡去，離這裡夠三萬裡路，我正等着她的回信哪。
&rdquo 那法師悉心的聽他講，陰遲遲的仿佛是在想什麼心事。
他一忽兒就告辭了他這兩個外國朋友，表情十二分的親密。
第二天贛第德醒過來的時候，收到了這樣一封信&mdash&mdash &ldquo我的至親的愛，我在這城子裡已經病倒有八天了。
我聽說你也在此。
我飛也飛到你的懷抱裡來了，隻要我能活動。
我知道你也是從保都來的，我來的時候，我把忠心的卡肯波和那老女人留在那裡，我自己先趕來，他們隔一天就跟着來。
蒲挨諾司愛依萊斯的總督把我所有的東西全拿了去，可是我還留着我的心給你。
來吧！你來不是給我命，就叫我快活死。
&rdquo 這歡喜的消息，這封出乎意外的信，樂得贛第德登仙似的，但他一想起他的情人的病，又不禁滿心的憂愁。
這一喜一悲害得他主意都沒了，他立刻帶了他的金子寶貝和馬丁匆匆出門，到句妮宮德姑娘住着的客棧裡去。
他走進她的房間，渾身抖抖的，心跳跳的，聲音裡帶着哭，他過去拉開床上的帳子，要個亮來看看。
&ldquo請你小心些，&rdquo那女仆說，&ldquo她不能見光，&rdquo她立刻把床帳又拉攏了。
&ldquo我的親愛的句妮宮德，&rdquo贛第德說，眼裡流着淚，&ldquo你怎麼了？你就使不能讓我看你，你至少得跟我說話。
&rdquo &ldquo她不能說話，&rdquo那女仆說。
帳子裡伸出了一隻肥肥的手來，贛第德捧住了把眼淚來把它洗一個透，掏出鑽石來裝滿了她一手，又把一口袋的金子放在床邊一張便椅上。
他正在神昏颠倒的時候進房來了一個官長，後面跟着那小法師和一排兵。
&ldquo在這兒了，&rdquo他說，&ldquo那兩個犯嫌疑的外國人，&rdquo他就吩咐帶來的兵抓住了他們往監裡送。
&ldquo愛耳道萊朵不是這樣招待客人的，&rdquo贛第德說。
&ldquo我越發是個曼尼金了，&rdquo馬丁說。
&ldquo但是請問，先生，你把我們帶到哪裡去？&rdquo贛第德說。
&ldquo牢監裡去，&rdquo那官長回說。
馬丁稍微鎮定了些，就料定床上裝句妮宮德的是個騙子，那卑裡高的法師是一個混蛋，他成心欺侮贛第德的老實，還有那官長也是一個光棍，說不定幾句話就可以把他說倒的。
贛第德聽了馬丁的話，心裡急着要見真的句妮宮德，不願意到法庭上去打官司，他就對那官長說要是放了他就給他三顆鑽石，每顆值三千。
&ldquo啊，先生，&rdquo帶象牙徽章的那個人說，&ldquo随你犯了多多少少的罪，我看來你還是好人。
三顆金剛鑽！每顆值三千！先生，我非但不送你到牢監裡去，我直願意性命都不要了效勞你哪。
政府是有命令要拿所有的外國人，可是我有辦法。
我有一個兄弟在諾孟地的海口地埃伯。
我領你上那兒去，隻要你再能給他一顆鑽石，他一定和我一樣殷勤的保護你。
&rdquo &ldquo但是為什麼，&rdquo贛第德說，&ldquo所有的外國人都要捉？&rdquo &ldquo為的是，&rdquo那卑裡高的法師插嘴替代說話了，&ldquo為的是阿都窪地方一個窮要飯的聽信了瞎話。
他上了當，把他的君長給殺了，那不是一六一○年五月一類的事情，那是一五九四年十二月一類的事情，那是其餘在别的年分别的月分，别的窮鬼聽了别的瞎話闖下的一類的事情。
&rdquo 那官長又替那法師下了注解。
&ldquo啊，什麼鬼怪！&rdquo贛第德喊說。
&ldquo看這兒人跳跳唱唱的，原來有這麼多的鬼！這猴子逗着老虎生氣的地方真煩死了我，難道就沒有法兒快快的走了出去？我在我自己地方沒有見過狗熊，但是真的人我哪兒都沒有見過，除了愛耳道萊朵地方。
天保佑，先生，快領我到威尼市去，也好讓我見我的句妮宮德姑娘。
&rdquo &ldquo我至多隻能帶你到諾孟地的南部，&rdquo那官長說。
他立刻叫人把手铐給去了，自己認了錯，遣開了他帶來的人，帶了贛第德和馬丁一起動身到地埃伯去，到了就把他們交給他的兄弟。
正巧有一隻荷蘭船要開。
那位諾孟朋友，有了三顆鑽石，伺候得萬分周到，把他們放上了一隻船，那是開往英國保德茅斯的。
這不是到威尼市的路，但是贛第德心想先躲開了這地獄再說，不久總有機會到他的目的地去。