第九章
關燈
小
中
大
&ldquo有你的，也有其他客戶的。
我手裡還是有那麼幾個客戶的。
你看起來很累啊。
&rdquo &ldquo還行。
&rdquo &ldquo你妻子昨天晚上去我那兒找我了。
她其實也很不幸呀。
&rdquo &ldquo她昨天喝醉了嗎？&rdquo &ldquo我沒注意。
我想沒有。
我沒有察覺她哪裡不對勁。
她很後悔那樣對你。
&rdquo &ldquo對我哪樣？&rdquo &ldquo前天在巴贊法官的辦公室裡的行為。
她現在都不知道該上哪兒去了。
那些記者不讓她安甯。
她哪兒都不敢去。
她請你原諒她。
&rdquo &ldquo原諒什麼？&rdquo &ldquo所有的事。
她說她從來沒有想到你愛她愛得那麼深。
她沒能好好理解你。
她也愛你。
&rdquo 瓦爾有所保留，怕多說多錯，怕他認為還是不提為妙的幾個句子溜出來。
&ldquo那麼，今天上午怎麼樣？&rdquo &ldquo很順利。
&rdquo鮑什回答他，&ldquo您見過教授了？&rdquo &ldquo我沒有見到他本人。
他和巴贊法官還有檢察官助理有過一次交流。
對了，今天沒有訊問了。
&rdquo 鮑什問道： &ldquo為什麼？&rdquo &ldquo法官手頭上還有另外一樁案子，他今天下午得抓緊辦，明天這個案子要交給檢察院裁定。
&rdquo &ldquo為什麼不跟我說實話呢？&rdquo &ldquo行吧！好啊！這在我的預料之中，我這就告訴你。
我很高興看到事情進展到這一步了。
對我們來說，這是最好的結果，當然你不能再做什麼傻事。
你會被安排進一所治療所觀察一段時間。
你這是怎麼了？&rdquo 鮑什的臉一下子變得煞白，嘴唇沒有一點血色，眼睛直勾勾的，一動不動。
他直挺挺地站在拘留室中央沒動，像是吓得愣住了。
&ldquo我跟你重申一遍，隻是暫時把你放進治療所。
什麼都還沒有确定呢。
梅舒阿教授是&mdash&mdash&rdquo 梅舒阿！總算知道他叫什麼了。
但這一刻，鮑什還怎麼可能體會到一點快樂。
&ldquo梅舒阿教授是個很細心、一絲不苟的人。
他認為你需要在他的監管下先接受一段時間治療。
&rdquo &ldquo您這是在騙誰呢？您說是不是？&rdquo &ldquo我為什麼要騙你？我從一開始就讓你要有這個準備。
我可以跟你這麼說，我從頭忙到尾，就是希望得到這麼個結果。
&rdquo &ldquo您什麼都沒有做。
&rdquo &ldquo你什麼意思？&rdquo &ldquo因為您計劃好了要說什麼或是做什麼，教授才做出這個決定。
他就是不想要再見我，就是這樣，承認吧。
他都知道了。
&rdquo &ldquo你說他知道什麼呀？&rdquo 他的後頸項一陣哆嗦，顫抖順着脊梁骨一路往下。
他用旁人無法聽得到的聲音說： &ldquo我瘋了，我就是瘋了。
&rdquo 瓦爾小心翼翼地做了個手勢，門上一直半開着的小鐵窗關上，門開了，兩個男人進來，既不是警察也不是守衛。
他們把鮑什一徑帶到停當在空地上的救護車上。
他再無機會顯現病征，因為别人已經惴惴不安唯恐他發病，别人已經對他避之唯恐不及。
他經過兩天兩夜的焦慮不安，眼睛硬撐得老大，看着教授走進來，頭一次見他穿着白大褂。
他撲通倒地，幾乎趴在教授腳下，祈求道： &ldquo我不是真的瘋了，對不對？不是别人認為的那樣，對不對？&rdquo 教授按着他的肩，像傳說中擁有神力的君主，隻消接受他的手的觸撫，一切病征均能退散。
教授點頭微笑。
鮑什現在有的是時間娓娓傾訴。
我手裡還是有那麼幾個客戶的。
你看起來很累啊。
&rdquo &ldquo還行。
&rdquo &ldquo你妻子昨天晚上去我那兒找我了。
她其實也很不幸呀。
&rdquo &ldquo她昨天喝醉了嗎？&rdquo &ldquo我沒注意。
我想沒有。
我沒有察覺她哪裡不對勁。
她很後悔那樣對你。
&rdquo &ldquo對我哪樣？&rdquo &ldquo前天在巴贊法官的辦公室裡的行為。
她現在都不知道該上哪兒去了。
那些記者不讓她安甯。
她哪兒都不敢去。
她請你原諒她。
&rdquo &ldquo原諒什麼？&rdquo &ldquo所有的事。
她說她從來沒有想到你愛她愛得那麼深。
她沒能好好理解你。
她也愛你。
&rdquo 瓦爾有所保留，怕多說多錯，怕他認為還是不提為妙的幾個句子溜出來。
&ldquo那麼，今天上午怎麼樣？&rdquo &ldquo很順利。
&rdquo鮑什回答他，&ldquo您見過教授了？&rdquo &ldquo我沒有見到他本人。
他和巴贊法官還有檢察官助理有過一次交流。
對了，今天沒有訊問了。
&rdquo 鮑什問道： &ldquo為什麼？&rdquo &ldquo法官手頭上還有另外一樁案子，他今天下午得抓緊辦，明天這個案子要交給檢察院裁定。
&rdquo &ldquo為什麼不跟我說實話呢？&rdquo &ldquo行吧！好啊！這在我的預料之中，我這就告訴你。
我很高興看到事情進展到這一步了。
對我們來說，這是最好的結果，當然你不能再做什麼傻事。
你會被安排進一所治療所觀察一段時間。
你這是怎麼了？&rdquo 鮑什的臉一下子變得煞白，嘴唇沒有一點血色，眼睛直勾勾的，一動不動。
他直挺挺地站在拘留室中央沒動，像是吓得愣住了。
&ldquo我跟你重申一遍，隻是暫時把你放進治療所。
什麼都還沒有确定呢。
梅舒阿教授是&mdash&mdash&rdquo 梅舒阿！總算知道他叫什麼了。
但這一刻，鮑什還怎麼可能體會到一點快樂。
&ldquo梅舒阿教授是個很細心、一絲不苟的人。
他認為你需要在他的監管下先接受一段時間治療。
&rdquo &ldquo您這是在騙誰呢？您說是不是？&rdquo &ldquo我為什麼要騙你？我從一開始就讓你要有這個準備。
我可以跟你這麼說，我從頭忙到尾，就是希望得到這麼個結果。
&rdquo &ldquo您什麼都沒有做。
&rdquo &ldquo你什麼意思？&rdquo &ldquo因為您計劃好了要說什麼或是做什麼，教授才做出這個決定。
他就是不想要再見我，就是這樣，承認吧。
他都知道了。
&rdquo &ldquo你說他知道什麼呀？&rdquo 他的後頸項一陣哆嗦，顫抖順着脊梁骨一路往下。
他用旁人無法聽得到的聲音說： &ldquo我瘋了，我就是瘋了。
&rdquo 瓦爾小心翼翼地做了個手勢，門上一直半開着的小鐵窗關上，門開了，兩個男人進來，既不是警察也不是守衛。
他們把鮑什一徑帶到停當在空地上的救護車上。
他再無機會顯現病征，因為别人已經惴惴不安唯恐他發病，别人已經對他避之唯恐不及。
他經過兩天兩夜的焦慮不安，眼睛硬撐得老大，看着教授走進來，頭一次見他穿着白大褂。
他撲通倒地，幾乎趴在教授腳下，祈求道： &ldquo我不是真的瘋了，對不對？不是别人認為的那樣，對不對？&rdquo 教授按着他的肩，像傳說中擁有神力的君主，隻消接受他的手的觸撫，一切病征均能退散。
教授點頭微笑。
鮑什現在有的是時間娓娓傾訴。