第十七章
關燈
小
中
大
房非常結實，有明顯的帶和交錯的纖維，似乎和其他人的心室一樣，我必須承認我很驚奇在不同的人當中發現這種差異和奇怪的現象。
應該指出的是，胎兒的心房大得不成比例，因為在心髒成形之前，心房就已經存在了，心房一經形成便行使其功能，而且就像亞裡士多德所說，心房發揮了整個心髒所發揮的作用。
但是我所發現的胎兒的形成，就像上文指出的那樣（而且亞裡士多德通過研究孵化的卵已經證實了這一點），有助于了解這一問題。
當胎兒還像蠕蟲那樣柔軟時，即像一般人所說的還處于初期時，隻有一個血點或者可以搏動的囊，顯然屬于臍靜脈的一段，由始端或末端膨大而形成。
随着發育，當胎兒外形已經顯現出來，身體開始變得緻密時，這個囊已經變得更強健有力，而且所在位置也發生了變化，分成為兩個心房，在心房的上部開始形成心髒，這時的心髒還沒有功能。
随着胎兒的進一步發育，當其骨骼可以與其軟組織區分開來并且可以運動時，心髒也開始跳動，而且正如我說過的那樣，通過心室将血液從大靜脈送到動脈。
所以造物主是神聖的，絕不做無用的事，不會在不需要心髒時造就一個心髒，不會在心髒的功能成為必需的之前産生出心髒。
但是在各種動物的同一發育階段，即開始形成各個部分時，比如說卵、蛆、胎兒，每一部分都要求是完善的。
從大量有關胎兒形成的觀察中就可以證實這一點。
最後，需要指出的是，希波克拉底在他的《骨肉論》（DeCorde）中将心髒看作骨肉，這不是沒有道理的，因為心髒與肌肉的作用相同，功能相同，即收縮和運動，不過是心髒運送血液。
此外，依照大多數的肌肉狀況，我們可以從心髒肌肉纖維的位置及其一般的結構推斷心髒的活動和作用。
所有解剖學家都贊同蓋侖的觀點，心髒是由縱橫交叉的纖維構成的。
但是用高溫加熱心髒，心髒的纖維看起來就不同了，心髒壁膜中的纖維都是卷曲的，如同環狀肌一樣。
這些纖維成柱狀，縱向伸展，并且斜着拉長，這樣全部纖維同時收縮時，圓錐尖由這個纖維柱拉向基部，四周的間壁作環形收縮成球狀，總之，是整個心髒進行收縮，而且心室也變得狹窄。
因而會發現，這個器官的活動顯然就是收縮，它的功能就是将血液擠到動脈中。
我們不會不同意亞裡士多德關于心髒重要性的看法，我們不會探讨心髒的感覺和運動是否來自腦，心髒是否從肝髒得到血液，心髒是否是血管和血液的起源，以及其他類似的觀點。
那些贊同這些假說而反對亞裡士多德的人，忽視或者沒有正确地理解主要的論據，即心髒是最先存在的，在大腦或肝髒存在之前，心髒就有了血液、生命、感覺和運動，或者在其他部分能夠表現其功能之前，心髒的功能就已經明顯地表現出來了。
心髒成了完備的運動器官後，像是一種内在的生物，先于身體的其他部分而存在。
心髒是最先生成的，造物主使之形成、營養、保存，并促使整個動物體完全形成。
心髒成為工作和居住的場所，就像是一個王國中的君主，擁有主要的至高無上的權威，統治王國中的其他成員。
心髒是源頭和基礎，其他部分的能力都來自心髒，動物體中的任何能力都依賴于心髒。
許多來自動脈的事實可以進一步說明證實這一真理。
為什麼肺靜脈不搏動，它也是一種動脈？或者為什麼肺動脈搏動？因為動脈的搏動來自于血液的沖擊。
為什麼動脈的外膜在厚度和強度上與靜脈膜極不相同？因為動脈要經受心髒跳動的振動和血液的沖擊。
所以，完美的造物主不會無的放矢，在任何情況下都會做得很美滿。
我們發現越是接近
應該指出的是，胎兒的心房大得不成比例，因為在心髒成形之前，心房就已經存在了，心房一經形成便行使其功能，而且就像亞裡士多德所說，心房發揮了整個心髒所發揮的作用。
但是我所發現的胎兒的形成，就像上文指出的那樣（而且亞裡士多德通過研究孵化的卵已經證實了這一點），有助于了解這一問題。
當胎兒還像蠕蟲那樣柔軟時，即像一般人所說的還處于初期時，隻有一個血點或者可以搏動的囊，顯然屬于臍靜脈的一段，由始端或末端膨大而形成。
随着發育，當胎兒外形已經顯現出來，身體開始變得緻密時，這個囊已經變得更強健有力，而且所在位置也發生了變化，分成為兩個心房，在心房的上部開始形成心髒，這時的心髒還沒有功能。
随着胎兒的進一步發育，當其骨骼可以與其軟組織區分開來并且可以運動時，心髒也開始跳動，而且正如我說過的那樣，通過心室将血液從大靜脈送到動脈。
所以造物主是神聖的，絕不做無用的事，不會在不需要心髒時造就一個心髒，不會在心髒的功能成為必需的之前産生出心髒。
但是在各種動物的同一發育階段，即開始形成各個部分時，比如說卵、蛆、胎兒，每一部分都要求是完善的。
從大量有關胎兒形成的觀察中就可以證實這一點。
最後，需要指出的是，希波克拉底在他的《骨肉論》（DeCorde）中将心髒看作骨肉，這不是沒有道理的，因為心髒與肌肉的作用相同，功能相同，即收縮和運動，不過是心髒運送血液。
此外，依照大多數的肌肉狀況，我們可以從心髒肌肉纖維的位置及其一般的結構推斷心髒的活動和作用。
所有解剖學家都贊同蓋侖的觀點，心髒是由縱橫交叉的纖維構成的。
但是用高溫加熱心髒，心髒的纖維看起來就不同了，心髒壁膜中的纖維都是卷曲的，如同環狀肌一樣。
這些纖維成柱狀，縱向伸展，并且斜着拉長，這樣全部纖維同時收縮時，圓錐尖由這個纖維柱拉向基部，四周的間壁作環形收縮成球狀，總之，是整個心髒進行收縮，而且心室也變得狹窄。
因而會發現，這個器官的活動顯然就是收縮，它的功能就是将血液擠到動脈中。
我們不會不同意亞裡士多德關于心髒重要性的看法，我們不會探讨心髒的感覺和運動是否來自腦，心髒是否從肝髒得到血液，心髒是否是血管和血液的起源，以及其他類似的觀點。
那些贊同這些假說而反對亞裡士多德的人，忽視或者沒有正确地理解主要的論據，即心髒是最先存在的，在大腦或肝髒存在之前，心髒就有了血液、生命、感覺和運動，或者在其他部分能夠表現其功能之前，心髒的功能就已經明顯地表現出來了。
心髒成了完備的運動器官後，像是一種内在的生物，先于身體的其他部分而存在。
心髒是最先生成的，造物主使之形成、營養、保存，并促使整個動物體完全形成。
心髒成為工作和居住的場所，就像是一個王國中的君主，擁有主要的至高無上的權威，統治王國中的其他成員。
心髒是源頭和基礎，其他部分的能力都來自心髒，動物體中的任何能力都依賴于心髒。
許多來自動脈的事實可以進一步說明證實這一真理。
為什麼肺靜脈不搏動，它也是一種動脈？或者為什麼肺動脈搏動？因為動脈的搏動來自于血液的沖擊。
為什麼動脈的外膜在厚度和強度上與靜脈膜極不相同？因為動脈要經受心髒跳動的振動和血液的沖擊。
所以，完美的造物主不會無的放矢，在任何情況下都會做得很美滿。
我們發現越是接近
