第九章
關燈
小
中
大
假如心髒每一次搏動時排出2／8盎司的血液，經過半個小時，将擠出20磅10盎司的血液；假如心髒每一次搏動排出半盎司血液，經過半個小時，将排出41磅8盎司的血液；假如心髒每一次搏動排出1盎司血液，經過半個小時，将排出83磅4盎司的血液。
所有這些血液，在半個小時内，将從靜脈運輸到動脈。
關于通常心髒每一次搏動排出的血量，以及在一定環境下多排出或少排出的血量，我将在後面專門論述我對這一問題所做的觀察。
迄今我所了解并且願意告知大家的是：血液運行的量有時很大，有時則比較小。
根據個體的體溫、年齡等，根據體外和體内的環境，根據自然和非自然因素&mdash&mdash睡眠、休息、飲食、運動、心境等，血液的循環有時進行得很快，有時進行得很慢。
但是實際上，心髒的每一次搏動，即使通過心髒、肺髒的血量很少，與食物消化可能提供的血量相比，也會有大得多的血量從心髒輸入到動脈及全身。
簡而言之，血液隻有通過循環和回流才能完成其運行。
當我們考慮一下活體動物解剖中會發生的現象，這一真理便會更加明顯地展示在我們的面前。
無需剖開大的動脈，隻需剖開小的動脈（恰如蓋侖在人體中所證實的那樣），不要很長的時間，隻需半個小時或更少時間，全身的血液，無論是動脈中的還是靜脈中的，都會流盡。
屠夫們都清楚這一事實，并且可以予以證實；因為，切斷牛的咽喉，也就是剖開頸部血管，經過一刻多鐘，所有的血管中都沒有血液了，全身的血液已經流盡。
在人類的截肢和割瘤手術中，有時也會發生血液流盡的事情，而且速度很快。
即使有人提出在屠宰場屠殺動物中以及在人類的截肢手術中，靜脈中流出的血量和動脈中流出的血量相同，那也是無妨的論點。
而與這一觀點相反的見解倒是正确的：實際上，靜脈是塌陷的，沒有排血的能力。
而且正如我即将指出的那樣，由于瓣膜的阻礙，靜脈流出的血很少，而動脈射出的血很多，并且很有力，像是由注射器射出的一樣。
利用實驗很容易在不觸及靜脈的情況下，隻是剖開一隻羊或
所有這些血液，在半個小時内，将從靜脈運輸到動脈。
關于通常心髒每一次搏動排出的血量，以及在一定環境下多排出或少排出的血量，我将在後面專門論述我對這一問題所做的觀察。
迄今我所了解并且願意告知大家的是：血液運行的量有時很大，有時則比較小。
根據個體的體溫、年齡等，根據體外和體内的環境，根據自然和非自然因素&mdash&mdash睡眠、休息、飲食、運動、心境等，血液的循環有時進行得很快，有時進行得很慢。
但是實際上，心髒的每一次搏動，即使通過心髒、肺髒的血量很少，與食物消化可能提供的血量相比，也會有大得多的血量從心髒輸入到動脈及全身。
簡而言之，血液隻有通過循環和回流才能完成其運行。
當我們考慮一下活體動物解剖中會發生的現象，這一真理便會更加明顯地展示在我們的面前。
無需剖開大的動脈，隻需剖開小的動脈（恰如蓋侖在人體中所證實的那樣），不要很長的時間，隻需半個小時或更少時間，全身的血液，無論是動脈中的還是靜脈中的，都會流盡。
屠夫們都清楚這一事實，并且可以予以證實；因為，切斷牛的咽喉，也就是剖開頸部血管，經過一刻多鐘，所有的血管中都沒有血液了，全身的血液已經流盡。
在人類的截肢和割瘤手術中，有時也會發生血液流盡的事情，而且速度很快。
即使有人提出在屠宰場屠殺動物中以及在人類的截肢手術中，靜脈中流出的血量和動脈中流出的血量相同，那也是無妨的論點。
而與這一觀點相反的見解倒是正确的：實際上，靜脈是塌陷的，沒有排血的能力。
而且正如我即将指出的那樣，由于瓣膜的阻礙，靜脈流出的血很少，而動脈射出的血很多，并且很有力，像是由注射器射出的一樣。
利用實驗很容易在不觸及靜脈的情況下，隻是剖開一隻羊或
