第三十四章
關燈
小
中
大
平介在浴池裡舒舒服服地泡了個澡，哼了首小曲後才從水中鑽出來。
他擰幹毛巾，擦去身上的水珠。
出了浴室，他用浴巾再次細緻地吸了吸頭發和身上的水。
接下來，他在頭上塗了生發香水，用電吹風将頭發吹幹後，穿上了睡衣。
回到日式房間看了看挂鐘，自己大約洗了45分鐘。
平介看了看電話機，分機指示燈并沒有閃亮着。
但是，當他從隐藏在組合櫃後面的錄音機中取出錄音帶後發現，上面已經有了錄音。
直子大概是聽到平介從浴室裡出來的聲音後才挂上電話的吧。
平介拿着錄音帶上了二樓。
理所當然地，直子的房間裡已經聽不見說話聲了。
想必她打完了電話，正趴在桌子上學習呢。
他回到自己的卧室，拿起放在書架上的随身聽，打開機蓋，将錄音帶放進去，再合上機蓋。
戴上耳機後，平介開始倒帶。
聽随身聽成了平介每天生活中的一件樂事。
開始竊聽已經快一周了，平介逐漸大體了解了直子在電話裡和誰說些什麼内容。
有一件事讓平介感到很安心，在這一周裡，相馬春樹一次電話都沒有打來。
直子也沒給他打過電話。
經常給她打電話的，是直子的一個名叫笠原由裡繪的同班同學。
聽起來她似乎是直子最親密的朋友。
直子有時往外打電話，大多數也部是打給她的。
平介心想，既然是打給同班同學的，那就用不着專挑我洗澡時背着我打啊。
不過他很快就意識到，直子正是為了照顧自己的情緒才這麼做的。
她希望盡量避免讓自己産生多餘的擔心。
直子和笠原由裡繪的對話對旁人來說也非常有意思。
大多數情況下都是笠原由裡繪在說老師和男生的壞話，而直子則邊笑邊聽着。
由于笠原由裡繪諷刺别人的技術非常高超，因此讓人聽了非但不會覺得心裡不舒服，反倒會覺得很痛快。
通過她們的對話，平介也了解到了許多發生在學校裡的事情。
比如，一個叫菅原的男教導主任平時總是近乎抓狂地命令學生們遵守校規，但私下裡卻對他喜歡的女生大開綠燈。
再比如，一個叫森岡的男生好像讓另一所高中的某個女生懷孕了，這事正在學校裡傳得沸沸揚揚。
平介再次體會到，一個每年都有很多學生考上東京大學的高中，内部也同樣存在着這樣那樣的問題。
錄音帶已經倒到頭了，平介按下了播放鍵。
他對今天的内容充滿了期待。
“……你好，這裡是杉田家。
” 先是直子的聲音。
看來電話是對方打來的。
“啊，是我，相馬。
” 平介頓時渾身一熱。
那個男生終于打電話來了！看來他并沒有徹底不給直子打電話。
“啊，晚上好。
” “現在說話方便嗎？” “嗯，沒事的，爸爸現在去洗澡了。
” “還真是那樣啊，藻奈美說得實在是太準确了。
” “他這麼多年都已經養成習慣了、雖然他自己可能意識不到。
” “啊？你是說他9點半洗澡這件事嗎？” “嗯。
你想啊，職業棒球聯賽的夜間直播一般不都是到9點半結束嗎？他每天都是看完直播就洗澡，所以不知不覺就養成這個習慣了嘛。
” “啊，是這麼回事啊，聽起來真有意思。
” 聽到這裡，平介想了一想，覺得還真是那麼回事。
自己每天洗澡的時間确實都是在9點半左右。
就像直子說的那樣，每次都是看完直播就進浴室。
在沒有直播的日子裡，他也差不多是9點半進浴室。
之前，他根本就沒意識到這一點。
從他們的對話中可以推斷，直子大概對相馬說過，如果要給她打電話，就在9點半左右再打。
兩個人接下來的話題轉向了網球俱樂部，内容都很平常。
平介心想，每天都見面，還有什麼必要打電話呢。
直子對學長說話時沒有使用敬語，這也讓平介很是焦慮不安。
他心中湧起了疑問——他們從什麼時候起關系變得這麼親密了呢？ “那個，藻奈美，我說的那件事你考慮過了嗎？” “你說的是前夜的事嗎？” “嗯。
” “倒是考慮過了……” 直子的語氣開始有些含混。
平介趕緊堵上了沒戴耳機的那隻耳朵。
直覺告訴他，接下來的内容是一句都不容漏聽的。
他們說的前夜應該是指聖誕節前夜吧。
“你有什麼其他安排了嗎？” “那倒不是。
” “那你還猶豫什麼呢？平時怎麼邀請你都不行，聖誕前夜總該給我一機會吧？” 怎麼聽都感覺他是在向直子提出約會的要求。
平介感到血氣上沖。
豈有此理！才這麼大個小人兒！他心髒的跳動在加速。
“我們不是每天都能見面嗎？” 說得好，就該這麼說！——平介在心裡面嘀咕着。
“你，不喜歡和我在起一嗎？” “不是這個問題。
我之前不是跟你解釋過了嗎，平時家裡這
他擰幹毛巾，擦去身上的水珠。
出了浴室，他用浴巾再次細緻地吸了吸頭發和身上的水。
接下來，他在頭上塗了生發香水，用電吹風将頭發吹幹後，穿上了睡衣。
回到日式房間看了看挂鐘，自己大約洗了45分鐘。
平介看了看電話機，分機指示燈并沒有閃亮着。
但是，當他從隐藏在組合櫃後面的錄音機中取出錄音帶後發現，上面已經有了錄音。
直子大概是聽到平介從浴室裡出來的聲音後才挂上電話的吧。
平介拿着錄音帶上了二樓。
理所當然地，直子的房間裡已經聽不見說話聲了。
想必她打完了電話，正趴在桌子上學習呢。
他回到自己的卧室，拿起放在書架上的随身聽，打開機蓋，将錄音帶放進去，再合上機蓋。
戴上耳機後，平介開始倒帶。
聽随身聽成了平介每天生活中的一件樂事。
開始竊聽已經快一周了，平介逐漸大體了解了直子在電話裡和誰說些什麼内容。
有一件事讓平介感到很安心，在這一周裡，相馬春樹一次電話都沒有打來。
直子也沒給他打過電話。
經常給她打電話的，是直子的一個名叫笠原由裡繪的同班同學。
聽起來她似乎是直子最親密的朋友。
直子有時往外打電話，大多數也部是打給她的。
平介心想，既然是打給同班同學的，那就用不着專挑我洗澡時背着我打啊。
不過他很快就意識到，直子正是為了照顧自己的情緒才這麼做的。
她希望盡量避免讓自己産生多餘的擔心。
直子和笠原由裡繪的對話對旁人來說也非常有意思。
大多數情況下都是笠原由裡繪在說老師和男生的壞話，而直子則邊笑邊聽着。
由于笠原由裡繪諷刺别人的技術非常高超，因此讓人聽了非但不會覺得心裡不舒服，反倒會覺得很痛快。
通過她們的對話，平介也了解到了許多發生在學校裡的事情。
比如，一個叫菅原的男教導主任平時總是近乎抓狂地命令學生們遵守校規，但私下裡卻對他喜歡的女生大開綠燈。
再比如，一個叫森岡的男生好像讓另一所高中的某個女生懷孕了，這事正在學校裡傳得沸沸揚揚。
平介再次體會到，一個每年都有很多學生考上東京大學的高中，内部也同樣存在着這樣那樣的問題。
錄音帶已經倒到頭了，平介按下了播放鍵。
他對今天的内容充滿了期待。
“……你好，這裡是杉田家。
” 先是直子的聲音。
看來電話是對方打來的。
“啊，是我，相馬。
” 平介頓時渾身一熱。
那個男生終于打電話來了！看來他并沒有徹底不給直子打電話。
“啊，晚上好。
” “現在說話方便嗎？” “嗯，沒事的，爸爸現在去洗澡了。
” “還真是那樣啊，藻奈美說得實在是太準确了。
” “他這麼多年都已經養成習慣了、雖然他自己可能意識不到。
” “啊？你是說他9點半洗澡這件事嗎？” “嗯。
你想啊，職業棒球聯賽的夜間直播一般不都是到9點半結束嗎？他每天都是看完直播就洗澡，所以不知不覺就養成這個習慣了嘛。
” “啊，是這麼回事啊，聽起來真有意思。
” 聽到這裡，平介想了一想，覺得還真是那麼回事。
自己每天洗澡的時間确實都是在9點半左右。
就像直子說的那樣，每次都是看完直播就進浴室。
在沒有直播的日子裡，他也差不多是9點半進浴室。
之前，他根本就沒意識到這一點。
從他們的對話中可以推斷，直子大概對相馬說過，如果要給她打電話，就在9點半左右再打。
兩個人接下來的話題轉向了網球俱樂部，内容都很平常。
平介心想，每天都見面，還有什麼必要打電話呢。
直子對學長說話時沒有使用敬語，這也讓平介很是焦慮不安。
他心中湧起了疑問——他們從什麼時候起關系變得這麼親密了呢？ “那個，藻奈美，我說的那件事你考慮過了嗎？” “你說的是前夜的事嗎？” “嗯。
” “倒是考慮過了……” 直子的語氣開始有些含混。
平介趕緊堵上了沒戴耳機的那隻耳朵。
直覺告訴他，接下來的内容是一句都不容漏聽的。
他們說的前夜應該是指聖誕節前夜吧。
“你有什麼其他安排了嗎？” “那倒不是。
” “那你還猶豫什麼呢？平時怎麼邀請你都不行，聖誕前夜總該給我一機會吧？” 怎麼聽都感覺他是在向直子提出約會的要求。
平介感到血氣上沖。
豈有此理！才這麼大個小人兒！他心髒的跳動在加速。
“我們不是每天都能見面嗎？” 說得好，就該這麼說！——平介在心裡面嘀咕着。
“你，不喜歡和我在起一嗎？” “不是這個問題。
我之前不是跟你解釋過了嗎，平時家裡這