附錄1 詹姆斯·哈裡斯對腓特烈大帝及其繼任者的性格描寫
關燈
小
中
大
要緊事了。
&rdquo&ldquo怎麼會呢&rdquo，這個粗人一臉谄媚，&ldquo我們大家都很高興能在這種場合派上用場，因為我們知道，這樣一來，我們和我們的馬以後就不會為了搬運大炮或運送各種打仗要用的東西去受罪了。
&rdquo 普魯士皇家科學院[12]終身幹事約翰·海因裡希·塞缪爾·福雷米[13]在動員保羅一世時就用上了這段話：&ldquo比起他&lsquo親王&rsquo的身份，他這個人本身更加值得我們仰慕。
他通往我們心中的大門比這座城市的大門還要寬廣&mdash&mdash科學院的入口是一道門廊。
&rdquo我将這番虎頭蛇尾的演講原稿附在信中了。
撒丁島國王駕崩後，同樣也是這位約翰·海因裡希·塞缪爾·福雷米在他的一篇學術論文中寫道，&ldquo讓我們懷着至誠的心回望這位君主的統治時光并為這位駕崩的君主祈禱吧&hellip&hellip死神就這樣将他帶走了。
&rdquo這些話雖然本是好意，但讀起來仍然讓人感到很滑稽。
注解： [1] 奧古斯特·威廉（AugustusWilliam，1722&mdash1758），腓特烈大帝的弟弟，普魯士王國上将，腓特烈·威廉二世之父。
[2] 關于腓特烈大帝反對為傷員截肢一事，缺少詳細的資料。
這場戰役可能指第三次西裡西亞戰争中的博克施道夫戰役。
[3] 亞曆山大·格奧爾格·馮·洪堡（AlexanderGeorgvonHumboldt，1720&mdash1779），普魯士王國軍官、内務大臣。
[4] 伊麗莎白公主（Elisabeth，1764&mdash1794），又稱伊麗莎白夫人，路易十六最小的妹妹。
[5] 朱利葉斯·奧古斯特·馮·德·霍斯特（JuliusAugustvonderHorst，1723&mdash1791），普魯士王國牧師。
[6] 吉羅拉莫·盧凱西尼（GirolamoLucchesini，1751&mdash1825），意大利人，普魯士王國外交官。
[7] 弗朗西斯科·阿爾加羅蒂（FrancescoAlgarotti，1712&mdash1764），意大利哲學家、詩人、作家、藝術評論家、藝術收藏家。
[8] 羅伯特·利斯頓（RobertListon，1742&mdash1836），蘇格蘭外交家，曾作為大使出訪多個國家。
[9] 《萊茵河信使》，18世紀末和啟蒙運動時期歐洲重要的法語報紙之一。
[10] 波美拉尼亞，曆史地名，處于中歐波羅的海南岸，位于德國和波蘭之間。
[11] 梅默爾，立陶宛城市，是波羅的海沿岸國家唯一的港口，也是連接立陶宛與瑞典、丹麥和德國的碼頭城市。
[12] 普魯士皇家科學院，成立于柏林的學術機構，在18世紀時使用法語進行學術科研活動。
[13] 約翰·海因裡希·塞缪爾·福雷米（JohannHeinrichSamuelFormey，1711&mdash1797），用法語寫作的德裔作家、記者、編輯。
&rdquo&ldquo怎麼會呢&rdquo，這個粗人一臉谄媚，&ldquo我們大家都很高興能在這種場合派上用場，因為我們知道，這樣一來，我們和我們的馬以後就不會為了搬運大炮或運送各種打仗要用的東西去受罪了。
&rdquo 普魯士皇家科學院[12]終身幹事約翰·海因裡希·塞缪爾·福雷米[13]在動員保羅一世時就用上了這段話：&ldquo比起他&lsquo親王&rsquo的身份，他這個人本身更加值得我們仰慕。
他通往我們心中的大門比這座城市的大門還要寬廣&mdash&mdash科學院的入口是一道門廊。
&rdquo我将這番虎頭蛇尾的演講原稿附在信中了。
撒丁島國王駕崩後，同樣也是這位約翰·海因裡希·塞缪爾·福雷米在他的一篇學術論文中寫道，&ldquo讓我們懷着至誠的心回望這位君主的統治時光并為這位駕崩的君主祈禱吧&hellip&hellip死神就這樣将他帶走了。
&rdquo這些話雖然本是好意，但讀起來仍然讓人感到很滑稽。
注解： [1] 奧古斯特·威廉（AugustusWilliam，1722&mdash1758），腓特烈大帝的弟弟，普魯士王國上将，腓特烈·威廉二世之父。
[2] 關于腓特烈大帝反對為傷員截肢一事，缺少詳細的資料。
這場戰役可能指第三次西裡西亞戰争中的博克施道夫戰役。
[3] 亞曆山大·格奧爾格·馮·洪堡（AlexanderGeorgvonHumboldt，1720&mdash1779），普魯士王國軍官、内務大臣。
[4] 伊麗莎白公主（Elisabeth，1764&mdash1794），又稱伊麗莎白夫人，路易十六最小的妹妹。
[5] 朱利葉斯·奧古斯特·馮·德·霍斯特（JuliusAugustvonderHorst，1723&mdash1791），普魯士王國牧師。
[6] 吉羅拉莫·盧凱西尼（GirolamoLucchesini，1751&mdash1825），意大利人，普魯士王國外交官。
[7] 弗朗西斯科·阿爾加羅蒂（FrancescoAlgarotti，1712&mdash1764），意大利哲學家、詩人、作家、藝術評論家、藝術收藏家。
[8] 羅伯特·利斯頓（RobertListon，1742&mdash1836），蘇格蘭外交家，曾作為大使出訪多個國家。
[9] 《萊茵河信使》，18世紀末和啟蒙運動時期歐洲重要的法語報紙之一。
[10] 波美拉尼亞，曆史地名，處于中歐波羅的海南岸，位于德國和波蘭之間。
[11] 梅默爾，立陶宛城市，是波羅的海沿岸國家唯一的港口，也是連接立陶宛與瑞典、丹麥和德國的碼頭城市。
[12] 普魯士皇家科學院，成立于柏林的學術機構，在18世紀時使用法語進行學術科研活動。
[13] 約翰·海因裡希·塞缪爾·福雷米（JohannHeinrichSamuelFormey，1711&mdash1797），用法語寫作的德裔作家、記者、編輯。
