第七章 世界最大的城
關燈
小
中
大
心都在蕩來蕩去。
小船此刻被風浪猛力地震撼。
移民們沒有水手的腳力。
一個個離開了餐桌，病了。
他們可怕地打呃，他們喊起死來。
在最後幾個人中，夏洛離開餐桌。
病人的榜樣會傳染的。
長久的受苦之後，海上重複平靜，大家的心也重新安定了。
不久看見海岸。
紐約。
自由神的像。
爬天的大屋&hellip&hellip 紐約。
金洋，财富&hellip&hellip 移民們微笑。
陽光正射在大屋子的論千論萬的玻璃窗上。
大家站在艙面上，張開着嘴，看世界上最大的城市。
自由神像的影子投射到船上。
移民們背着包裹，繩子連着，擁擁擠擠，不耐煩地等着把腳落到地上去。
到岸的時候，有人來查驗他們，問他們，考察他們，仿佛他們是賊或罪犯。
夏洛很願意跟随少女和她的母親，但她們比他先受查驗，眼看她們遠了，在城市中消滅了，永遠消滅了，也許。
最初的驚奇過去了，錢差不多用完了，夏洛找工作。
人家不要他。
他太小，或太憨，或太弱。
錢慢慢地流去，比人家所想的更快。
畢竟有一天他會富有&hellip&hellip無疑的，就是明天。
但是，今天袋裡沒有一塊金洋，但他永遠希望着。
饑餓，老是它（它在世界上到處都一樣的），開始使他受苦。
他找一片面包。
随便什麼。
本來，紐約的飯店那麼多。
一個晚上，它們中間一個引起他注意了。
這是小得什麼也沒有的飯店，不奢華，但很舒服，吃得很好。
氣眼裡透出一陣陣的煙，夾着肉香和番薯的味道。
夏洛去繞了一個圈子。
随後他又回過來，隔着玻璃窗張望。
顧客們盡量地吃着。
啊！有福氣的人！一個念頭。
隻要進去，吃，以後再說。
第一先要吃。
他推門。
這個飯店裡的人真是和氣。
忽然，噓&mdash&mdash的一聲，夥計們都彎着手臂往一個顧客身上送。
一個頂兇的大個子，像醉鬼一樣地打那可憐的家夥。
夏洛問：&ldquo他做了什麼啊？&rdquo店主回答道：&ldquo這個人吃丁東西，沒有錢付賬。
今天已經是第二個了。
一不過二，二不過三。
但是第三個一定不會讓他活着出去的了！&rdquo 很有禮貌地，夏洛謝謝他告訴他這故事，行過禮，走了。
何等美麗的城市，紐約！ 夏洛夜裡走着。
他在街上跑，看看房子。
但是街上、屋上，什麼也沒有可吃的。
紐約。
世界上最大的城，大，大得人家逃不了。
不由自主地，夏洛拖着腳步走回來，他重新走過那小飯店。
他坐在門口，因為他覺得累了。
一輛街車停下，坐車的人在付錢的時候，落下一枚錢币，毫無聲響地滾到階石下面。
夏洛的眼睛一直沒有離開。
街車開走，那個人進到一所屋子裡，隻剩下那枚錢。
蹑着腳步，夏洛走近去抓起來，仔仔細細看了一回，突然一跳便進了飯店。
他叫一客飯，正是那大個子來招呼他。
他看那矮小的食堂，擺滿着桌子，上面鋪着一塊紅一塊白的桌布。
顧客們，匆匆忙忙地，吃得快極了。
人家給他端來一塊小面包，小豌豆，一小塊肉，一小杯牛奶咖啡。
夏洛慢慢地吃。
不時他摸一下袋裡的那枚錢。
忽然，喔！可怕，它不見了。
他趕快地掏：袋底有一個洞。
他望地下，它在那裡發光。
他俯下頭去，可是那大個子粗暴地授給他賬單。
&ldquo一分鐘，對不起，我還沒吃完。
&rdquo大個子夥計一腳踏住了錢，使他沒有法子拾。
終于夥計走了，但是一個鄰近的座客搶着先拾了那枚金洋，高高興興地授給夥計算賬。
但那夥計不大放心地把那金洋咬了
小船此刻被風浪猛力地震撼。
移民們沒有水手的腳力。
一個個離開了餐桌，病了。
他們可怕地打呃，他們喊起死來。
在最後幾個人中，夏洛離開餐桌。
病人的榜樣會傳染的。
長久的受苦之後，海上重複平靜，大家的心也重新安定了。
不久看見海岸。
紐約。
自由神的像。
爬天的大屋&hellip&hellip 紐約。
金洋，财富&hellip&hellip 移民們微笑。
陽光正射在大屋子的論千論萬的玻璃窗上。
大家站在艙面上，張開着嘴，看世界上最大的城市。
自由神像的影子投射到船上。
移民們背着包裹，繩子連着，擁擁擠擠，不耐煩地等着把腳落到地上去。
到岸的時候，有人來查驗他們，問他們，考察他們，仿佛他們是賊或罪犯。
夏洛很願意跟随少女和她的母親，但她們比他先受查驗，眼看她們遠了，在城市中消滅了，永遠消滅了，也許。
最初的驚奇過去了，錢差不多用完了，夏洛找工作。
人家不要他。
他太小，或太憨，或太弱。
錢慢慢地流去，比人家所想的更快。
畢竟有一天他會富有&hellip&hellip無疑的，就是明天。
但是，今天袋裡沒有一塊金洋，但他永遠希望着。
饑餓，老是它（它在世界上到處都一樣的），開始使他受苦。
他找一片面包。
随便什麼。
本來，紐約的飯店那麼多。
一個晚上，它們中間一個引起他注意了。
這是小得什麼也沒有的飯店，不奢華，但很舒服，吃得很好。
氣眼裡透出一陣陣的煙，夾着肉香和番薯的味道。
夏洛去繞了一個圈子。
随後他又回過來，隔着玻璃窗張望。
顧客們盡量地吃着。
啊！有福氣的人！一個念頭。
隻要進去，吃，以後再說。
第一先要吃。
他推門。
這個飯店裡的人真是和氣。
忽然，噓&mdash&mdash的一聲，夥計們都彎着手臂往一個顧客身上送。
一個頂兇的大個子，像醉鬼一樣地打那可憐的家夥。
夏洛問：&ldquo他做了什麼啊？&rdquo店主回答道：&ldquo這個人吃丁東西，沒有錢付賬。
今天已經是第二個了。
一不過二，二不過三。
但是第三個一定不會讓他活着出去的了！&rdquo 很有禮貌地，夏洛謝謝他告訴他這故事，行過禮，走了。
何等美麗的城市，紐約！ 夏洛夜裡走着。
他在街上跑，看看房子。
但是街上、屋上，什麼也沒有可吃的。
紐約。
世界上最大的城，大，大得人家逃不了。
不由自主地，夏洛拖着腳步走回來，他重新走過那小飯店。
他坐在門口，因為他覺得累了。
一輛街車停下，坐車的人在付錢的時候，落下一枚錢币，毫無聲響地滾到階石下面。
夏洛的眼睛一直沒有離開。
街車開走，那個人進到一所屋子裡，隻剩下那枚錢。
蹑着腳步，夏洛走近去抓起來，仔仔細細看了一回，突然一跳便進了飯店。
他叫一客飯，正是那大個子來招呼他。
他看那矮小的食堂，擺滿着桌子，上面鋪着一塊紅一塊白的桌布。
顧客們，匆匆忙忙地，吃得快極了。
人家給他端來一塊小面包，小豌豆，一小塊肉，一小杯牛奶咖啡。
夏洛慢慢地吃。
不時他摸一下袋裡的那枚錢。
忽然，喔！可怕，它不見了。
他趕快地掏：袋底有一個洞。
他望地下，它在那裡發光。
他俯下頭去，可是那大個子粗暴地授給他賬單。
&ldquo一分鐘，對不起，我還沒吃完。
&rdquo大個子夥計一腳踏住了錢，使他沒有法子拾。
終于夥計走了，但是一個鄰近的座客搶着先拾了那枚金洋，高高興興地授給夥計算賬。
但那夥計不大放心地把那金洋咬了