内與外
關燈
小
中
大
，從台上撤了下來。
他似乎還未完全散去舞台的餘熱，道：&ldquo甯子，今晚就在你屋中再娛樂一會兒吧。
多準備點佳肴吧。
&rdquo 能樂狂言一結束，四下燈火亮起，邀來的客人都各自往三之丸、二之丸散去。
秀吉帶着一大群吹笛打鼓的樂師和狂言師們擁向了甯子的房間。
老母說累了回到了自己的房中，就隻剩下親密無間的夫婦和戲曲演員了。
甯子平日裡便對這些包括傭人在内的下邊人頗為照顧。
尤其像今日這樣的宴會後，她又來犒勞他們，歡欣地看着衆人随性地互斟酒盞，胡亂閑聊。
從剛才起秀吉便呆呆地置身一旁，妻子甯子不管不問，其他人也無一靠近過來，他看起來有點兒微微不悅。
&ldquo甯子，也給我斟一杯酒吧。
&rdquo &ldquo您要離開了嗎？&rdquo &ldquo不讓喝酒嗎？那我為何來你這裡？&rdquo &ldquo但母親大人說了，明後日你又将下行小牧，吩咐我出征前務必要像往常那樣替您的腳三裡和腰部施炙。
&rdquo &ldquo什麼，要給我施炙？&rdquo &ldquo戰場還是秋季殘暑，母親大人擔心您喝了不幹淨的水會弄壞身子&hellip&hellip好了，來施炙吧。
酒之後再為您斟。
&rdquo &ldquo說什麼呢，我不施炙！&rdquo &ldquo即便您不樂意，但這是母親大人的吩咐。
&rdquo &ldquo就因為這樣我才總是不來你這兒。
就連白天見了我在舞台上的表演也不笑一下，就隻有你一臉正經。
&rdquo &ldquo我生來如此，即便您命我變得和其他漂亮小姐一樣也不可能。
&rdquo 甯子微微發怒。
然後，想起了自己還是茶茶這個年紀，丈夫也還是二十六七的藤吉郎時候的事，眼中忽然泛起了憶懷的淚水。
&ldquo哎呀！&rdquo秀吉誇張地窺視妻子生氣的臉，道：&ldquo你在哭嗎？喂，為何哭呢？&rdquo &ldquo不知道！&rdquo 見甯子側過臉，秀吉也移動膝蓋轉向她，禁不住一臉的好笑道：&ldquo難道是因為我又要出征感到寂寞嗎？&rdquo &ldquo您說什麼啊！自侍奉信長大人以來，美濃、姊川合戰，還有去往中國的長征，長期以來，您有幾日是在家中呢？&rdquo &ldquo所以即便你讨厭戰争，但在世間平定之前都無可奈何。
若信長大人不曾遭遇不測，我現在大概還能歸隐至某座鄉下城池，一直陪在你的身邊。
&rdquo &ldquo您說的話太難聽了，男人的這種心情甯子很明白。
&rdquo &ldquo我也很明白女人的心。
&rdquo &ldquo您總是這樣巧言戲谑于我。
甯子并非和世間女子一樣出于嫉妒而說的。
&rdquo &ldquo所有妻子都這麼說。
&rdquo &ldquo請您認真聽！&rdquo &ldquo我一直這樣恭敬地聽着的啊。
&rdquo &ldquo我對您的男女之事和工作之事早已不過問，所以我絕非是因您出征不在而撒嬌說些寂寞之類的話。
&rdquo &ldquo烈女烈女，藤吉郎曾經看中的正是你的這一點。
&rdquo &ldquo不要再開玩笑了，母親大人也是因此才對我說的。
&rdquo &ldquo母親說什麼了？&rdquo &ldquo她說&lsquo就因你太過順從，那孩子便更加放縱了。
要偶爾說說他才好&rsquo&hellip&hellip&rdquo &ldquo哈哈哈哈，因此便要施炙嗎？&rdquo &ldquo母親大人的這份擔心，你最終還是不注意身體放縱去玩，可算不孝。
&rdquo &ldquo我何時不注意身體？&rdquo &ldquo前天夜裡，您在三條局屋中一直喧鬧着什麼玩到了天亮？&rdquo &ldquo啊，你知道了？&rdquo &ldquo知道了又能如何？您真是！&rdquo 在鄰旁屋内一直喝酒作樂的近臣和能樂演員，對秀吉夫婦少有，不，是并不少有的夫妻吵架裝作不見，這時，秀吉卻反倒大聲地喚道：&ldquo喂喂，那邊看熱鬧的，方才二人的猿樂狂言你們都看到什麼了？&rdquo 太鼓手縫殿介回答：&ldquo是，我看到了盲人蹴鞠。
&rdquo &ldquo你是說狗也不理嗎？&rdquo &ldquo不，是勝負不分。
&rdquo &ldquo吹笛的大藏，你又是怎麼看的呢？&rdquo &ldquo我所見乃我之生計，因為誰有理，無理&hellip&hellip有理呀，無理，有理呀，無理&hellip&hellip&rdquo &ldquo說得好！&rdquo 說着
他似乎還未完全散去舞台的餘熱，道：&ldquo甯子，今晚就在你屋中再娛樂一會兒吧。
多準備點佳肴吧。
&rdquo 能樂狂言一結束，四下燈火亮起，邀來的客人都各自往三之丸、二之丸散去。
秀吉帶着一大群吹笛打鼓的樂師和狂言師們擁向了甯子的房間。
老母說累了回到了自己的房中，就隻剩下親密無間的夫婦和戲曲演員了。
甯子平日裡便對這些包括傭人在内的下邊人頗為照顧。
尤其像今日這樣的宴會後，她又來犒勞他們，歡欣地看着衆人随性地互斟酒盞，胡亂閑聊。
從剛才起秀吉便呆呆地置身一旁，妻子甯子不管不問，其他人也無一靠近過來，他看起來有點兒微微不悅。
&ldquo甯子，也給我斟一杯酒吧。
&rdquo &ldquo您要離開了嗎？&rdquo &ldquo不讓喝酒嗎？那我為何來你這裡？&rdquo &ldquo但母親大人說了，明後日你又将下行小牧，吩咐我出征前務必要像往常那樣替您的腳三裡和腰部施炙。
&rdquo &ldquo什麼，要給我施炙？&rdquo &ldquo戰場還是秋季殘暑，母親大人擔心您喝了不幹淨的水會弄壞身子&hellip&hellip好了，來施炙吧。
酒之後再為您斟。
&rdquo &ldquo說什麼呢，我不施炙！&rdquo &ldquo即便您不樂意，但這是母親大人的吩咐。
&rdquo &ldquo就因為這樣我才總是不來你這兒。
就連白天見了我在舞台上的表演也不笑一下，就隻有你一臉正經。
&rdquo &ldquo我生來如此，即便您命我變得和其他漂亮小姐一樣也不可能。
&rdquo 甯子微微發怒。
然後，想起了自己還是茶茶這個年紀，丈夫也還是二十六七的藤吉郎時候的事，眼中忽然泛起了憶懷的淚水。
&ldquo哎呀！&rdquo秀吉誇張地窺視妻子生氣的臉，道：&ldquo你在哭嗎？喂，為何哭呢？&rdquo &ldquo不知道！&rdquo 見甯子側過臉，秀吉也移動膝蓋轉向她，禁不住一臉的好笑道：&ldquo難道是因為我又要出征感到寂寞嗎？&rdquo &ldquo您說什麼啊！自侍奉信長大人以來，美濃、姊川合戰，還有去往中國的長征，長期以來，您有幾日是在家中呢？&rdquo &ldquo所以即便你讨厭戰争，但在世間平定之前都無可奈何。
若信長大人不曾遭遇不測，我現在大概還能歸隐至某座鄉下城池，一直陪在你的身邊。
&rdquo &ldquo您說的話太難聽了，男人的這種心情甯子很明白。
&rdquo &ldquo我也很明白女人的心。
&rdquo &ldquo您總是這樣巧言戲谑于我。
甯子并非和世間女子一樣出于嫉妒而說的。
&rdquo &ldquo所有妻子都這麼說。
&rdquo &ldquo請您認真聽！&rdquo &ldquo我一直這樣恭敬地聽着的啊。
&rdquo &ldquo我對您的男女之事和工作之事早已不過問，所以我絕非是因您出征不在而撒嬌說些寂寞之類的話。
&rdquo &ldquo烈女烈女，藤吉郎曾經看中的正是你的這一點。
&rdquo &ldquo不要再開玩笑了，母親大人也是因此才對我說的。
&rdquo &ldquo母親說什麼了？&rdquo &ldquo她說&lsquo就因你太過順從，那孩子便更加放縱了。
要偶爾說說他才好&rsquo&hellip&hellip&rdquo &ldquo哈哈哈哈，因此便要施炙嗎？&rdquo &ldquo母親大人的這份擔心，你最終還是不注意身體放縱去玩，可算不孝。
&rdquo &ldquo我何時不注意身體？&rdquo &ldquo前天夜裡，您在三條局屋中一直喧鬧着什麼玩到了天亮？&rdquo &ldquo啊，你知道了？&rdquo &ldquo知道了又能如何？您真是！&rdquo 在鄰旁屋内一直喝酒作樂的近臣和能樂演員，對秀吉夫婦少有，不，是并不少有的夫妻吵架裝作不見，這時，秀吉卻反倒大聲地喚道：&ldquo喂喂，那邊看熱鬧的，方才二人的猿樂狂言你們都看到什麼了？&rdquo 太鼓手縫殿介回答：&ldquo是，我看到了盲人蹴鞠。
&rdquo &ldquo你是說狗也不理嗎？&rdquo &ldquo不，是勝負不分。
&rdquo &ldquo吹笛的大藏，你又是怎麼看的呢？&rdquo &ldquo我所見乃我之生計，因為誰有理，無理&hellip&hellip有理呀，無理，有理呀，無理&hellip&hellip&rdquo &ldquo說得好！&rdquo 說着