兩隻藍鳥
關燈
小
中
大
她當然不想為他速記，再把他說的每個字打印出來。
她其實也不想被他吻：她太熟悉那個人了。
真的，太熟悉了。
如果你對一個男人非常熟悉，你不會想他吻你的。
那究竟是什麼呢？她想要的是什麼呢？為什麼她那麼割舍不下他呢？就因為她是他的妻子？為什麼她甯願找别的男人尋&ldquo開心&rdquo&mdash&mdash而且像趕場似的找了一個又一個&mdash&mdash雖然她同他們隻是逢場作戲而已。
為什麼她非得那麼在乎他，而她跟他在一起從未真正&ldquo開心&rdquo過？ 當然，他們一起幸福過，很久以前&mdash&mdash是啊！以前的那一樁樁、一件件事情都已化為烏有。
她同他在一起不再覺得開心。
她甚至覺得跟他在一起從未開心過。
他們一直存在着一種無聲的緊張關系，從未間斷，即使兩個人相隔萬裡之遙，這種關系也沒有中斷過。
真可怕！這就是婚姻生活！該拿它怎麼辦呢？可笑啊可笑，什麼都知道，可又拿不出法子。
她又回來了，在自己的家裡，像個貴賓，甚至連他都這麼待她。
秘書一家為他賣命。
為他賣命！一點不假！三個女人沒日沒夜地替他賣命！可她們的回報是什麼呢？連一個吻都得不到！隻有少得可憐的一點工錢，因為她們清楚他的每一筆債務，把還清債務作為她們畢生的事業。
沒有一點奢求！一天工作十二個小時！幾乎與世隔絕，因為他不見任何人！ 還有什麼嗎？什麼也沒有！也許覺得自己很高尚、很了不起，因為她們看見他的名字和照片時不時出現在報端。
可是，有誰認為這樣就足夠了呢？ 可她們對此佩服得五體投地！她們好像從中獲得莫大的滿足，像負有使命的人。
不可思議！ 算了，人家自己願意，随她們去吧。
當然她們都是些普通人，&ldquo小百姓&rdquo；也許在她們的眼裡，這個還是蠻有誘惑力的。
不過，對他沒有好處。
這一點毫無疑問。
他的文章越來越冗長，質量越來越差&mdash&mdash這不奇怪！他的整個基調都低了&mdash&mdash變得越來越粗俗。
對他來說，這當然不是好事。
作為他的妻子，她覺得應該出手相救。
可怎麼下得了手呢？秘書一家忠心耿耿、無可挑剔，她怎能對她們發動攻擊呢？可她很想把她們掃地出門。
她們明擺着對他不利：她們毀了他的工作，毀了他那作家的名聲，毀了他的生活。
她們那奴顔婢膝的伺候毀了他這個人。
她當然應該向她們發起攻勢！但她怎麼下得了手呢？她們那麼忠心不二！她自己拿什麼去替代她們呢？當然不會奴顔婢膝地伺候他，也不會對他的話唯命是從！絕對不會！ 她想象着就剩他一個人，秘書和她的家人全被她趕走了，不由得渾身戰栗。
這就像把一個光着身子的嬰孩扔進垃圾桶。
不能那麼幹！ 可是必須采取行動。
她覺得勢在必行。
她差點兒就想再狠狠花去他幾千鎊，送上賬單，或者像往常一樣，轉交給他。
可是不行！要更厲害！ 是更厲害，還是更柔和，她猶豫不決。
猶豫之中，她什麼也沒幹，什麼也沒決定下來，無所作為地消磨了一天又一天，等着養足精神，再次遠行。
時值春天！選擇春天回來真蠢呀！況且她已經四十歲了。
這個年紀的女人還出走，真的愚不可及！ 下午天氣暖和，她信步來到花園。
小鳥在樹上啾啾鳴叫；天幕低垂，陽光煦暖，她百無聊賴。
園子裡到處都是花，因為他喜歡鮮花競放的樣子。
丁香、日本繡球、金蓮花、紅山楂、郁金香、銀蓮花，以及五顔六色的雛菊。
堪稱花團錦簇！四周種着勿忘我！光棍的紐扣16！多麼可笑的花名！要是她，她就會叫它們藍點、黃球、白邊。
總之不帶那麼多感情色彩。
這熱熱鬧鬧的滿園春色：稠密的樹葉，女合唱團似的鮮花，除非人的心中有所共鳴，否則毫無意義。
而她的心中恰恰沒有春意。
老天！她聽見一個聲音，就在樹籬後面，一個穩重且抑揚頓挫的聲音。
老天！他在花園裡對他的秘書口授稿子。
上帝啊，難道就沒有一個讓人耳根清淨的地方？！ 她四下裡看了看：逃身之處還是很多的。
可是，躲來躲去有什麼用呢？他會不停地說啊說啊。
她悄悄走近樹籬，側耳傾聽。
他在講一篇關于現代小說的評論文章：&ldquo現代小說缺乏的是結構。
&rdquo上帝啊！結構！他完全可以說：現代小說缺乏的是鲸骨，是一把茶匙，或者是一顆補牙。
可是，他的秘書把這句話記下了，記下了，記下了！不行，不能再聽之任之！血肉之軀，忍無可忍。
她，一個健碩的女人，穿着昂貴的芥末色綢衫和奶白色褶裙，蹑手蹑腳地沿着樹籬走去，頗像隻潛行的狼。
她的雙腿修長而勻稱，腳上的鞋子價值不菲。
她撥開樹籬，像狼似的好奇地窺視着那一小塊蔭庇的、雛菊瘋長的草坪。
一株開着粉色花朵的七葉樹下，挂着一張彩色吊床，&ldquo他&rdquo就躺在裡面，穿着一件白色哔叽外套，裡面是件做工考究的黃色亞麻布襯衣，一隻優雅的手垂在吊床邊，和着自己的講話，輕輕打着節奏。
小個子秘書身穿一條綠色針織連衣裙，坐在一張小藤桌邊，勾着烏黑的腦袋，在筆記本上努力地做着那些令人生畏的速記符号。
記他的話并不困難，因為他的語速很慢，保持着一定的節奏，手晃來晃去打着拍子。
&ldquo每部小說都必須有一個突出的、總能勾起我們同情的人物&hellip&hellip他們總能勾起我們的同情&hellip&hellip即使我們認識到那個&hellip&hellip即使我們深知人的一切弱點&hellip&hellip&rdquo 男人都自視為英雄，妻子冷冷地想，卻忘了女人也一樣認為自己是女中丈夫。
不過，讓她大吃一驚的是一隻藍色的小鳥，在那個專心速記的秘書腳邊跳來跳去。
它應該是隻藍色山雀，藍中帶灰，還夾着一點黃，隻是在這個盎然的春日，半明半暗的午後，被妻子誤認為是藍色的了。
這隻藍色的小鳥，在小秘書那雙秀氣但俗氣的小腳邊來回撲騰。
藍鳥！象征幸福的藍鳥17！哎呀呀，我的天啊！妻子心想。
哎喲，我的天啊！ 就在她暗暗叫驚的時候，又飛來了一隻藍鳥&mdash&mdash也是隻藍色山雀&mdash&mdash開始同先來的小鳥争起地盤來。
一對象征幸福的藍鳥，正在争奪幸福！哎喲，我的天啊！ 她差不多忘了那對全神貫注的人兒。
可&ldquo他&rdquo的思路卻被那兩隻打架的小鳥攪亂了。
此時，小鳥的羽毛已經開始
她其實也不想被他吻：她太熟悉那個人了。
真的，太熟悉了。
如果你對一個男人非常熟悉，你不會想他吻你的。
那究竟是什麼呢？她想要的是什麼呢？為什麼她那麼割舍不下他呢？就因為她是他的妻子？為什麼她甯願找别的男人尋&ldquo開心&rdquo&mdash&mdash而且像趕場似的找了一個又一個&mdash&mdash雖然她同他們隻是逢場作戲而已。
為什麼她非得那麼在乎他，而她跟他在一起從未真正&ldquo開心&rdquo過？ 當然，他們一起幸福過，很久以前&mdash&mdash是啊！以前的那一樁樁、一件件事情都已化為烏有。
她同他在一起不再覺得開心。
她甚至覺得跟他在一起從未開心過。
他們一直存在着一種無聲的緊張關系，從未間斷，即使兩個人相隔萬裡之遙，這種關系也沒有中斷過。
真可怕！這就是婚姻生活！該拿它怎麼辦呢？可笑啊可笑，什麼都知道，可又拿不出法子。
她又回來了，在自己的家裡，像個貴賓，甚至連他都這麼待她。
秘書一家為他賣命。
為他賣命！一點不假！三個女人沒日沒夜地替他賣命！可她們的回報是什麼呢？連一個吻都得不到！隻有少得可憐的一點工錢，因為她們清楚他的每一筆債務，把還清債務作為她們畢生的事業。
沒有一點奢求！一天工作十二個小時！幾乎與世隔絕，因為他不見任何人！ 還有什麼嗎？什麼也沒有！也許覺得自己很高尚、很了不起，因為她們看見他的名字和照片時不時出現在報端。
可是，有誰認為這樣就足夠了呢？ 可她們對此佩服得五體投地！她們好像從中獲得莫大的滿足，像負有使命的人。
不可思議！ 算了，人家自己願意，随她們去吧。
當然她們都是些普通人，&ldquo小百姓&rdquo；也許在她們的眼裡，這個還是蠻有誘惑力的。
不過，對他沒有好處。
這一點毫無疑問。
他的文章越來越冗長，質量越來越差&mdash&mdash這不奇怪！他的整個基調都低了&mdash&mdash變得越來越粗俗。
對他來說，這當然不是好事。
作為他的妻子，她覺得應該出手相救。
可怎麼下得了手呢？秘書一家忠心耿耿、無可挑剔，她怎能對她們發動攻擊呢？可她很想把她們掃地出門。
她們明擺着對他不利：她們毀了他的工作，毀了他那作家的名聲，毀了他的生活。
她們那奴顔婢膝的伺候毀了他這個人。
她當然應該向她們發起攻勢！但她怎麼下得了手呢？她們那麼忠心不二！她自己拿什麼去替代她們呢？當然不會奴顔婢膝地伺候他，也不會對他的話唯命是從！絕對不會！ 她想象着就剩他一個人，秘書和她的家人全被她趕走了，不由得渾身戰栗。
這就像把一個光着身子的嬰孩扔進垃圾桶。
不能那麼幹！ 可是必須采取行動。
她覺得勢在必行。
她差點兒就想再狠狠花去他幾千鎊，送上賬單，或者像往常一樣，轉交給他。
可是不行！要更厲害！ 是更厲害，還是更柔和，她猶豫不決。
猶豫之中，她什麼也沒幹，什麼也沒決定下來，無所作為地消磨了一天又一天，等着養足精神，再次遠行。
時值春天！選擇春天回來真蠢呀！況且她已經四十歲了。
這個年紀的女人還出走，真的愚不可及！ 下午天氣暖和，她信步來到花園。
小鳥在樹上啾啾鳴叫；天幕低垂，陽光煦暖，她百無聊賴。
園子裡到處都是花，因為他喜歡鮮花競放的樣子。
丁香、日本繡球、金蓮花、紅山楂、郁金香、銀蓮花，以及五顔六色的雛菊。
堪稱花團錦簇！四周種着勿忘我！光棍的紐扣16！多麼可笑的花名！要是她，她就會叫它們藍點、黃球、白邊。
總之不帶那麼多感情色彩。
這熱熱鬧鬧的滿園春色：稠密的樹葉，女合唱團似的鮮花，除非人的心中有所共鳴，否則毫無意義。
而她的心中恰恰沒有春意。
老天！她聽見一個聲音，就在樹籬後面，一個穩重且抑揚頓挫的聲音。
老天！他在花園裡對他的秘書口授稿子。
上帝啊，難道就沒有一個讓人耳根清淨的地方？！ 她四下裡看了看：逃身之處還是很多的。
可是，躲來躲去有什麼用呢？他會不停地說啊說啊。
她悄悄走近樹籬，側耳傾聽。
他在講一篇關于現代小說的評論文章：&ldquo現代小說缺乏的是結構。
&rdquo上帝啊！結構！他完全可以說：現代小說缺乏的是鲸骨，是一把茶匙，或者是一顆補牙。
可是，他的秘書把這句話記下了，記下了，記下了！不行，不能再聽之任之！血肉之軀，忍無可忍。
她，一個健碩的女人，穿着昂貴的芥末色綢衫和奶白色褶裙，蹑手蹑腳地沿着樹籬走去，頗像隻潛行的狼。
她的雙腿修長而勻稱，腳上的鞋子價值不菲。
她撥開樹籬，像狼似的好奇地窺視着那一小塊蔭庇的、雛菊瘋長的草坪。
一株開着粉色花朵的七葉樹下，挂着一張彩色吊床，&ldquo他&rdquo就躺在裡面，穿着一件白色哔叽外套，裡面是件做工考究的黃色亞麻布襯衣，一隻優雅的手垂在吊床邊，和着自己的講話，輕輕打着節奏。
小個子秘書身穿一條綠色針織連衣裙，坐在一張小藤桌邊，勾着烏黑的腦袋，在筆記本上努力地做着那些令人生畏的速記符号。
記他的話并不困難，因為他的語速很慢，保持着一定的節奏，手晃來晃去打着拍子。
&ldquo每部小說都必須有一個突出的、總能勾起我們同情的人物&hellip&hellip他們總能勾起我們的同情&hellip&hellip即使我們認識到那個&hellip&hellip即使我們深知人的一切弱點&hellip&hellip&rdquo 男人都自視為英雄，妻子冷冷地想，卻忘了女人也一樣認為自己是女中丈夫。
不過，讓她大吃一驚的是一隻藍色的小鳥，在那個專心速記的秘書腳邊跳來跳去。
它應該是隻藍色山雀，藍中帶灰，還夾着一點黃，隻是在這個盎然的春日，半明半暗的午後，被妻子誤認為是藍色的了。
這隻藍色的小鳥，在小秘書那雙秀氣但俗氣的小腳邊來回撲騰。
藍鳥！象征幸福的藍鳥17！哎呀呀，我的天啊！妻子心想。
哎喲，我的天啊！ 就在她暗暗叫驚的時候，又飛來了一隻藍鳥&mdash&mdash也是隻藍色山雀&mdash&mdash開始同先來的小鳥争起地盤來。
一對象征幸福的藍鳥，正在争奪幸福！哎喲，我的天啊！ 她差不多忘了那對全神貫注的人兒。
可&ldquo他&rdquo的思路卻被那兩隻打架的小鳥攪亂了。
此時，小鳥的羽毛已經開始
