第十六章
關燈
小
中
大
她的眼淚确實幫她很好地掩飾了她的感情，因為她曾多次在公共場合迅速地平複自己的情緒。
眼淚來得快，去得也快，頃刻之間她迅速做出解釋：&ldquo我隻是太累了。
就是這樣，就是這樣！&rdquo然後她又說了句有點不着邊際的話：&ldquo我不應該再見你了。
&rdquo &ldquo啊，但為什麼呢？&rdquo她的同伴這一問中擔憂的口吻就已經讓她感覺很寬慰了，因為她僅僅靠一些想象來相信他，但作用不大：她對庫克店僅存的一點熱情的真正意圖，在他觸及的地方已消失殆盡。
但任何的不足都不是他的過錯，他并不是非得如此不明智&mdash&mdash智商和美德都降低了一個檔次。
看來他幾乎真的相信了她流淚隻是因為疲倦，并且他也提出了令人困惑的請求：&ldquo你真的應該吃點什麼，你想在其他地方吃點什麼嗎？&rdquo對此她沒有作答，隻是狠狠地搖了搖頭以示回答。
&ldquo為什麼我們不能繼續見面了？&rdquo &ldquo我是指像這樣見面&mdash&mdash單指這種方式。
在我工作的地方&mdash&mdash那與我無關，我希望你能常去，帶着你要發送的信件。
我的意思是無論我在或不在，因為我很有可能不在。
&rdquo &ldquo你要到其他地方去？&rdquo他的語氣裡滿是迫切的焦慮。
&ldquo是的，離這兒很遠&mdash&mdash到倫敦的另一端。
各種緣由我無法告訴你，這事已經定了。
對我來說是好事。
我繼續留在庫克店裡隻是為了你。
&rdquo &ldquo為了我？&rdquo 在暮霭中可以看得出他有點臉紅，她不禁思忖他什麼時候才能知道得多一些。
多一些，她現在這麼說；對她來說，隻要他能夠待在原地她就很滿足了。
&ldquo因為過了今晚我們就不能像這樣說話了&mdash&mdash再也不能了！&mdash&mdash就是如此，我說過了，我不管你會怎麼想，沒有關系，我隻想幫助你。
另外，你太善良了&mdash&mdash你太善良了。
很久以來我就考慮要永遠離開這裡。
但你又常常來&mdash&mdash時常地&mdash&mdash而且總有許多事要做，這一切既有趣又開心，所以我一直沒走，一次又一次地推遲變動。
不止一次地，當我下決心要走時，你又出現了，于是我想：&lsquo哦，我不能走！&rsquo事情就是這麼簡單！&rd
眼淚來得快，去得也快，頃刻之間她迅速做出解釋：&ldquo我隻是太累了。
就是這樣，就是這樣！&rdquo然後她又說了句有點不着邊際的話：&ldquo我不應該再見你了。
&rdquo &ldquo啊，但為什麼呢？&rdquo她的同伴這一問中擔憂的口吻就已經讓她感覺很寬慰了，因為她僅僅靠一些想象來相信他，但作用不大：她對庫克店僅存的一點熱情的真正意圖，在他觸及的地方已消失殆盡。
但任何的不足都不是他的過錯，他并不是非得如此不明智&mdash&mdash智商和美德都降低了一個檔次。
看來他幾乎真的相信了她流淚隻是因為疲倦，并且他也提出了令人困惑的請求：&ldquo你真的應該吃點什麼，你想在其他地方吃點什麼嗎？&rdquo對此她沒有作答，隻是狠狠地搖了搖頭以示回答。
&ldquo為什麼我們不能繼續見面了？&rdquo &ldquo我是指像這樣見面&mdash&mdash單指這種方式。
在我工作的地方&mdash&mdash那與我無關，我希望你能常去，帶着你要發送的信件。
我的意思是無論我在或不在，因為我很有可能不在。
&rdquo &ldquo你要到其他地方去？&rdquo他的語氣裡滿是迫切的焦慮。
&ldquo是的，離這兒很遠&mdash&mdash到倫敦的另一端。
各種緣由我無法告訴你，這事已經定了。
對我來說是好事。
我繼續留在庫克店裡隻是為了你。
&rdquo &ldquo為了我？&rdquo 在暮霭中可以看得出他有點臉紅，她不禁思忖他什麼時候才能知道得多一些。
多一些，她現在這麼說；對她來說，隻要他能夠待在原地她就很滿足了。
&ldquo因為過了今晚我們就不能像這樣說話了&mdash&mdash再也不能了！&mdash&mdash就是如此，我說過了，我不管你會怎麼想，沒有關系，我隻想幫助你。
另外，你太善良了&mdash&mdash你太善良了。
很久以來我就考慮要永遠離開這裡。
但你又常常來&mdash&mdash時常地&mdash&mdash而且總有許多事要做，這一切既有趣又開心，所以我一直沒走，一次又一次地推遲變動。
不止一次地，當我下決心要走時，你又出現了，于是我想：&lsquo哦，我不能走！&rsquo事情就是這麼簡單！&rd
