尾聲
關燈
小
中
大
1587年&mdash1630年
在古希臘戲劇中，繼凄怆而漫長的悲劇之後，往往安排一出緊湊輕松的羊人劇。
演罷瑪利亞·斯圖亞特這一場戲也不能沒有這樣一段尾聲。
2月8日早上她人頭落地，第二天整個倫敦都得知執行死刑的事情。
聽到這一消息，城鄉一片歡騰。
要不是一向聽覺靈敏的君主突然變得遲鈍而耳聾，伊麗莎白現在一定會詢問，她的臣仆如此熱烈慶祝，這是什麼節日，因為日曆上并未标明。
但她精于此道，不聞不問，将自己嚴實地而且越來越嚴實地裹在毫不知情這種奧妙莫測的外衣裡。
關于對手已經被處決一事，她需要的是：人們正式向她奏報，或者不如說，人們&ldquo出乎她意外地&rdquo先斬後奏。
向這位據稱一無所知的女王上報她&ldquo親愛的妹妹&rdquo已被處死的苦差落在塞西爾身上。
他實在高興不起來。
二十年來，這位百煉成鋼的謀臣在各種類似的情況下，屢屢劈頭蓋臉遭到雷暴的襲擊：有時是逢彼之怒的真雷暴，有時是駕馭朝政的假雷暴。
這一回冷靜而進退有方的首揆先以逾常的鎮定做好心理準備，然後步入女王的接見大廳，遲至此時正式向她奏報死刑已經執行。
可是這時蓦地出現了前所未有的場面。
怎麼？有人竟敢在她并未明确降旨的情況下就背着她處決了瑪利亞·斯圖亞特？怎麼可以這麼幹？！這還了得！她從來都未曾想過要采取這樣一種殘酷的做法，除非國外的敵人踏上英國的國土。
她這些謀臣欺騙了她，背叛了她，像無賴一樣作弄了她。
他們幹出了這樣陰險、卑劣的勾當，她的威信、她的名聲在全世界都遭到了玷污。
唉，她這可憐的不幸的妹妹，她成了可悲的失誤、卑鄙的伎倆造成的犧牲品！伊麗莎白抽泣、叫喊、頓足，宛如一個瘋婆。
她以最粗魯的言詞痛罵這個白發蒼蒼的老臣，指責他和國務會議的其他成員竟敢未得到她明确準許便派人執行了她簽署的死刑判決書。
塞西爾和他那些朋友從來沒有懷疑過，伊麗莎白會把這項自己精心編排的&ldquo非法&rdquo國務活動當做&ldquo下屬越權&rdquo，将責任推給别人。
他們體會到她巴不得他們擅自做主，因此大家商定，一起承擔責任，卸掉女王肩上的&ldquo重負&rdquo。
但是他們以為，伊麗莎白僅僅在重任面前拿這個遁詞做個樣子，背地裡進了私人接見室，由于他們利索地除掉她的敵手甚至還會表示感謝。
可是伊麗莎白一心想着假裝發火，結果背離了，至少是忘掉了本意，弄假成真。
此時落在塞西爾低垂的腦袋上的已經不是戲中驟雨，而是真正動怒，噼裡啪啦爆發出來的雷暴：責罵猶如狂風，非難猶如暴雨。
伊麗莎白就差沒有動手打了她這個最忠心的謀臣。
她以聞所未聞的言詞侮辱這個老人，緻使他表示願意辭去職務。
果然為了懲罰他的所謂冒失，他有一段時間不能再入宮朝見。
這時人們方才恍然大悟，真正出謀劃策的瓦爾辛亞姆多麼有頭腦，多麼有遠見。
在關鍵的幾天裡，他不是害病就是裝病。
演罷瑪利亞·斯圖亞特這一場戲也不能沒有這樣一段尾聲。
2月8日早上她人頭落地，第二天整個倫敦都得知執行死刑的事情。
聽到這一消息，城鄉一片歡騰。
要不是一向聽覺靈敏的君主突然變得遲鈍而耳聾，伊麗莎白現在一定會詢問，她的臣仆如此熱烈慶祝，這是什麼節日，因為日曆上并未标明。
但她精于此道，不聞不問，将自己嚴實地而且越來越嚴實地裹在毫不知情這種奧妙莫測的外衣裡。
關于對手已經被處決一事，她需要的是：人們正式向她奏報，或者不如說，人們&ldquo出乎她意外地&rdquo先斬後奏。
向這位據稱一無所知的女王上報她&ldquo親愛的妹妹&rdquo已被處死的苦差落在塞西爾身上。
他實在高興不起來。
二十年來，這位百煉成鋼的謀臣在各種類似的情況下，屢屢劈頭蓋臉遭到雷暴的襲擊：有時是逢彼之怒的真雷暴，有時是駕馭朝政的假雷暴。
這一回冷靜而進退有方的首揆先以逾常的鎮定做好心理準備，然後步入女王的接見大廳，遲至此時正式向她奏報死刑已經執行。
可是這時蓦地出現了前所未有的場面。
怎麼？有人竟敢在她并未明确降旨的情況下就背着她處決了瑪利亞·斯圖亞特？怎麼可以這麼幹？！這還了得！她從來都未曾想過要采取這樣一種殘酷的做法，除非國外的敵人踏上英國的國土。
她這些謀臣欺騙了她，背叛了她，像無賴一樣作弄了她。
他們幹出了這樣陰險、卑劣的勾當，她的威信、她的名聲在全世界都遭到了玷污。
唉，她這可憐的不幸的妹妹，她成了可悲的失誤、卑鄙的伎倆造成的犧牲品！伊麗莎白抽泣、叫喊、頓足，宛如一個瘋婆。
她以最粗魯的言詞痛罵這個白發蒼蒼的老臣，指責他和國務會議的其他成員竟敢未得到她明确準許便派人執行了她簽署的死刑判決書。
塞西爾和他那些朋友從來沒有懷疑過，伊麗莎白會把這項自己精心編排的&ldquo非法&rdquo國務活動當做&ldquo下屬越權&rdquo，将責任推給别人。
他們體會到她巴不得他們擅自做主，因此大家商定，一起承擔責任，卸掉女王肩上的&ldquo重負&rdquo。
但是他們以為，伊麗莎白僅僅在重任面前拿這個遁詞做個樣子，背地裡進了私人接見室，由于他們利索地除掉她的敵手甚至還會表示感謝。
可是伊麗莎白一心想着假裝發火，結果背離了，至少是忘掉了本意，弄假成真。
此時落在塞西爾低垂的腦袋上的已經不是戲中驟雨，而是真正動怒，噼裡啪啦爆發出來的雷暴：責罵猶如狂風，非難猶如暴雨。
伊麗莎白就差沒有動手打了她這個最忠心的謀臣。
她以聞所未聞的言詞侮辱這個老人，緻使他表示願意辭去職務。
果然為了懲罰他的所謂冒失，他有一段時間不能再入宮朝見。
這時人們方才恍然大悟，真正出謀劃策的瓦爾辛亞姆多麼有頭腦，多麼有遠見。
在關鍵的幾天裡，他不是害病就是裝病。
