二十五
關燈
小
中
大
人在嘴的左角都有微微的皺紋，使嘴唇歪曲，顯出醜相。
這皺紋，羅朗記得，曾在淹死者抽搐的臉上見到過。
這每幅畫像上的人具有可怕的同一親族的模樣，從形神中表現出來。
羅朗明白，他在陳屍所裡太過分地注視格彌爾的屍體了，那屍體的形象深深印在他的腦子裡。
現在，他的手在不知不覺間畫出了這醜惡的、時常在記憶中跟随着他的面孔的輪廓。
畫家躺在大沙發上，漸漸感到這些畫像已活動起來。
有五個格彌爾在他面前，五個由他自己的手指有力地畫成的格彌爾，以可怕的奇特樣子，裝出老的、小的、男的、女的面貌。
他站立起來，扯碎畫布，把它們丢到門外。
他對自己說，如果他自己讓房裡布滿被害人的畫像，他将會在畫室裡被吓死的。
另有一種恐懼又突然來襲擊他：他怕此後一畫人頭就會像淹死者的面容。
他急于想知道，自己到底能否做自己手指的主人，便把一張白布放在畫架上，然後用一段木炭棒畫出一張頭像。
這人頭又像格彌爾。
羅朗粗暴地抹去這草稿，嘗試再畫一張。
幾乎一個小時之間，他就這樣和驅使他手指的神秘力量鬥争着。
每次新的嘗試，總是回到淹死者的頭像上去。
他運用他的意志，避開他非常熟悉的痕迹。
但不論怎樣努力，又總是畫出這些線痕。
他随從他的筋肉和神經的自然動作，先很快塗出輪廓，然後再慢慢使用木炭，結果總是一樣：格彌爾總是愁眉苦臉地不斷出現于畫布上。
藝術家陸續描繪種種不同的頭面，有天使，有罩着光環的聖母像，戴着金盔的羅馬戰士，有臉色紅潤的金發兒童，或滿面傷疤的老強盜，其結果總是将淹死者重現出來，那淹死者輪流做了天使、聖母、戰士、兒童和強盜。
羅朗于是着手畫滑稽的畫像，描出一些奇怪的側面，也創造了一些可笑的面容，但隻是成功地使他的被害人的相貌顯得更加觸目、更加可怖。
最後，他又畫狗和貓等動物，而這些狗、貓也酷似格彌爾。
一種難忍的憤怒占據了羅朗的身心。
他失望地想到自己的大圖畫計劃，就一拳擊碎了畫布。
現在，不應該再想他的未來作品了，他覺得，此後隻能畫格彌爾的頭像了。
如他的朋友所說的，如出一轍的面貌一定會引起别人的譏笑。
他想象自己未來作品的形象，總是在他的各種人物的，男人或女人的肩上，看見淹死者的灰白和驚恐的臉色。
他所喚起的各種奇特形象，就這樣以殘酷的可笑樣式顯現在他面前，他為此而非常憤怒。
這樣，他不敢再工作了。
他總怕一動畫筆，就會使他的被害人複活起來。
如果他想平靜地生活在他的畫室裡，就應該永遠不再繪畫。
一想到他的手指将不斷地繪出格彌爾的畫像，他就以恐怖的态度凝視他的右手。
在他看來，這雙手仿佛已不屬于自己所有了。
這皺紋，羅朗記得，曾在淹死者抽搐的臉上見到過。
這每幅畫像上的人具有可怕的同一親族的模樣，從形神中表現出來。
羅朗明白，他在陳屍所裡太過分地注視格彌爾的屍體了，那屍體的形象深深印在他的腦子裡。
現在，他的手在不知不覺間畫出了這醜惡的、時常在記憶中跟随着他的面孔的輪廓。
畫家躺在大沙發上，漸漸感到這些畫像已活動起來。
有五個格彌爾在他面前，五個由他自己的手指有力地畫成的格彌爾，以可怕的奇特樣子，裝出老的、小的、男的、女的面貌。
他站立起來，扯碎畫布，把它們丢到門外。
他對自己說，如果他自己讓房裡布滿被害人的畫像，他将會在畫室裡被吓死的。
另有一種恐懼又突然來襲擊他：他怕此後一畫人頭就會像淹死者的面容。
他急于想知道，自己到底能否做自己手指的主人，便把一張白布放在畫架上，然後用一段木炭棒畫出一張頭像。
這人頭又像格彌爾。
羅朗粗暴地抹去這草稿，嘗試再畫一張。
幾乎一個小時之間，他就這樣和驅使他手指的神秘力量鬥争着。
每次新的嘗試，總是回到淹死者的頭像上去。
他運用他的意志，避開他非常熟悉的痕迹。
但不論怎樣努力，又總是畫出這些線痕。
他随從他的筋肉和神經的自然動作，先很快塗出輪廓，然後再慢慢使用木炭，結果總是一樣：格彌爾總是愁眉苦臉地不斷出現于畫布上。
藝術家陸續描繪種種不同的頭面，有天使，有罩着光環的聖母像，戴着金盔的羅馬戰士，有臉色紅潤的金發兒童，或滿面傷疤的老強盜，其結果總是将淹死者重現出來，那淹死者輪流做了天使、聖母、戰士、兒童和強盜。
羅朗于是着手畫滑稽的畫像，描出一些奇怪的側面，也創造了一些可笑的面容，但隻是成功地使他的被害人的相貌顯得更加觸目、更加可怖。
最後，他又畫狗和貓等動物，而這些狗、貓也酷似格彌爾。
一種難忍的憤怒占據了羅朗的身心。
他失望地想到自己的大圖畫計劃，就一拳擊碎了畫布。
現在，不應該再想他的未來作品了，他覺得，此後隻能畫格彌爾的頭像了。
如他的朋友所說的，如出一轍的面貌一定會引起别人的譏笑。
他想象自己未來作品的形象，總是在他的各種人物的，男人或女人的肩上，看見淹死者的灰白和驚恐的臉色。
他所喚起的各種奇特形象，就這樣以殘酷的可笑樣式顯現在他面前，他為此而非常憤怒。
這樣，他不敢再工作了。
他總怕一動畫筆，就會使他的被害人複活起來。
如果他想平靜地生活在他的畫室裡，就應該永遠不再繪畫。
一想到他的手指将不斷地繪出格彌爾的畫像，他就以恐怖的态度凝視他的右手。
在他看來，這雙手仿佛已不屬于自己所有了。
