一
關燈
小
中
大
。
那吊在玻璃罩下的煤氣嘴，向玻璃罩裡吐着紫黃色的光斑，并将慘白的微弱光圈散向四周。
它們閃閃爍爍地顫動着，好像一霎間就要熄滅似的。
弄堂充滿了偏僻兇險之地的凄慘景象，極大的陰影伸展在石闆上，潮濕的氣息從街道上吹來，真可以說這裡是一個地下墓道，搖曳着三盞昏昏的喪燈。
商人們在夜間對光明的需求，就以這煤氣燈映入櫥窗玻璃上的微弱光線為滿足。
在店鋪内，他們隻點上一盞蓋有燈罩的油燈，平時總把這盞燈放在賬台的一角，使過路的人們得以分辨出，在這白天也被黑暗侵占着的洞窟深處，究竟有些什麼東西。
在紙闆商漆黑的店門旁，兩盞礦石燈從玻璃窗内發出刺眼的光亮，兩道黃光穿透了黑暗。
另一邊，插在高架玻璃罩中的一支蠟燭，使假珠寶商的木售貨亭内散滿斑斑光點。
女商人兩手拉着她的披肩，坐在裡面打盹。
數年以前，在這女商人對面，開着一間店鋪，它那暗綠色鋪門闆的各條裂縫裡都透出潮濕的黴氣。
一塊木招牌上，刻着&ldquo女子雜貨店&rdquo幾個黑字。
店門玻璃上寫着一個女人姓名：戴蕾斯·拉甘&mdash&mdash字體是紅色的。
從店門進去，左右兩旁是幾件襯貼了藍紙的玻璃櫥櫃。
在白天，行人的眼睛也隻能勉強分辨出那些陳列在昏暗光線中的商品。
一邊擺有少量的縫制貨物，如：兩三法郎一頂的網布熨折女帽、輕紗衫袖、手織毛衣，以及領頭、長短襪子和吊帶。
每一件貨物都已變皺發黃，悲慘地挂在一個玻璃鈎上。
玻璃櫥櫃自上而下，滿是淡白色的布塊，在半明半暗中顯得景象凄涼。
新的女帽有着比較鮮明的白色，襯托着櫥闆的藍紙映成了醒目的白點。
吊在鐵絲上的有色短襪，在灰白色的輕紗和模糊的棉布中，透出陰郁的色調。
另一邊較狹窄的玻璃櫥櫃裡，陳列着綠色的毛線團。
綴在白色卡片上的黑紐扣，大小不同。
顔色各異的匣子、擺在淡藍圖紙上的鋼珠罩發網、一把把長長的毛衣針、刺繡的模型、絲帶卷，以及整堆整堆的褪色無光的物品，它們睡在這裡大約已有五六年了。
一切色調，在這彌漫了腐朽黴氣和灰塵的櫥櫃内，都化為肮髒的暗灰色。
夏日的午間，強烈的陽光炙烤着街道和廣場。
這時能夠看到那個玻璃櫥的女帽後面，有一個年輕婦人的側面相，蒼白而嚴肅的神情在店
那吊在玻璃罩下的煤氣嘴，向玻璃罩裡吐着紫黃色的光斑，并将慘白的微弱光圈散向四周。
它們閃閃爍爍地顫動着，好像一霎間就要熄滅似的。
弄堂充滿了偏僻兇險之地的凄慘景象，極大的陰影伸展在石闆上，潮濕的氣息從街道上吹來，真可以說這裡是一個地下墓道，搖曳着三盞昏昏的喪燈。
商人們在夜間對光明的需求，就以這煤氣燈映入櫥窗玻璃上的微弱光線為滿足。
在店鋪内，他們隻點上一盞蓋有燈罩的油燈，平時總把這盞燈放在賬台的一角，使過路的人們得以分辨出，在這白天也被黑暗侵占着的洞窟深處，究竟有些什麼東西。
在紙闆商漆黑的店門旁，兩盞礦石燈從玻璃窗内發出刺眼的光亮，兩道黃光穿透了黑暗。
另一邊，插在高架玻璃罩中的一支蠟燭，使假珠寶商的木售貨亭内散滿斑斑光點。
女商人兩手拉着她的披肩，坐在裡面打盹。
數年以前，在這女商人對面，開着一間店鋪，它那暗綠色鋪門闆的各條裂縫裡都透出潮濕的黴氣。
一塊木招牌上，刻着&ldquo女子雜貨店&rdquo幾個黑字。
店門玻璃上寫着一個女人姓名：戴蕾斯·拉甘&mdash&mdash字體是紅色的。
從店門進去，左右兩旁是幾件襯貼了藍紙的玻璃櫥櫃。
在白天，行人的眼睛也隻能勉強分辨出那些陳列在昏暗光線中的商品。
一邊擺有少量的縫制貨物，如：兩三法郎一頂的網布熨折女帽、輕紗衫袖、手織毛衣，以及領頭、長短襪子和吊帶。
每一件貨物都已變皺發黃，悲慘地挂在一個玻璃鈎上。
玻璃櫥櫃自上而下，滿是淡白色的布塊，在半明半暗中顯得景象凄涼。
新的女帽有着比較鮮明的白色，襯托着櫥闆的藍紙映成了醒目的白點。
吊在鐵絲上的有色短襪，在灰白色的輕紗和模糊的棉布中，透出陰郁的色調。
另一邊較狹窄的玻璃櫥櫃裡，陳列着綠色的毛線團。
綴在白色卡片上的黑紐扣，大小不同。
顔色各異的匣子、擺在淡藍圖紙上的鋼珠罩發網、一把把長長的毛衣針、刺繡的模型、絲帶卷，以及整堆整堆的褪色無光的物品，它們睡在這裡大約已有五六年了。
一切色調，在這彌漫了腐朽黴氣和灰塵的櫥櫃内，都化為肮髒的暗灰色。
夏日的午間，強烈的陽光炙烤着街道和廣場。
這時能夠看到那個玻璃櫥的女帽後面，有一個年輕婦人的側面相，蒼白而嚴肅的神情在店
