第十一章 協 作
關燈
小
中
大
不同的空間部分同時成長。
我們所以着重指出，許多互相補充的勞動者做同一或同種工作，是因為這種最簡單的共同勞動的形式即使在最發達的協作形态中也起着重大作用。
如果勞動過程是複雜的，隻要有大量的人共同勞動，就可以把不同的操作分給不同的人，因而可以同時進行這些操作，這樣，就可以縮短制造總産品所必要的勞動時間。
在許多生産部門都有緊急時期，即由勞動過程的性質本身所決定的一定時期，在這些時期内必須取得一定的勞動成果。
例如剪一群羊的羊毛或收割若幹摩爾根的谷物，在這種情況下，産品的數量和質量取決于這種操作是否在一定的時間開始并在一定的時間結束。
在這裡，勞動過程要占用的時間是事先決定了的，正象例如捕鲱魚的情況一樣。
一個人隻能從一天中分割出一個工作日，例如12小時，但是，例如100個人協作就能把一個十二小時工作364日擴大成一個1200小時工作日。
短促的勞動期限可以由在緊要關頭投入生産場所的巨大的勞動量來補償。
在這裡，能否不失時機地獲得成果，取決于是否同時使用許多結合的工作日，成效的大小取決于勞動者人數的多少；但是這種人數總比在同樣長的時間内為達到同樣效果所需要的單幹勞動者的人數要少。
由于缺少這樣的協作，美國西部每年都要損失大量糧食，而在英國的統治已經破壞了舊的公社的東印度地區，每年都要損失大量棉花。
一方面，協作可以擴大勞動的空間範圍，因此，某些勞動過程由于勞動對象空間上的聯系就需要協作；例如排水、築堤、灌溉、開鑿運河、修築道路、鋪設鐵路等等。
另一方面，協作可以與生産規模相比相對地在空間上縮小生産領域。
在勞動的作用範圍擴大的同時勞動空間範圍的這種縮小，會節約非生産費用，這種縮小是由勞動者的集結、不同勞動過程的靠攏和生産資料的積聚造成的。
和同樣數量的單幹的個人工作日的總和比較起來，結合工作日可以生産更多的使用價值，因而可以減少生産一定效用所必要365的勞動時間。
不論在一定的情況下結合工作日怎樣達到生産力的這種提高：是由于提高勞動的機械力，是由于擴大這種力量在空間上的作用範圍，是由于與生産規模相比相對地在空間上縮小生産場所，是由于在緊急時期短時間内動用大量勞動，是由于激發個人的競争心和集中他們的精力，是由于使許多人的同種作業具有連續性和多面性，是由于同時進行不同的操作，是由于共同使用生産資料而達到節約，是由于使個人勞動具有社會平均勞動的性質，在所有這些情形下，結合工作日的特殊生産力都是勞動的社會生産力或社會勞動的生産力。
這種生産力是由協作本身産生的。
勞動者在有計劃地同别人共同工作中，擺脫了他的個人局限，并發揮出他的種屬能力。
既然勞動者不在一起就不能直接地共同工作，既然勞動者集結在一定的空間是他們進行協作的條件，那末，同一個資本，同一個資本家，如果不同時使用雇傭工人，也就是同時購買他們的勞動力，雇傭工人就不能進行協作。
因此，在勞動力本身集合在生産過程中以前，這些勞動力的總價值或工人一天、一周等等的工資總額，必須已經集合在資本家的口袋裡。
一次支付300工人的報酬，即使支付的隻是一天的報酬，也比全年一周一周地支付少量工人的報酬需要更多的資本支出。
因此，協作工人的人數或協作的規模，首先取決于單個資本家能支付多大資本量來購買勞動力，也就是取決于每一個資本家在多大規模上擁有供許多工人用的生活366資料。
可變資本的情形是這樣，不變資本的情形也是這樣。
例如拿原料的支出來說，一個雇用300個工人的資本家的支出，是30個各雇用10個工人的資本家中的每一個人的支出的30倍。
誠然，共同使用的勞動資料在價值量和物質量方面都不會同雇用的工人人數按同一程度增加，但是它們的增加還是很顯著的。
因此，較大量的生産資料積聚在單個資本家手中，是雇傭工人進行協作的物質條件，而且協作的範圍或生産的規模取決于這種積聚的程度。
起初，為了有足夠的同時被剝削的工人人數，從而有足夠的生産出來的剩餘價值數量，以便使雇主本身擺脫體力勞動，由小業主變成資本家，從而使資本關系在形式上建立起來，需要有一定的最低限額的單個資本。
現在，這個最低限額又表現為使許多分散的和互不依賴的單個勞動過程轉化為一個結合的社會勞動過程的物質條件。
同樣，起初資本指揮勞動隻是表現為這樣一個事實的形式上的結果：工人不是為自己勞動，而是為資本家，因而是在資本家的支配下勞動。
随着許多雇傭工人的協作，資本的指揮發展成為勞動過程本身的進
我們所以着重指出，許多互相補充的勞動者做同一或同種工作，是因為這種最簡單的共同勞動的形式即使在最發達的協作形态中也起着重大作用。
如果勞動過程是複雜的，隻要有大量的人共同勞動，就可以把不同的操作分給不同的人，因而可以同時進行這些操作，這樣，就可以縮短制造總産品所必要的勞動時間。
在許多生産部門都有緊急時期，即由勞動過程的性質本身所決定的一定時期，在這些時期内必須取得一定的勞動成果。
例如剪一群羊的羊毛或收割若幹摩爾根的谷物，在這種情況下，産品的數量和質量取決于這種操作是否在一定的時間開始并在一定的時間結束。
在這裡，勞動過程要占用的時間是事先決定了的，正象例如捕鲱魚的情況一樣。
一個人隻能從一天中分割出一個工作日，例如12小時，但是，例如100個人協作就能把一個十二小時工作364日擴大成一個1200小時工作日。
短促的勞動期限可以由在緊要關頭投入生産場所的巨大的勞動量來補償。
在這裡，能否不失時機地獲得成果，取決于是否同時使用許多結合的工作日，成效的大小取決于勞動者人數的多少；但是這種人數總比在同樣長的時間内為達到同樣效果所需要的單幹勞動者的人數要少。
由于缺少這樣的協作，美國西部每年都要損失大量糧食，而在英國的統治已經破壞了舊的公社的東印度地區，每年都要損失大量棉花。
一方面，協作可以擴大勞動的空間範圍，因此，某些勞動過程由于勞動對象空間上的聯系就需要協作；例如排水、築堤、灌溉、開鑿運河、修築道路、鋪設鐵路等等。
另一方面，協作可以與生産規模相比相對地在空間上縮小生産領域。
在勞動的作用範圍擴大的同時勞動空間範圍的這種縮小，會節約非生産費用，這種縮小是由勞動者的集結、不同勞動過程的靠攏和生産資料的積聚造成的。
和同樣數量的單幹的個人工作日的總和比較起來，結合工作日可以生産更多的使用價值，因而可以減少生産一定效用所必要365的勞動時間。
不論在一定的情況下結合工作日怎樣達到生産力的這種提高：是由于提高勞動的機械力，是由于擴大這種力量在空間上的作用範圍，是由于與生産規模相比相對地在空間上縮小生産場所，是由于在緊急時期短時間内動用大量勞動，是由于激發個人的競争心和集中他們的精力，是由于使許多人的同種作業具有連續性和多面性，是由于同時進行不同的操作，是由于共同使用生産資料而達到節約，是由于使個人勞動具有社會平均勞動的性質，在所有這些情形下，結合工作日的特殊生産力都是勞動的社會生産力或社會勞動的生産力。
這種生産力是由協作本身産生的。
勞動者在有計劃地同别人共同工作中，擺脫了他的個人局限，并發揮出他的種屬能力。
既然勞動者不在一起就不能直接地共同工作，既然勞動者集結在一定的空間是他們進行協作的條件，那末，同一個資本，同一個資本家，如果不同時使用雇傭工人，也就是同時購買他們的勞動力，雇傭工人就不能進行協作。
因此，在勞動力本身集合在生産過程中以前，這些勞動力的總價值或工人一天、一周等等的工資總額，必須已經集合在資本家的口袋裡。
一次支付300工人的報酬，即使支付的隻是一天的報酬，也比全年一周一周地支付少量工人的報酬需要更多的資本支出。
因此，協作工人的人數或協作的規模，首先取決于單個資本家能支付多大資本量來購買勞動力，也就是取決于每一個資本家在多大規模上擁有供許多工人用的生活366資料。
可變資本的情形是這樣，不變資本的情形也是這樣。
例如拿原料的支出來說，一個雇用300個工人的資本家的支出，是30個各雇用10個工人的資本家中的每一個人的支出的30倍。
誠然，共同使用的勞動資料在價值量和物質量方面都不會同雇用的工人人數按同一程度增加，但是它們的增加還是很顯著的。
因此，較大量的生産資料積聚在單個資本家手中，是雇傭工人進行協作的物質條件，而且協作的範圍或生産的規模取決于這種積聚的程度。
起初，為了有足夠的同時被剝削的工人人數，從而有足夠的生産出來的剩餘價值數量，以便使雇主本身擺脫體力勞動，由小業主變成資本家，從而使資本關系在形式上建立起來，需要有一定的最低限額的單個資本。
現在，這個最低限額又表現為使許多分散的和互不依賴的單個勞動過程轉化為一個結合的社會勞動過程的物質條件。
同樣，起初資本指揮勞動隻是表現為這樣一個事實的形式上的結果：工人不是為自己勞動，而是為資本家，因而是在資本家的支配下勞動。
随着許多雇傭工人的協作，資本的指揮發展成為勞動過程本身的進
