卷三十六華周杞梁之妻善哭其夫而變國俗
關燈
小
中
大
救兵殺上，那華周、杞梁正被莒兵團團圍住，縱有救兵首尾卻不能接應。
二人拚命狠殺，把莒将殺了二十二人，華、杞二人已覺力乏，不防莒主一箭射将過來，正中在華周當心，登時堕馬身死。
杞梁見了不覺也有些着惱起來，橫沖直撞，又殺了他五個将官。
那時人疲馬倦，杞梁被莒将一刀砍落馬下。
正是： 血濺征袍成義勇，君正何處吊孤忠。
史官看至此處有詩贊曰： 從來忠義本天成，慷慨殉身羨二卿。
不辱不貪能盡節，至今留得姓名馨。
華、杞二人既亡，兼之隰侯又死于火，此時莊公意氣索然，随令收兵回國。
一面打發他家丁辦兩具棺木，識認二人屍首，收殓帶回。
齊軍拔營，那莒主也不敢追逐。
一日，來到本國，那些守城官兵都來迎接，莊公進城去了，将他兩個棺木停在城下。
那華、杞二人家丁卻已預先報知二位主母，便乘了兩乘小車，各帶丫鬟出得城來，看見兩具棺木，兩個夫人即忙下車。
那家丁就禀道：“這邊的是華老爺，那邊的是杞老爺。
”兩個夫人各捧自己丈夫棺木，不覺五内崩裂，淚如泉湧，大叫一聲，随即昏暈倒地。
兩個丫鬟又各攙扶主母漸漸蘇醒，坐于地下，哭聲未絕。
隻見莊公遣一使臣出來吊慰，兩人立将起來，不肯拜命，便對使臣說道：“先夫齊國之臣也，若得罪于君公，凡我妻孥尚不免于拘系，何敢辱君公之吊。
若其無罪，則先夫雖死，而敝廬尚在，下妾輩不敢預外事，又何敢受君郊外之吊。
”使臣聽說，不好違旨，分付左右，擺将祭禮出來，把诏書宣讀道： 寡人不道，禍延于子大夫二人，心實悔焉。
夫生而不能盡其才，死而不能恤其後，何以風勵來士。
并進秩為上大夫，葬之如禮，外賜祭一筵，二妻并封夫人。
杞梁之母仍月給祿米十石，以終天年。
使臣讀罷，自去回奏莊公了。
他兩人就在郊外，為夫治喪。
那司空官奉旨，前來擇地興工，造墳安葬已畢。
兩人備了祭禮拜祭已完，丫鬟備車促歸，兩人且哭且說道：“教我歸向何處？婦人之生必有所倚。
我若有夫是必倚夫，有父是必倚父。
若有子尚可倚子，以盡我餘年。
今我二人上而無父無夫，下則絕無子息，且内外五服之親一無所屬，我将何歸？”言罷，忽然暈倒，半晌方蘇，口吐痰涎，捶胸頓足，跌地呼天，長恸不已。
侍從男女人等見之，無不傷心堕淚。
蓦然間風雲大作，日色無光，隻聽得半空中轟轟的一陣響聲，響得異常，聽的大怕，個個抱頭鼠竄，奔躲無方。
響聲住了尚見塵土漫天，衆人定睛仔細一看，原來齊國城垣自西門起至北門盡皆坍倒了。
兩人越覺凄然無地，隻見你一句、我一句，兩個商量了半晌，挽手并行，來到淄川河邊，一齊赴水而死。
世間貞烈豈無人，二婦芳名更入神。
痛哭直将城廓倒，香魂猶自泛淄濱。
那些巡風官役，忙将華、杞兩賢痛器坍城投水的事情報知莊公。
莊公也不覺凄然淚下，一面差人撈屍，一面遣使祭葬。
又思量道：“杞梁還有老母，無子無媳，何以依歸？”着司農官月加粟米十石。
其夫婦四人仍着司空官就貼近城邊起造祠堂，使他春秋二祀永遠不絕，以勸忠臣烈婦。
又令重新起建城池，不必把舊城修築。
這齊國都城，就是如今山東青州府，新舊二城至今尚在。
自從華、杞夫妻四人死節之後，齊國中的人都向風慕義起來，為臣的思忠，為子的思孝，朋友相交須用信，夫妻生死莫非恩，竟把一個喜功名、急誇詐的國家完全變好了。
這一段與那範杞良孟姜女，真可謂是異時同事。
後來不知何人遊至華杞廟中題詩一首在于粉壁之上。
夫夫婦婦古來稱，争似其人善死生。
契合嘤鳴偕仕宦，心同慷慨赴幽冥。
悲聲感得城先堕，烈氣惟知水有靈。
雖是刑于能格化，善承夫志有賢荊。
總評：杞母以名勖二子，二子亦以名自勵。
烈矣！至哭夫能變國俗，哭亦有道哉。
又評：兩個杞梁止差一姓，孟姜獨傳，而杞妻當時即泯其氏族，年代又不甚遠，予蓋疑為一事。
豈當時傳訛，而後人因傅會之所緻欤。
或曰齊國有範邑而姜蓋齊國之姓，梁蓋食祿于範，即娶齊族之女。
若詩中孟姜孟庸孟弋之類，俟當再考。
二人拚命狠殺，把莒将殺了二十二人，華、杞二人已覺力乏，不防莒主一箭射将過來，正中在華周當心，登時堕馬身死。
杞梁見了不覺也有些着惱起來，橫沖直撞，又殺了他五個将官。
那時人疲馬倦，杞梁被莒将一刀砍落馬下。
正是： 血濺征袍成義勇，君正何處吊孤忠。
史官看至此處有詩贊曰： 從來忠義本天成，慷慨殉身羨二卿。
不辱不貪能盡節，至今留得姓名馨。
華、杞二人既亡，兼之隰侯又死于火，此時莊公意氣索然，随令收兵回國。
一面打發他家丁辦兩具棺木，識認二人屍首，收殓帶回。
齊軍拔營，那莒主也不敢追逐。
一日，來到本國，那些守城官兵都來迎接，莊公進城去了，将他兩個棺木停在城下。
那華、杞二人家丁卻已預先報知二位主母，便乘了兩乘小車，各帶丫鬟出得城來，看見兩具棺木，兩個夫人即忙下車。
那家丁就禀道：“這邊的是華老爺，那邊的是杞老爺。
”兩個夫人各捧自己丈夫棺木，不覺五内崩裂，淚如泉湧，大叫一聲，随即昏暈倒地。
兩個丫鬟又各攙扶主母漸漸蘇醒，坐于地下，哭聲未絕。
隻見莊公遣一使臣出來吊慰，兩人立将起來，不肯拜命，便對使臣說道：“先夫齊國之臣也，若得罪于君公，凡我妻孥尚不免于拘系，何敢辱君公之吊。
若其無罪，則先夫雖死，而敝廬尚在，下妾輩不敢預外事，又何敢受君郊外之吊。
”使臣聽說，不好違旨，分付左右，擺将祭禮出來，把诏書宣讀道： 寡人不道，禍延于子大夫二人，心實悔焉。
夫生而不能盡其才，死而不能恤其後，何以風勵來士。
并進秩為上大夫，葬之如禮，外賜祭一筵，二妻并封夫人。
杞梁之母仍月給祿米十石，以終天年。
使臣讀罷，自去回奏莊公了。
他兩人就在郊外，為夫治喪。
那司空官奉旨，前來擇地興工，造墳安葬已畢。
兩人備了祭禮拜祭已完，丫鬟備車促歸，兩人且哭且說道：“教我歸向何處？婦人之生必有所倚。
我若有夫是必倚夫，有父是必倚父。
若有子尚可倚子，以盡我餘年。
今我二人上而無父無夫，下則絕無子息，且内外五服之親一無所屬，我将何歸？”言罷，忽然暈倒，半晌方蘇，口吐痰涎，捶胸頓足，跌地呼天，長恸不已。
侍從男女人等見之，無不傷心堕淚。
蓦然間風雲大作，日色無光，隻聽得半空中轟轟的一陣響聲，響得異常，聽的大怕，個個抱頭鼠竄，奔躲無方。
響聲住了尚見塵土漫天，衆人定睛仔細一看，原來齊國城垣自西門起至北門盡皆坍倒了。
兩人越覺凄然無地，隻見你一句、我一句，兩個商量了半晌，挽手并行，來到淄川河邊，一齊赴水而死。
世間貞烈豈無人，二婦芳名更入神。
痛哭直将城廓倒，香魂猶自泛淄濱。
那些巡風官役，忙将華、杞兩賢痛器坍城投水的事情報知莊公。
莊公也不覺凄然淚下，一面差人撈屍，一面遣使祭葬。
又思量道：“杞梁還有老母，無子無媳，何以依歸？”着司農官月加粟米十石。
其夫婦四人仍着司空官就貼近城邊起造祠堂，使他春秋二祀永遠不絕，以勸忠臣烈婦。
又令重新起建城池，不必把舊城修築。
這齊國都城，就是如今山東青州府，新舊二城至今尚在。
自從華、杞夫妻四人死節之後，齊國中的人都向風慕義起來，為臣的思忠，為子的思孝，朋友相交須用信，夫妻生死莫非恩，竟把一個喜功名、急誇詐的國家完全變好了。
這一段與那範杞良孟姜女，真可謂是異時同事。
後來不知何人遊至華杞廟中題詩一首在于粉壁之上。
夫夫婦婦古來稱，争似其人善死生。
契合嘤鳴偕仕宦，心同慷慨赴幽冥。
悲聲感得城先堕，烈氣惟知水有靈。
雖是刑于能格化，善承夫志有賢荊。
總評：杞母以名勖二子，二子亦以名自勵。
烈矣！至哭夫能變國俗，哭亦有道哉。
又評：兩個杞梁止差一姓，孟姜獨傳，而杞妻當時即泯其氏族，年代又不甚遠，予蓋疑為一事。
豈當時傳訛，而後人因傅會之所緻欤。
或曰齊國有範邑而姜蓋齊國之姓，梁蓋食祿于範，即娶齊族之女。
若詩中孟姜孟庸孟弋之類，俟當再考。