48
關燈
小
中
大
我原本打算把書寫到這裡就算了。
我最初的想法是在本書的開頭交代一下斯特裡克蘭德在塔希提島度過的最後幾年以及他可怕的死亡，然後回頭寫我所了解的他早年的情況。
我這麼打算不是率性而為，而是因為我想寫到斯特裡克蘭德乘船出發為止。
他孤獨的靈魂裡有我所不知道的幻想，對那些無名海島的渴望激活了他的想象力。
我喜歡這樣一種畫面，那就是他四十七歲時開始畫畫——這個年齡多數人都已經在安樂窩裡享清福了，他卻在尋找一個嶄新的世界——大海灰蒙蒙一片，北風呼嘯，白浪觸天，我仿佛看見他凝望法國的海岸消失在視野裡，這片海岸他命中注定再也看不見了。
我想他這種舉止中具有英雄氣概，他的靈魂裡盡是剛毅的東西。
我希望就這樣結束這本書，留下一種希望，這樣似乎強調了人類不可征服的精神。
但是，我處理不好這樣的結局。
我就是無法梳理好我的故事，試過一兩次後不得已放棄了。
我按照通常的路子開始寫作，拿定主意隻把我所知道的斯特裡克蘭德的生活叙述出來，該在前在前，該在後在後。
我現在了解到的這些事實是片段的。
我這下好比一個生物學家，從一根骨頭上不僅一定要複制出一種滅絕的動物，還要弄清楚它的習性。
斯特裡克蘭德在塔希提島沒有給接觸過他的人留下什麼印象。
在他們看來，他不過是一個白人流民而已，始終缺錢花，唯一為人所知的是他畫的畫稀奇古怪，在他們看來荒誕不經。
直到他死去若幹年後，巴黎和柏林的畫商代理來尋找那些可能還留在島上的畫，人們才知道他們中間還有過一個了不起的人物。
他們記起來，如果當時他們廉價買下他的畫，現在能值一大筆錢。
大好機會白白錯過，他們的腸子都悔青了。
當地有一個猶太生意人，名叫科恩，用很不尋常的方式弄到過斯特裡克蘭德的一幅畫。
這個猶太人是一個法國小老頭，長了兩隻柔和善良的眼睛，一臉喜人的微笑，既做生意也當海員。
他有一艘快艇，勇敢地在鮑摩圖斯島76①和馬奎薩斯島之間來回穿梭，弄去一些當地需要的商品，帶回來椰子幹、貝殼和珍珠。
我去找他，是因為我聽說他手裡有一顆很大的黑珍珠，願意低價出售。
我發現價錢我支付不起時，便和他談起了斯特裡克蘭德。
他對斯特裡克蘭德了解不少。
“你看，我對他感興趣是因為他是一個畫家，”他對我說，“我們這些海島上沒有多少畫家。
我為他深感遺憾，因為他是一個非常糟糕的畫家。
我給了他第一份活兒。
我在這半島上有一個種植園，需要一個白人監工。
沒有一個白人監視，你永遠别想讓本地人動手幹活。
我對他說：‘你會有大量時間畫畫，還能掙到一點錢。
’我知道他一直在挨餓，可我給他的工資并不低。
” “我看他不是一個令人滿意的監工吧。
”我微笑着說。
“我要求不嚴。
我對藝術家一貫心懷慈悲。
這種情懷流淌在我們的血液裡，你知道。
不過他隻待了幾個月就走了。
他掙夠添置油彩和畫布的錢就離開了我。
那地方當時
我最初的想法是在本書的開頭交代一下斯特裡克蘭德在塔希提島度過的最後幾年以及他可怕的死亡，然後回頭寫我所了解的他早年的情況。
我這麼打算不是率性而為，而是因為我想寫到斯特裡克蘭德乘船出發為止。
他孤獨的靈魂裡有我所不知道的幻想，對那些無名海島的渴望激活了他的想象力。
我喜歡這樣一種畫面，那就是他四十七歲時開始畫畫——這個年齡多數人都已經在安樂窩裡享清福了，他卻在尋找一個嶄新的世界——大海灰蒙蒙一片，北風呼嘯，白浪觸天，我仿佛看見他凝望法國的海岸消失在視野裡，這片海岸他命中注定再也看不見了。
我想他這種舉止中具有英雄氣概，他的靈魂裡盡是剛毅的東西。
我希望就這樣結束這本書，留下一種希望，這樣似乎強調了人類不可征服的精神。
但是，我處理不好這樣的結局。
我就是無法梳理好我的故事，試過一兩次後不得已放棄了。
我按照通常的路子開始寫作，拿定主意隻把我所知道的斯特裡克蘭德的生活叙述出來，該在前在前，該在後在後。
我現在了解到的這些事實是片段的。
我這下好比一個生物學家，從一根骨頭上不僅一定要複制出一種滅絕的動物，還要弄清楚它的習性。
斯特裡克蘭德在塔希提島沒有給接觸過他的人留下什麼印象。
在他們看來，他不過是一個白人流民而已，始終缺錢花，唯一為人所知的是他畫的畫稀奇古怪，在他們看來荒誕不經。
直到他死去若幹年後，巴黎和柏林的畫商代理來尋找那些可能還留在島上的畫，人們才知道他們中間還有過一個了不起的人物。
他們記起來，如果當時他們廉價買下他的畫，現在能值一大筆錢。
大好機會白白錯過，他們的腸子都悔青了。
當地有一個猶太生意人，名叫科恩，用很不尋常的方式弄到過斯特裡克蘭德的一幅畫。
這個猶太人是一個法國小老頭，長了兩隻柔和善良的眼睛，一臉喜人的微笑，既做生意也當海員。
他有一艘快艇，勇敢地在鮑摩圖斯島76①和馬奎薩斯島之間來回穿梭，弄去一些當地需要的商品，帶回來椰子幹、貝殼和珍珠。
我去找他，是因為我聽說他手裡有一顆很大的黑珍珠，願意低價出售。
我發現價錢我支付不起時，便和他談起了斯特裡克蘭德。
他對斯特裡克蘭德了解不少。
“你看，我對他感興趣是因為他是一個畫家，”他對我說，“我們這些海島上沒有多少畫家。
我為他深感遺憾，因為他是一個非常糟糕的畫家。
我給了他第一份活兒。
我在這半島上有一個種植園，需要一個白人監工。
沒有一個白人監視，你永遠别想讓本地人動手幹活。
我對他說：‘你會有大量時間畫畫，還能掙到一點錢。
’我知道他一直在挨餓，可我給他的工資并不低。
” “我看他不是一個令人滿意的監工吧。
”我微笑着說。
“我要求不嚴。
我對藝術家一貫心懷慈悲。
這種情懷流淌在我們的血液裡，你知道。
不過他隻待了幾個月就走了。
他掙夠添置油彩和畫布的錢就離開了我。
那地方當時