第15章
關燈
小
中
大
，轉眼就到了路中間。
而此時，發着牢騷的中尉還沒顧得上拉開車門呢。
在溫德莫爾阿蒙斯公寓樓下，除了湯姆斯-達爾文的公寓外，梅森按響了所有公寓的門鈴鍵，随便地按來按去，一直等到裡邊傳來了自動開門聲。
梅森推開門，沿走廊快步走去，進入自動電梯。
等特拉格一踏進電梯他就迅速關上門，按亮四樓鍵。
“注意，”特拉格說，“我要警告你，梅森，我不贊成你這種行為。
我不知道發生了什麼事，但我知道你沒有搜查證，也沒有……” “好啦。
”梅森說，“你想站哪兒就站哪兒，聽一聽，看一看吧。
” 梅森急忙沿走廊跑去，他要找的公寓房間就在前樓。
他敲敲門。
“等一下。
”是一個男子的聲音。
梅森聽到門側插銷響動了一下，門開了。
站在門口的那個人瞪大驚慌的眼睛看着梅森。
“你好，湯姆斯-吉布斯先生！”梅森說，“你駕駛執照上的地址似乎有點問題，吉布斯先生。
” 梅森閃過手足無措的吉布斯，走進房間。
特拉格尾随而入。
“好吧，你們二位，”吉布斯說，“這是我的房間，沒有邀請你們，不知道你們想對我怎麼樣。
但是，我對你們的做法很不滿意。
出去，要不然我就要報警啦。
” “哪個是你？”梅森問，“詹姆斯-達爾文，還是湯姆斯-吉布斯？” “不管你的事。
” 梅森環顧一周，一把推開吉布斯，拉開一扇門，是個廚房。
“聽着，”吉布斯說，“滾出去，滾，不許你碰那扇門。
” 梅森開始尋找另一扇門。
“滾出去！”吉布斯吆喝着，“這都是私人财産，你們他媽的想幹什麼？” 他抓住梅森的左胳膊，一下子把律師扯轉身來。
梅森揮起右拳狠狠地砸在吉布斯的下颌上，吉布斯踉跄着退了幾步。
梅森拉開一扇門，進入卧室。
德拉-斯特裡特像一隻小雞樣被縛在床上，嘴裡塞着東西，發出咕咕哝哝的響聲。
吉布斯從背後撲來，但卻突然停住，轉身要跑。
梅森一把抓住他的衣領，拉了回來。
特拉格說：“這到底是怎麼回事？” “你看看吧。
”梅森建議着。
特拉格看到了床上的德拉-斯特裡特。
“讓開。
”吉布斯說着想把特拉格推開。
特拉格一把抓住那家夥的領帶，把他摔到牆上，說：“安靜一點，我是執法人員。
” 梅森正要解開被捆着的德拉-斯特裡特。
吉布斯說：“你們逃不了幹系，我要控告你們……” “住嘴！”特拉格說，“梅森，這是什麼鬼把戲？” 梅森解開繩結，從德拉-斯特裡特口中掏出堵塞物，松開手腕。
德拉-斯特裡特活動着口舌，極力使口腔濕潤一些能夠說出話來。
“放松些，”梅森說，“痛嗎？” 她搖搖頭。
“那麼，”梅森說，“怎麼回事？” 她說：“我一進門他就認出我未，并明白了這是我們設的圈套。
他裝作不認識的樣子，請我進來。
接着，我覺得頭上被重重地擊了一下就什麼也不知道了。
當我醒來時就成了這個樣子。
他有一部電話在這兒，還有一部電話在另一個房間，我想可能是兩條線路，他正在打電話，顯然是在請示。
我在床上極力翻動，終于用頭把電話頂到了床上。
我的手在身後捆着，但是能憑感覺撥号。
當然，我沒法說話，我希望你能收到信号。
聽筒在垂吊着，碰到床邊上。
他聽到碰撞聲後進來觀察，把我身子翻過來，把聽筒砸到電話主機上，我猜想，他沒有想到我已經打過電話。
” 吉布斯說：“說謊，這個女人想到這兒來敲詐我，她……” “閉嘴！”特拉格說着一把将吉布斯按到椅子上。
“我們檢查一下房間。
”梅森說。
“沒有搜查證誰也無權檢查。
”吉布斯抗議着。
特拉格為難地望着梅森。
“可能你不行，但我行。
”梅森說。
他打開一扇門，露出一個挂滿衣服的壁櫃。
他拉出衣架，胡亂地把衣服扔在地上，然後開亮櫃裡的電燈，說：“哦，哦，特拉格，東西在這兒哪！” “等一下，”特拉格說，“我先把這家夥铐起來，免得他跑……” 吉布斯說：“你不用铐，我不會跑，要跑的是你們。
我這就給我的
而此時，發着牢騷的中尉還沒顧得上拉開車門呢。
在溫德莫爾阿蒙斯公寓樓下，除了湯姆斯-達爾文的公寓外，梅森按響了所有公寓的門鈴鍵，随便地按來按去，一直等到裡邊傳來了自動開門聲。
梅森推開門，沿走廊快步走去，進入自動電梯。
等特拉格一踏進電梯他就迅速關上門，按亮四樓鍵。
“注意，”特拉格說，“我要警告你，梅森，我不贊成你這種行為。
我不知道發生了什麼事，但我知道你沒有搜查證，也沒有……” “好啦。
”梅森說，“你想站哪兒就站哪兒，聽一聽，看一看吧。
” 梅森急忙沿走廊跑去，他要找的公寓房間就在前樓。
他敲敲門。
“等一下。
”是一個男子的聲音。
梅森聽到門側插銷響動了一下，門開了。
站在門口的那個人瞪大驚慌的眼睛看着梅森。
“你好，湯姆斯-吉布斯先生！”梅森說，“你駕駛執照上的地址似乎有點問題，吉布斯先生。
” 梅森閃過手足無措的吉布斯，走進房間。
特拉格尾随而入。
“好吧，你們二位，”吉布斯說，“這是我的房間，沒有邀請你們，不知道你們想對我怎麼樣。
但是，我對你們的做法很不滿意。
出去，要不然我就要報警啦。
” “哪個是你？”梅森問，“詹姆斯-達爾文，還是湯姆斯-吉布斯？” “不管你的事。
” 梅森環顧一周，一把推開吉布斯，拉開一扇門，是個廚房。
“聽着，”吉布斯說，“滾出去，滾，不許你碰那扇門。
” 梅森開始尋找另一扇門。
“滾出去！”吉布斯吆喝着，“這都是私人财産，你們他媽的想幹什麼？” 他抓住梅森的左胳膊，一下子把律師扯轉身來。
梅森揮起右拳狠狠地砸在吉布斯的下颌上，吉布斯踉跄着退了幾步。
梅森拉開一扇門，進入卧室。
德拉-斯特裡特像一隻小雞樣被縛在床上，嘴裡塞着東西，發出咕咕哝哝的響聲。
吉布斯從背後撲來，但卻突然停住，轉身要跑。
梅森一把抓住他的衣領，拉了回來。
特拉格說：“這到底是怎麼回事？” “你看看吧。
”梅森建議着。
特拉格看到了床上的德拉-斯特裡特。
“讓開。
”吉布斯說着想把特拉格推開。
特拉格一把抓住那家夥的領帶，把他摔到牆上，說：“安靜一點，我是執法人員。
” 梅森正要解開被捆着的德拉-斯特裡特。
吉布斯說：“你們逃不了幹系，我要控告你們……” “住嘴！”特拉格說，“梅森，這是什麼鬼把戲？” 梅森解開繩結，從德拉-斯特裡特口中掏出堵塞物，松開手腕。
德拉-斯特裡特活動着口舌，極力使口腔濕潤一些能夠說出話來。
“放松些，”梅森說，“痛嗎？” 她搖搖頭。
“那麼，”梅森說，“怎麼回事？” 她說：“我一進門他就認出我未，并明白了這是我們設的圈套。
他裝作不認識的樣子，請我進來。
接着，我覺得頭上被重重地擊了一下就什麼也不知道了。
當我醒來時就成了這個樣子。
他有一部電話在這兒，還有一部電話在另一個房間，我想可能是兩條線路，他正在打電話，顯然是在請示。
我在床上極力翻動，終于用頭把電話頂到了床上。
我的手在身後捆着，但是能憑感覺撥号。
當然，我沒法說話，我希望你能收到信号。
聽筒在垂吊着，碰到床邊上。
他聽到碰撞聲後進來觀察，把我身子翻過來，把聽筒砸到電話主機上，我猜想，他沒有想到我已經打過電話。
” 吉布斯說：“說謊，這個女人想到這兒來敲詐我，她……” “閉嘴！”特拉格說着一把将吉布斯按到椅子上。
“我們檢查一下房間。
”梅森說。
“沒有搜查證誰也無權檢查。
”吉布斯抗議着。
特拉格為難地望着梅森。
“可能你不行，但我行。
”梅森說。
他打開一扇門，露出一個挂滿衣服的壁櫃。
他拉出衣架，胡亂地把衣服扔在地上，然後開亮櫃裡的電燈，說：“哦，哦，特拉格，東西在這兒哪！” “等一下，”特拉格說，“我先把這家夥铐起來，免得他跑……” 吉布斯說：“你不用铐，我不會跑，要跑的是你們。
我這就給我的