二十五年
關燈
小
中
大
果敢，能得士心，人自爲戰，善於應機合變，軍無傷挫。
旣復宜寧等數邑，仍屯兵鼎津江右，下道獲安農作，義聲大彰。
○前府使高敬命居光州，聞賊入京，與學諭柳彭老，共圖起兵討賊，文諭道內士庶曰： 玆者，本道勤王之師，一潰於錦江反旆之日，再潰於列郡招諭之時。
蓋緣控禦乖方，紀律蕩然，訛言屢騰，衆心驚疑。
今雖收拾散亡之餘，而士氣摧沮，精銳消鑠，其何以應緩急之用，責桑楡之效乎？每念，乘輿播越，官守之奔問久曠，宗社灰燼，王師之肅淸尙稽，興言及此，痛徹心膂。
惟我本道，素稱士馬精強，聖祖黃[荒]山之捷，有再造三韓之功；先朝郞州之戰，有片帆不返之謠，至今赫赫，照人耳目。
于時賈勇先登者，非此道之人乎？況近歲以來，儒道大興，人皆勵志爲學，事君大義，其孰不講？獨至今日，義聲消薄，恇擾自潰，曾無一人出氣力，與賊效鋒，而競爲全軀保妻子之計，捧頭鼠竄，惟恐或後。
斯則本道之人不惟深負國家之恩，而抑亦忝厥祖矣。
今則賊勢大挫，王靈日張，此正大丈夫立功名之會，而報君父之秋也。
敬命章句迂儒，學昧韜鈐，屬玆登壇，妄推爲將，恐不能收士卒已散之心，爲二三同志之羞，唯當灑血戎行，庶幾少答主恩。
今月十一日，是惟師期，凡我道內之人，父詔其子，兄勖其弟，糾合義旅，與之偕作。
願速決以從善，毋執迷以自誤雲。
敬命年老文官，衆推爲盟主，慨然不辭。
士庶多應募，得兵六千餘人。
又傳檄諸道，文辭激切，國人傳誦焉。
○前掌令鄭仁弘起兵討賊。
仁弘素爲鄕郡士民所畏服，與佐郞金沔、前縣監樸惺、儒生郭?、郭??等集鄕兵。
又得前僉使孫仁甲爲中軍。
仁甲武勇絶倫，異軍別鎭，而稟令於仁弘。
仁甲先擊茂溪屯賊敗之，燒其屯糧而還。
皇朝賜犒軍銀二萬兩。
時，遼人煽動訛言，或傳朝鮮與倭同叛，佯爲假王，嚮導以來。
故先遣林世祿等，來探于平壤。
及上去平壤，連咨遼鎭，請率妃嬪、子女、陪臣，內附遼東。
巡撫禦史郝傑奏雲：「據摠兵佟養正稟報。
朝鮮號稱大國，世作東藩，一遇倭賊，至望風而逃。
倘彼國社稷失守，突爾來奔，其在守臣拒之則棲依無所，外服失仰賴之心；納之則事體非輕，臣子無專擅之義。
倭奴譎詐異常，華人多爲嚮導。
若挾詐闌入，貽害非常，則作何處置。
」兵部尙書石星覆題： 請令該鎭差人，宣諭朝廷至意，使知來奔，則復國無期，倭遂占據固守，則援兵可待，倭自敗回，令之住箚彼界，險阨以待天兵之援。
仍諭本國，多遣陪臣，號召勤王之師，以爲恢復舊疆之策，不得甘心敗沒。
萬一該國危急來奔，請難盡拒，宜勑令容納，亦須量名數，毋過百人。
奉皇旨曰： 倭賊陷沒朝鮮，國王逃避，朕甚愍惻。
援兵旣遣，差人宣諭彼國大臣，着他盡忠護國，督集各處兵馬，固守城池，控扼險隘，力圖恢復。
豈得坐視喪亡？ 聖旨特下，而遼鎭猶未釋疑，遣宋國臣來，驗國王眞假。
國臣歸報雲：「的是眞王，非假王也。
」遼鎭信之。
朝論亦多異同，石星銳意應援。
我使申點，方在會同館，星呼至庭，出遼東報變文書示之，點卽號慟，朝夕大臨呈文兵部，先請援兵。
柳夢鼎繼至，哭訴于兵部，請速發救兵。
星感其意，皆復帖慰諭，比之申包胥。
星意益堅，兵部奏遣指揮黃應暘來覘，上迎見于龍灣館，應暘索倭書驗之。
李恒福先已將辛卯通信使齎回倭書來，故出以示之，其中文字，有已經咨奏者。
應暘叩膺出涕曰：「朝鮮替上國受兵，而義聲不彰，反被惡名，天下寧有是乎？」遂以歸報兵部，星大喜，東援之議乃決。
○賊陷江原道州縣。
助防將元豪戰死。
賊旣入關北，列屯於一路以至京。
柳永吉使元豪進擊金化屯賊，賊預知之，設伏于險，豪被圍勢蹙，遂遇害，軍兵小得脫者。
賊遂大掠關東，窮崖絶壑無不到。
○分慶尙道，置左右監司，以李聖任爲右道巡察使，金誠一爲左道巡察使。
蓋以嶺南地廣，賊從中路連營，左右道不相通故也。
其後右道士民上疏請留誠一于右道，乃以誠一爲右監司，寧海府使韓孝純爲左監司。
〈孝純在寧海，遣人行在，進供土物衣資，上稱其忠，朝廷亦嘉之。
其後孝純爲監司，正供外例有私進，他方伯或有效之者，遂成弊習。
〉 ○招討使金誠一狀論郭再祐功過，請寬貸討賊，從之。
再祐本慷慨士，白手起兵，專以義氣，鼓動士衆。
見監司金睟敗遁，初欲仗義斬之，然後擧兵，金誠一等諭而止之。
至是，憤事功不就，又聞睟疑再祐起兵，非純于爲國，構誣於馳啓中。
再祐遂上疏，有雲： 倭賊之來，隻由於人心離散，而有土崩之患也。
夫使人心離者，監司金睟也。
睟再爲此道監司，發政甚於猛虎，聖澤雍而不下，土崩之形，已見於無事之前。
及其寇來，身先退遁，使一道守將，一未交鋒相戰，睟之罪雖擢髮而誅之，猶未足以厭人心。
臣謹移檄道內，列數其罪，而使人人誅之。
或以言道主之過爲咎，當平居無事之日，固不當非其道主，如此急難危亡之際，各皆含默，則是徒知有道主，而不知有殿下也。
再祐自作檄文，播示道內，數睟十罪，使道內諸將領，齊會睟所在處，斬其首送于行在。
其檄詞末雲： 汝雖視息於天壤間，實無頭屍也。
汝若少知臣子之義，則當使汝軍官，斬汝之頭，以謝天下後世。
如其不然，我將斬汝之頭，以洩神人之憤，汝其知哉！ 金睟大怒，亦使麾下守令等，檄數再祐，題曰逆賊郭再祐，使金誠一陣，捉囚宜寧，又狀啓再祐不軌不測。
誠一不從，狀啓歷言再祐忠義奮發，破家起兵狀，仍言： 再祐實有逆心，則方握精兵，非一力士所捕；若無逆心，則一書足以開諭，故臣已手書譬諭，金沔亦貽書戒之，再祐飜然聽順，聞晉州被圍，已提兵馳援。
再祐以一介土民，欲犯道主，聲罪移檄，雖自謂爲國奮憤，以至於此，』跡涉亂民，卽宜誅討，而更念再祐當擧國陷沒之餘，能擧孤軍，奮義擊賊，道內殘民倚爲幹城。
今以亂言，卽加誅戮，則保存餘城，禦賊無計，軍民未知其罪，必一時潰散。
故臣欲爲彌縫之計，再三戒勑，已爲從順，而以此得罪於巡察使，恐難相容。
臣又貽書金睟，使之善待，則似無可虞之變。
但睟旣以再祐爲叛賊而啓聞，又以他人指嗾爲言。
若但如此而加誅，非但渠不服罪，一道人心恐難收拾，極爲痛迫。
渠之忠義奮發，噴勇討賊之狀，布著一道，兒童、走卒皆稱郭將軍，若少緩狂妄之誅，必有成効矣。
臣於四月中，取路湖南，到雲峰縣，湖南之人以巡察使李洸緩於勤王，欲討之，或有密言於臣，臣以大義折之，卽議于金睟，欲通于洸以備之。
睟曰：「彼以勤王之緩欲討之，可謂義士也。
若洸聞而誅此人，則人心益激，此不可使洸聞之也。
」臣從其言而止。
今再祐之事，正類於此。
睟苟以處湖南之義，處再祐，則事無難處者矣。
行朝見睟狀，方難於處置，得誠一狀乃釋然，卽召睟還，嶺南人情大服。
○倭賊犯全羅、忠淸郡縣。
初，湖南兵潰，歸本道，列邑洶洶莫保，唯光州牧使權慄團束州兵，傳檄旁郡，爲守禦計。
洸卽牒慄爲都節制使，進守湖嶺之界。
於是，分布防禦使郭嶸、同福縣監黃進、全州義兵將黃璞、羅州判官李福男、金堤郡守鄭湛于熊峴、梨峴等關隘，以防賊入。
時，倭兵自星州、茂溪縣，由金山、知禮之境，入茂朱龍潭縣，屯據錦山。
入忠淸道沃川、永同諸縣，屯據淸州，四出焚掠。
忠淸監司尹國馨、兵使李沃聚兵錦江爲防衛，不敢進擊。
趙憲移書國馨，責其逗撓縱賊，不聽。
○全羅道助防將李由義、南原判官盧從齡，初屯八良峙以防賊，旣而移陣錦山松峙。
〈賊入南原之路也。
〉以權慄移拜羅州牧使。
○義兵將孫仁甲敗賊于草溪，仁甲溺水死。
先是，仁甲屯草溪，聞賊自上流擄掠財貨，乘船下江，邀擊敗之，取十餘船，所載賊衆多死。
有一船脫走，仁甲馳入水追擊，馬陷沈坑，人馬俱溺死，軍兵皆哭而散，遠近痛惜。
仁甲自遐方登武科，人無知者。
爲北堡萬戶，至是始以戰功著，追贈兵曹判書。
鄭仁弘旣失仁甲，聞金睟麾下金俊民有材勇，請于睟，代領其衆，軍人還集。
○湖南義兵將金千鎰領兵北上。
自三道軍潰，畿內全被殺掠，多附賊入都。
千鎰糾義旅數千，上命授掌隷院判決事，兼號倡義使。
千鎰兵至水原，據禿山古城，搜斬附賊姦民，畿內士民歸赴者衆。
○前巡察使金睟赴行在，拜漢城判尹。
○以直提學吳億齡陞拜吏曹參議。
億齡自朝京，還至開城，謁行在扈從。
抵義州，陞拜參議，俄遷承旨。
上嘗顧語曰：「曩無一人言賊來者，獨承旨言之，先見明矣。
」 秋七月 7月1日 ○朔戊午，南原判官盧從齡聞賊兵自龍潭，向長水縣，棄陣而走。
府使尹安性遁入山谷，李由義軍亦潰亂。
入城中，搶掠官庫，一時蕩盡。
旣而賊不至，府使還府，斬亂民數人，曉諭安集，而府藏已失。
監司追盧從齡，決杖還任。
○全羅節制使權慄遣兵敗倭賊于熊峙，金堤郡守鄭湛死之。
倭兵又犯梨峙，同福縣監黃進敗之。
是時，賊自錦山踰熊峙，欲入全州之境。
羅州判官李福男與黃璞、鄭湛等，據險迎擊，監司李洸遣兵助戰。
賊先鋒數千，放丸麾劍直前，福男等冒死血戰，射殪無算，賊敗卻。
翌曉，賊擧軍大至，彌漫山谷，銃火如雷。
福男等鏖戰一陣，不敵而退，黃璞軍潰，入福男陣。
鄭湛自初力戰，親射殺紅旗下白馬賊將，賊披靡而郤。
旣而羅州軍退，湛孤軍被圍，將佐勸湛退陣，湛曰：「寧殺一賊而死，不忍奉身而走，使賊長驅也。
」堅立不動，發矢必中。
俄而賊兵四圍，兵皆散逸，湛力詘死之，從事官李葑亦死之。
福男退屯嶺下安鎭院，賊知有備，不敢踰嶺而止。
湛自聞君上播越，嘗涕泣奮憤，誓以必死報國。
發兵之日，殺牲祭社，告誓而行，郡人感其忠義。
追聞于朝，贈官旌門。
倭將又擧大軍犯梨峙，權慄督黃進提縣兵，與偏裨魏大奇、孔時億等，據峴大戰。
賊攀厓而上，進依樹禦丸，射矢如破，發無不中。
終日交戰，賊兵大敗，伏屍流血，草木爲之腥臭。
是日進中丸少沮，慄督將士繼之，故得捷。
倭中稱朝鮮三大戰，而梨峙爲最。
李福男、黃進由此著名。
賊聚熊峙陣亡之屍埋路邊，作數大塚，書其上曰：「弔朝鮮國忠肝義膽。
」 ○倭兵入全州而退。
賊旣敗於梨峙，又從上路，踰嶺入全州。
州人前典籍李廷鸞倡率州民，入守州城。
監司李洸陣于城外龍函臺，晝則設疑兵，旗幟彌山，夜則列炬相應。
廷鸞嚴兵據城，倭孤軍深入懼不敵，不敢攻而退，自此不復入矣。
全州慶基殿奉安太祖睟容，移安妙香山。
時，全州危急，參奉奉持避兵，由海路達義州，上哭祭于行宮，移安于山寺。
○義兵將金俊民敗倭兵于茂溪縣。
郭再祐又連敗倭兵于玄風、昌寧間，賊撤屯而遁。
自此右道賊路斷絶，賊兵由大丘中路往來。
○郭再祐誅叛賊孔撝謙。
撝謙，靈山人，附倭爲賊導，自稱慶州府尹，有不道文書，再祐伏兵，捕得誅之。
○倭兵自知禮犯居昌，義兵將金沔擊卻之。
○儒生曺好益募兵討賊，屯江東。
好益，昌原人，有志行。
爲人所誣，坐軍籍時事，全家徙江東。
敎授生徒，鄕裡尊之。
上在平壤，柳成龍薦之，赦其罪，拜禁府都事。
平壤旣陷，好益還江東，募兵成軍，據險防賊，多斬獲。
後超拜成川府使。
○以樸東亮爲吏曹佐郞，兼管六曹郞官事。
時，扈從文臣至龍灣者絶少，惟東亮一員，兼六曹，又兼司僕寺內乘。
○李舜臣大敗倭兵于固城見乃梁。
是時，倭賊大發舟師向湖南，舜臣與李億祺各促所領而進，遇賊于見乃梁，賊船蔽海而來。
元均狃於前勝，直欲衝擊，舜臣曰：「此處海港隘淺，不足以用武，當誘出于大海而擊之。
」均不聽。
舜臣曰：「公不知兵乃如此。
」令諸將佯北，賊果乘勝追之。
至閑山島前洋，還軍促戰，砲焰沸海，鏖盡賊船七十餘艘，腥血漲海。
又逆擊援兵于安骨浦敗之，賊登岸走，燒其船四十艘。
倭中傳言：「朝鮮閑山之戰，倭兵死者九千人。
」雲。
事聞，舜臣賞階正憲，下書褒美。
○以李元翼爲平安道觀察使，仍兼都巡察使。
〈前監司宋言愼被責遞職。
〉○命都元帥金命元等，屯順安縣以距賊。
賊初入平壤，兵約六七千。
平行長、平義智、平調信等，分領作土窟于五處，以備藏兵，招誘亂民，作兵爲守城，更不出問西路，我人莫知其故。
蓋因列屯兵分，所領不多，畏爲漢兵所薄也。
由是，命元與元翼召募散卒及江邊土兵，復成軍容。
與韓應寅進次順安，防守斧山院峴界。
自此，順安以上列邑吏民還集，而官庫已被亂民創掠蕩盡，惟定州牧使李徵保軍糧三百石，龜城府使尹承吉全城堡穀，轉輸接濟。
○上在行宮，設庭試，取鄭宗溟等四人，爲取武士對擧也。
武科則設於永柔，取七百人。
〈吏輩仍以行奸，追書草榜，擧子多代射，濫雜之弊始此。
〉○前議政李陽元卒。
陽元自京城奔關東，至伊川，行朝不知所在。
以秩次陞，至領議政，尋遞之，皆未受命而卒。
陽元出入將相，安享富貴，以至老壽。
惟隨俗浮沈，一無譴刺，世稱爲全福之人，而臨亂顚沛，偸生草間，窮悴而沒，不可謂考終之君子矣。
○遼鎭遣摠兵祖承訓、參將郭夢徵、遊擊史儒、王守臣、戴朝弁等，攻平壤不克，史儒死，退屯嘉山。
遼鎭先遣承訓等，領馬兵三千來，隻爲接救國王一行，而非大擧也。
以尹根壽爲接伴。
承訓，本勇將，慣與虜戰，意輕倭賊，又聞平壤屯賊數少，謂必全勝取功。
至嘉山，問知平壤倭賊猶在，擧酒祝天曰：「賊猶不退，天贊我成功乎！」是日自順安，三更打發，直薄平壤城外，都元帥遣將領三千兵從行。
不意兵至，倭人不及城守，惟於城內，據險伏兵以待。
兩將縱兵直入七星門，賊左右發丸齊射。
適大雨泥濘，漢兵馬陷，史儒先中丸死。
承訓遽退，後軍多被殺傷，戴朝弁與千摠張國忠、馬世隆等，亦皆中丸死。
朝弁軍令甚肅，民間便之，聞其死，人尤痛惜。
承訓引餘兵，馳過順安、肅川，夜半至安州城外，立馬呼城中譯官曰：「吾今日多殺賊，不幸史儒傷死，天時又不利，不能殲賊。
當添兵更進，語汝宰相毋動。
」仍馳渡兩江，至嘉山，阻雨留二日，退還遼東。
我軍隨漢兵亦退，賊不復追擊，金命元等仍屯順安。
承訓誣告遼鎭：「方戰時，鮮兵一陣投降賊陣，故戰不利。
」雲。
上遣使伸辨。
○置僧統，募僧軍。
行朝招香山舊僧官休靜，使募僧爲兵。
靜招聚諸寺，得數千餘人，以弟子義嚴爲摠攝，領屬元帥爲聲援。
又檄弟子關東惟政、湖南處英爲將，各從本道起，亦得數千人。
惟政有膽智，數使倭陣，倭人信服。
僧軍不能接戰，而善警備勤力役，不先潰散，諸道賴之。
○倭將淸正入北界，會寧人叛，執兩王子、諸宰臣迎降，關南北皆陷于賊。
初，淸正踰嶺，而窮追王子行，王子奔，至鏡城。
北兵使韓克誠拒戰于磨天嶺，海汀倉爲倭軍所綴，軍潰而走。
王子轉入會寧府，聞賊兵追迫，欲向前，鎭土兵已謀叛，佯請守城，自守門鑰，使不得出。
翌日土官鎭撫鞠景仁聚徒作亂，自稱爲大將，以甲騎五百結陣。
時，巡邊使李瑛、府使文夢轅在南門樓上，愕不知所爲。
高嶺僉使柳擎天果悍壯士也。
咡謂瑛曰：「景仁叛，而本府兵從者半，未必盡其腹心。
公於此團集一行軍官、員役，戒嚴而臨之。
吾則往諭景仁使解兵，卽不聽便斬首，諭衆使散。
公自此呼聚受降，自然定矣。
」瑛庸懦，搖首曰：「愼勿爲此言。
」景仁微聞其計，使人執軍官壯健者盡斬之。
擎天見言不用，卽與麾下數人，開西門出去，賊不敢追。
景仁遂圍客舍，就執兩王子及夫人、女侍，一行奴婢等與宰臣金貴榮、黃廷彧、黃赫，竝其家屬，皆綁縛置一間房，如積峙器物。
貴榮後妻李氏年少，賊欲刼之，卽就館中屛柱縊死。
李瑛解甲就賊中，哀乞請釋王子，賊執之。
景仁以文書馳報于淸正，淸正至府，結陣城外，單輿入城，見王子、諸臣，責景仁等曰：「此乃汝國王之親子及朝廷宰臣，何困辱至此？」解縛置軍中，饋供頗厚。
遂引兵渡豆滿江，深入老土部落，攻陷城塢，胡人四起邀擊，士卒多死傷。
還由鍾城門岩渡江，歷入穩城、慶源、慶興，從海邊峽路，還入鏡城。
諸鎭堡土兵、豪首皆執官吏叛降，倭人兵不血刃。
鏡城戶長鞠世弼首叛，執判官李弘業與賊。
韓克誠遁入藩胡部落，胡人不受，送于慶源民家，卽被執。
淸正留兵數千，據吉州，〈賊將名忠正。
〉自明川以北八鎭，皆以叛民爲首領以鎭之，有刑伯、禮伯之號。
江外雜胡，乘時寇掠，邊堡土民，反與連結。
淸正還據安邊府，關南州鎭亦爲叛民所據，皆受淸正節制。
端川郡守姜燦素得民心，頗集良民爲兵，自衛據郡界，谷中土民多歸之。
初，李渾被執，金貴榮等以便宜，除會寧府使李瑛爲南兵使。
瑛憚南出，求兼南北道巡邊使，陪行王子入北，以文夢轅爲會寧府使竝被執。
金貴榮老昏，黃廷彧父子皆不戢下，宮家奴輩到處侵擾，大失人心，以此促其叛亂。
尹卓然以詭計，落留南道，朝廷不省其罪，用以代柳永立，又以成允文代瑛，皆匿三水山谷間。
旣而行朝聲聞復通，訛言稍息，亂民頗戢，故二帥得免。
○義兵將高敬命討錦山賊兵，敗死之。
敬命以所募兵六七千人團束北上，軍次礪山，聞倭入湖界，麾下士還顧本道，爭請先討道內賊，然後北征，敬命從衆議，移兵珍山。
時，賊退據錦山，厚陣自固，敬命與防禦使郭嶸，逾嶺入險，直薄錦山城外。
嶸先遣銳士數百嘗賊，爲賊所乘而退。
敬命鳴皷督戰，還蹙賊兵于外，城內發火礮，衝燒賊所館舍，賊不敢出。
翌日黎明，復與防禦使進兵城外，官軍攻北門，敬命攻西門。
賊知官軍陣脆，悉衆以出奮擊官軍，前鋒將靈巖郡守金成憲策馬先遁，官軍大潰。
敬命令軍士，持滿以待，義兵急急叫曰：「防禦軍潰矣。
」從而奔潰，敬命墜馬馬逸。
從事官安瑛以所乘馬與之騎，徒步以從。
從事官學諭柳彭老馬健先出，問其僕曰：「大將免乎？」曰：「未也。
」彭老遽策馬還入亂兵中，敬命顧曰：「吾必不免，爾可馳出。
」彭老曰：「豈忍棄大將求活？」遂與瑛翼蔽敬命，同死於賊。
敬命次子因厚亦赴鬪，死陣上。
敬命從事文學，不習弓馬，年又衰老。
至是，首倡義兵，徒以忠義，激厲士衆，深入險阨，挺身當敵而死。
功雖不就，義聲感人，繼起者多，國人誦其忠烈，久而不衰。
初，上聞敬命起義，命授工曹參議兼招討使，賜書褒勞。
工曹佐郞梁山璹自行在南還，上面諭曰：「歸語高敬命、金千鎰，願爾等及時恢復，俾予得見爾等面目有日也。
」命未至，而敬命敗死，追贈禮曹判書。
其後立祠于光州，賜額褒忠。
敬命字而順，號霽峯，風流文彩，爲世所艶。
中年閑廢，守靜不移。
及臨難，著節朝廷，方有恨其不早用者。
其詩號爲大家，有遺稿行世。
○庶人洪季男起兵討賊。
季男陽城縣人，忠義衛彥秀妾子也。
有膽勇，善騎射，屬禁軍，從通信使，入日本，倭人觀其騎射，記其名。
至是，彥秀起義兵，擊倭敗死。
季男馳入倭陣，收其屍歸，倭人知爲季男，不敢相格。
季男收父兵，築壘於高山頂，俯臨陽、安數邑之地，屯兵伺賊，東西鈔擊多斬殺，賊不敢入其境，京畿界、湖西諸邑賴之。
超授水原判官兼助防將。
○以高彥伯爲楊州牧使。
彥伯喬桐人，鄕吏登武科，從軍擊叛胡有名。
從都元帥爲將領，有斬級功，自請還楊州，聚兵圖賊。
上特加堂上，拜楊州牧使，使保護陵寢。
彥伯還鄕募壯士，聚據山頂險處，時出抄零賊，賊以大衆搜索，則彥伯善伺機避匿，賊終不能害。
畿左避亂士女，因被殺掠，皆怨彥伯，然彥伯常伏兵諸陵，時有射殺。
故賊嘗犯泰陵，彥伯逐之，諸陵獲全。
上賞其功，累加階以奬之。
○世子駐駕伊川。
世子初欲向江界，兪泓以爲：「江界邊胡，且難以控制內地。
」衆從之。
世子還入定州，由黃海道峽路，轉入江原道，屢爲賊所逼，崎嶇險阻，至伊川，賊屯稍遠，遂留駐一月。
下書諸路官、義兵，勉以勤王，朝廷聲聞，始布於東南。
○前府使崔慶會爲義兵將。
高敬命麾下士子，召聚散卒八百名，推和順人前府使崔慶會爲將軍，以鶻字爲標，崇表死節人柳彭老等，勉諭士衆，道內士民多附之。
○金千鎰、崔遠自水原移陣仁川，請益兵于監司李洸，送李由義、宣居怡等赴援。
兩軍久留，士卒多逃亡，遂入江華，據海爲固，以海路通奏行朝。
自是不敢出陸，惟招募叛民還出，略維持畿甸人心而已。
○以李好閔爲吏曹正郞，俄陞弘文應敎。
○前參議李廷馣起義兵于海西。
王世子署爲招討使，守延安城。
初，廷馣聞大駕將西幸，泣訣于母曰：「食祿者，此時當死於國，今不免爲不孝子矣。
」卽與其妻密約，當夜拒戶共縊，家人覺而捄之，乃甦歎曰：「今日不死，是亦命也。
」卽追駕至開城。
會，弟廷馨爲留守，請于上，願與兄同死守，上許之。
旣而臨津失守，開城隨潰，廷馣恨不隨駕，遂趨延安。
時，賊兵分據海西州郡，倭將長政通帖誘民，叛民爭附之，監司、守令皆竄伏海山，延安府使亦避去。
廷馣舊爲府使有遺愛，吏民聞而來集，卽傳檄一道，集兵數百，始受世子之命。
廷馣決策守城，麾下士皆謂：「城淺兵少又無糧，不可當大敵久守。
」廷馣不聽，乃建牙號，召激以忠義，兵至數千，仍治兵守城。
八月 8月1日 ○朔戊子，都元帥金命元使巡察使李元翼、巡邊使李薲率兵進攻平壤，不克。
時元翼等屯順安，召集千餘兵，精銳頗多。
防禦使金應瑞、別將樸命賢等，將龍岡、三和、甑山、江西沿海都邑之兵萬餘人，列二十餘屯，以逼平壤之西，時鈔擊零賊，至城外而賊終不出。
別將金億秋將水軍，據大同江口，中和別將林仲樑領二千兵，築壘屯守。
行朝以爲：「平壤賊勢衰，而我軍足以進取，又不可等待唐兵。
」促令進攻。
於是三路俱進，遇探賊射殺數人，俄而賊兵大至，官軍驚潰，江邊勇兵多折傷，三戰皆不利，退屯本所。
○李舜臣等攻釜山賊屯，不克。
倭兵屢敗於水戰，聚據釜山、東萊，列艦守港。
舜臣與元均悉舟師進攻，賊斂兵不戰，登高放丸，水兵不能下陸，乃燒空船四百餘艘而退。
鹿島萬戶鄭運居前力戰，中丸死，舜臣痛惜之。
○帝命賜犒軍銀二萬兩，發兵來援。
祖承訓旣敗，行在大震，遣使遼鎭，發援相繼，兵部題請，奉聖旨： 朝鮮素效恭順，爲我屬國，有寇豈宜坐視？遼東鎭撫官卽發精兵二枝應援，仍發銀二萬兩，解赴彼國犒軍，大紅紵絲二表裏，慰賜國王。
乃遣遊擊張奇功，撥銀糴芻糧，搬到義州，以濟軍餉，遣參將駱尙志，領南兵屯北岸，而大兵猶未出。
駱尙志有勇力，能擧千斤，故號駱千斤，甚有威名。
○義兵將趙憲復淸州城。
憲初與數十儒生，結志倡義，往公州、淸州間，召募精壯，應者日集。
巡察使、守令以爲，不利於官軍，多方沮撓，憲往見巡察使尹國馨，力言協擧之義，巡察從之。
靑陽縣監任純以兵百餘人助憲，國馨以爲，違其節度，囚繫治罪。
憲又移書責之，乃往右道，募得千六百人。
公州牧使許頊募得義僧靈圭，使率僧軍助憲，憲合軍，直薄淸州西門，賊出戰，敗卻還入。
憲將麾衆登城，忽有驟雨從西北來，天地晦冥，士卒寒慄。
憲歎曰：「古人雲：『成敗在天。
』信然耶？」遂退陣于對峯，以臨城中。
是夜，賊燎火樹旗爲疑兵，空營而遁，憲入城，倉穀如故。
防禦使李沃來見曰：「不可留此，爲賊再據也。
」悉燒之。
憲軍無所資，乃令諸軍各散就食，具衣裝復會北上，仍上疏言： 國家禍敗，由於癸未以後，失信於此道，勇士飮恨，南方富民失業。
鄭彥信私費內降之物，以市姦民之恩，而文人之爲上耳目者，周遮掩護，則金睟、李洸得以超陞，武吏之生事要功者，聚財買馘，則得免重罪。
金睟殘虐於嶺南，賊至而退縮，李洸領湖南之衆，至公州而前卻，繼而勤王到振威而逗遛，以緻三道潰
旣復宜寧等數邑，仍屯兵鼎津江右，下道獲安農作，義聲大彰。
○前府使高敬命居光州，聞賊入京，與學諭柳彭老，共圖起兵討賊，文諭道內士庶曰： 玆者，本道勤王之師，一潰於錦江反旆之日，再潰於列郡招諭之時。
蓋緣控禦乖方，紀律蕩然，訛言屢騰，衆心驚疑。
今雖收拾散亡之餘，而士氣摧沮，精銳消鑠，其何以應緩急之用，責桑楡之效乎？每念，乘輿播越，官守之奔問久曠，宗社灰燼，王師之肅淸尙稽，興言及此，痛徹心膂。
惟我本道，素稱士馬精強，聖祖黃[荒]山之捷，有再造三韓之功；先朝郞州之戰，有片帆不返之謠，至今赫赫，照人耳目。
于時賈勇先登者，非此道之人乎？況近歲以來，儒道大興，人皆勵志爲學，事君大義，其孰不講？獨至今日，義聲消薄，恇擾自潰，曾無一人出氣力，與賊效鋒，而競爲全軀保妻子之計，捧頭鼠竄，惟恐或後。
斯則本道之人不惟深負國家之恩，而抑亦忝厥祖矣。
今則賊勢大挫，王靈日張，此正大丈夫立功名之會，而報君父之秋也。
敬命章句迂儒，學昧韜鈐，屬玆登壇，妄推爲將，恐不能收士卒已散之心，爲二三同志之羞，唯當灑血戎行，庶幾少答主恩。
今月十一日，是惟師期，凡我道內之人，父詔其子，兄勖其弟，糾合義旅，與之偕作。
願速決以從善，毋執迷以自誤雲。
敬命年老文官，衆推爲盟主，慨然不辭。
士庶多應募，得兵六千餘人。
又傳檄諸道，文辭激切，國人傳誦焉。
○前掌令鄭仁弘起兵討賊。
仁弘素爲鄕郡士民所畏服，與佐郞金沔、前縣監樸惺、儒生郭?、郭??等集鄕兵。
又得前僉使孫仁甲爲中軍。
仁甲武勇絶倫，異軍別鎭，而稟令於仁弘。
仁甲先擊茂溪屯賊敗之，燒其屯糧而還。
皇朝賜犒軍銀二萬兩。
時，遼人煽動訛言，或傳朝鮮與倭同叛，佯爲假王，嚮導以來。
故先遣林世祿等，來探于平壤。
及上去平壤，連咨遼鎭，請率妃嬪、子女、陪臣，內附遼東。
巡撫禦史郝傑奏雲：「據摠兵佟養正稟報。
朝鮮號稱大國，世作東藩，一遇倭賊，至望風而逃。
倘彼國社稷失守，突爾來奔，其在守臣拒之則棲依無所，外服失仰賴之心；納之則事體非輕，臣子無專擅之義。
倭奴譎詐異常，華人多爲嚮導。
若挾詐闌入，貽害非常，則作何處置。
」兵部尙書石星覆題： 請令該鎭差人，宣諭朝廷至意，使知來奔，則復國無期，倭遂占據固守，則援兵可待，倭自敗回，令之住箚彼界，險阨以待天兵之援。
仍諭本國，多遣陪臣，號召勤王之師，以爲恢復舊疆之策，不得甘心敗沒。
萬一該國危急來奔，請難盡拒，宜勑令容納，亦須量名數，毋過百人。
奉皇旨曰： 倭賊陷沒朝鮮，國王逃避，朕甚愍惻。
援兵旣遣，差人宣諭彼國大臣，着他盡忠護國，督集各處兵馬，固守城池，控扼險隘，力圖恢復。
豈得坐視喪亡？ 聖旨特下，而遼鎭猶未釋疑，遣宋國臣來，驗國王眞假。
國臣歸報雲：「的是眞王，非假王也。
」遼鎭信之。
朝論亦多異同，石星銳意應援。
我使申點，方在會同館，星呼至庭，出遼東報變文書示之，點卽號慟，朝夕大臨呈文兵部，先請援兵。
柳夢鼎繼至，哭訴于兵部，請速發救兵。
星感其意，皆復帖慰諭，比之申包胥。
星意益堅，兵部奏遣指揮黃應暘來覘，上迎見于龍灣館，應暘索倭書驗之。
李恒福先已將辛卯通信使齎回倭書來，故出以示之，其中文字，有已經咨奏者。
應暘叩膺出涕曰：「朝鮮替上國受兵，而義聲不彰，反被惡名，天下寧有是乎？」遂以歸報兵部，星大喜，東援之議乃決。
○賊陷江原道州縣。
助防將元豪戰死。
賊旣入關北，列屯於一路以至京。
柳永吉使元豪進擊金化屯賊，賊預知之，設伏于險，豪被圍勢蹙，遂遇害，軍兵小得脫者。
賊遂大掠關東，窮崖絶壑無不到。
○分慶尙道，置左右監司，以李聖任爲右道巡察使，金誠一爲左道巡察使。
蓋以嶺南地廣，賊從中路連營，左右道不相通故也。
其後右道士民上疏請留誠一于右道，乃以誠一爲右監司，寧海府使韓孝純爲左監司。
〈孝純在寧海，遣人行在，進供土物衣資，上稱其忠，朝廷亦嘉之。
其後孝純爲監司，正供外例有私進，他方伯或有效之者，遂成弊習。
〉 ○招討使金誠一狀論郭再祐功過，請寬貸討賊，從之。
再祐本慷慨士，白手起兵，專以義氣，鼓動士衆。
見監司金睟敗遁，初欲仗義斬之，然後擧兵，金誠一等諭而止之。
至是，憤事功不就，又聞睟疑再祐起兵，非純于爲國，構誣於馳啓中。
再祐遂上疏，有雲： 倭賊之來，隻由於人心離散，而有土崩之患也。
夫使人心離者，監司金睟也。
睟再爲此道監司，發政甚於猛虎，聖澤雍而不下，土崩之形，已見於無事之前。
及其寇來，身先退遁，使一道守將，一未交鋒相戰，睟之罪雖擢髮而誅之，猶未足以厭人心。
臣謹移檄道內，列數其罪，而使人人誅之。
或以言道主之過爲咎，當平居無事之日，固不當非其道主，如此急難危亡之際，各皆含默，則是徒知有道主，而不知有殿下也。
再祐自作檄文，播示道內，數睟十罪，使道內諸將領，齊會睟所在處，斬其首送于行在。
其檄詞末雲： 汝雖視息於天壤間，實無頭屍也。
汝若少知臣子之義，則當使汝軍官，斬汝之頭，以謝天下後世。
如其不然，我將斬汝之頭，以洩神人之憤，汝其知哉！ 金睟大怒，亦使麾下守令等，檄數再祐，題曰逆賊郭再祐，使金誠一陣，捉囚宜寧，又狀啓再祐不軌不測。
誠一不從，狀啓歷言再祐忠義奮發，破家起兵狀，仍言： 再祐實有逆心，則方握精兵，非一力士所捕；若無逆心，則一書足以開諭，故臣已手書譬諭，金沔亦貽書戒之，再祐飜然聽順，聞晉州被圍，已提兵馳援。
再祐以一介土民，欲犯道主，聲罪移檄，雖自謂爲國奮憤，以至於此，』跡涉亂民，卽宜誅討，而更念再祐當擧國陷沒之餘，能擧孤軍，奮義擊賊，道內殘民倚爲幹城。
今以亂言，卽加誅戮，則保存餘城，禦賊無計，軍民未知其罪，必一時潰散。
故臣欲爲彌縫之計，再三戒勑，已爲從順，而以此得罪於巡察使，恐難相容。
臣又貽書金睟，使之善待，則似無可虞之變。
但睟旣以再祐爲叛賊而啓聞，又以他人指嗾爲言。
若但如此而加誅，非但渠不服罪，一道人心恐難收拾，極爲痛迫。
渠之忠義奮發，噴勇討賊之狀，布著一道，兒童、走卒皆稱郭將軍，若少緩狂妄之誅，必有成効矣。
臣於四月中，取路湖南，到雲峰縣，湖南之人以巡察使李洸緩於勤王，欲討之，或有密言於臣，臣以大義折之，卽議于金睟，欲通于洸以備之。
睟曰：「彼以勤王之緩欲討之，可謂義士也。
若洸聞而誅此人，則人心益激，此不可使洸聞之也。
」臣從其言而止。
今再祐之事，正類於此。
睟苟以處湖南之義，處再祐，則事無難處者矣。
行朝見睟狀，方難於處置，得誠一狀乃釋然，卽召睟還，嶺南人情大服。
○倭賊犯全羅、忠淸郡縣。
初，湖南兵潰，歸本道，列邑洶洶莫保，唯光州牧使權慄團束州兵，傳檄旁郡，爲守禦計。
洸卽牒慄爲都節制使，進守湖嶺之界。
於是，分布防禦使郭嶸、同福縣監黃進、全州義兵將黃璞、羅州判官李福男、金堤郡守鄭湛于熊峴、梨峴等關隘，以防賊入。
時，倭兵自星州、茂溪縣，由金山、知禮之境，入茂朱龍潭縣，屯據錦山。
入忠淸道沃川、永同諸縣，屯據淸州，四出焚掠。
忠淸監司尹國馨、兵使李沃聚兵錦江爲防衛，不敢進擊。
趙憲移書國馨，責其逗撓縱賊，不聽。
○全羅道助防將李由義、南原判官盧從齡，初屯八良峙以防賊，旣而移陣錦山松峙。
〈賊入南原之路也。
〉以權慄移拜羅州牧使。
○義兵將孫仁甲敗賊于草溪，仁甲溺水死。
先是，仁甲屯草溪，聞賊自上流擄掠財貨，乘船下江，邀擊敗之，取十餘船，所載賊衆多死。
有一船脫走，仁甲馳入水追擊，馬陷沈坑，人馬俱溺死，軍兵皆哭而散，遠近痛惜。
仁甲自遐方登武科，人無知者。
爲北堡萬戶，至是始以戰功著，追贈兵曹判書。
鄭仁弘旣失仁甲，聞金睟麾下金俊民有材勇，請于睟，代領其衆，軍人還集。
○湖南義兵將金千鎰領兵北上。
自三道軍潰，畿內全被殺掠，多附賊入都。
千鎰糾義旅數千，上命授掌隷院判決事，兼號倡義使。
千鎰兵至水原，據禿山古城，搜斬附賊姦民，畿內士民歸赴者衆。
○前巡察使金睟赴行在，拜漢城判尹。
○以直提學吳億齡陞拜吏曹參議。
億齡自朝京，還至開城，謁行在扈從。
抵義州，陞拜參議，俄遷承旨。
上嘗顧語曰：「曩無一人言賊來者，獨承旨言之，先見明矣。
」 秋七月 7月1日 ○朔戊午，南原判官盧從齡聞賊兵自龍潭，向長水縣，棄陣而走。
府使尹安性遁入山谷，李由義軍亦潰亂。
入城中，搶掠官庫，一時蕩盡。
旣而賊不至，府使還府，斬亂民數人，曉諭安集，而府藏已失。
監司追盧從齡，決杖還任。
○全羅節制使權慄遣兵敗倭賊于熊峙，金堤郡守鄭湛死之。
倭兵又犯梨峙，同福縣監黃進敗之。
是時，賊自錦山踰熊峙，欲入全州之境。
羅州判官李福男與黃璞、鄭湛等，據險迎擊，監司李洸遣兵助戰。
賊先鋒數千，放丸麾劍直前，福男等冒死血戰，射殪無算，賊敗卻。
翌曉，賊擧軍大至，彌漫山谷，銃火如雷。
福男等鏖戰一陣，不敵而退，黃璞軍潰，入福男陣。
鄭湛自初力戰，親射殺紅旗下白馬賊將，賊披靡而郤。
旣而羅州軍退，湛孤軍被圍，將佐勸湛退陣，湛曰：「寧殺一賊而死，不忍奉身而走，使賊長驅也。
」堅立不動，發矢必中。
俄而賊兵四圍，兵皆散逸，湛力詘死之，從事官李葑亦死之。
福男退屯嶺下安鎭院，賊知有備，不敢踰嶺而止。
湛自聞君上播越，嘗涕泣奮憤，誓以必死報國。
發兵之日，殺牲祭社，告誓而行，郡人感其忠義。
追聞于朝，贈官旌門。
倭將又擧大軍犯梨峙，權慄督黃進提縣兵，與偏裨魏大奇、孔時億等，據峴大戰。
賊攀厓而上，進依樹禦丸，射矢如破，發無不中。
終日交戰，賊兵大敗，伏屍流血，草木爲之腥臭。
是日進中丸少沮，慄督將士繼之，故得捷。
倭中稱朝鮮三大戰，而梨峙爲最。
李福男、黃進由此著名。
賊聚熊峙陣亡之屍埋路邊，作數大塚，書其上曰：「弔朝鮮國忠肝義膽。
」 ○倭兵入全州而退。
賊旣敗於梨峙，又從上路，踰嶺入全州。
州人前典籍李廷鸞倡率州民，入守州城。
監司李洸陣于城外龍函臺，晝則設疑兵，旗幟彌山，夜則列炬相應。
廷鸞嚴兵據城，倭孤軍深入懼不敵，不敢攻而退，自此不復入矣。
全州慶基殿奉安太祖睟容，移安妙香山。
時，全州危急，參奉奉持避兵，由海路達義州，上哭祭于行宮，移安于山寺。
○義兵將金俊民敗倭兵于茂溪縣。
郭再祐又連敗倭兵于玄風、昌寧間，賊撤屯而遁。
自此右道賊路斷絶，賊兵由大丘中路往來。
○郭再祐誅叛賊孔撝謙。
撝謙，靈山人，附倭爲賊導，自稱慶州府尹，有不道文書，再祐伏兵，捕得誅之。
○倭兵自知禮犯居昌，義兵將金沔擊卻之。
○儒生曺好益募兵討賊，屯江東。
好益，昌原人，有志行。
爲人所誣，坐軍籍時事，全家徙江東。
敎授生徒，鄕裡尊之。
上在平壤，柳成龍薦之，赦其罪，拜禁府都事。
平壤旣陷，好益還江東，募兵成軍，據險防賊，多斬獲。
後超拜成川府使。
○以樸東亮爲吏曹佐郞，兼管六曹郞官事。
時，扈從文臣至龍灣者絶少，惟東亮一員，兼六曹，又兼司僕寺內乘。
○李舜臣大敗倭兵于固城見乃梁。
是時，倭賊大發舟師向湖南，舜臣與李億祺各促所領而進，遇賊于見乃梁，賊船蔽海而來。
元均狃於前勝，直欲衝擊，舜臣曰：「此處海港隘淺，不足以用武，當誘出于大海而擊之。
」均不聽。
舜臣曰：「公不知兵乃如此。
」令諸將佯北，賊果乘勝追之。
至閑山島前洋，還軍促戰，砲焰沸海，鏖盡賊船七十餘艘，腥血漲海。
又逆擊援兵于安骨浦敗之，賊登岸走，燒其船四十艘。
倭中傳言：「朝鮮閑山之戰，倭兵死者九千人。
」雲。
事聞，舜臣賞階正憲，下書褒美。
○以李元翼爲平安道觀察使，仍兼都巡察使。
〈前監司宋言愼被責遞職。
〉○命都元帥金命元等，屯順安縣以距賊。
賊初入平壤，兵約六七千。
平行長、平義智、平調信等，分領作土窟于五處，以備藏兵，招誘亂民，作兵爲守城，更不出問西路，我人莫知其故。
蓋因列屯兵分，所領不多，畏爲漢兵所薄也。
由是，命元與元翼召募散卒及江邊土兵，復成軍容。
與韓應寅進次順安，防守斧山院峴界。
自此，順安以上列邑吏民還集，而官庫已被亂民創掠蕩盡，惟定州牧使李徵保軍糧三百石，龜城府使尹承吉全城堡穀，轉輸接濟。
○上在行宮，設庭試，取鄭宗溟等四人，爲取武士對擧也。
武科則設於永柔，取七百人。
〈吏輩仍以行奸，追書草榜，擧子多代射，濫雜之弊始此。
〉○前議政李陽元卒。
陽元自京城奔關東，至伊川，行朝不知所在。
以秩次陞，至領議政，尋遞之，皆未受命而卒。
陽元出入將相，安享富貴，以至老壽。
惟隨俗浮沈，一無譴刺，世稱爲全福之人，而臨亂顚沛，偸生草間，窮悴而沒，不可謂考終之君子矣。
○遼鎭遣摠兵祖承訓、參將郭夢徵、遊擊史儒、王守臣、戴朝弁等，攻平壤不克，史儒死，退屯嘉山。
遼鎭先遣承訓等，領馬兵三千來，隻爲接救國王一行，而非大擧也。
以尹根壽爲接伴。
承訓，本勇將，慣與虜戰，意輕倭賊，又聞平壤屯賊數少，謂必全勝取功。
至嘉山，問知平壤倭賊猶在，擧酒祝天曰：「賊猶不退，天贊我成功乎！」是日自順安，三更打發，直薄平壤城外，都元帥遣將領三千兵從行。
不意兵至，倭人不及城守，惟於城內，據險伏兵以待。
兩將縱兵直入七星門，賊左右發丸齊射。
適大雨泥濘，漢兵馬陷，史儒先中丸死。
承訓遽退，後軍多被殺傷，戴朝弁與千摠張國忠、馬世隆等，亦皆中丸死。
朝弁軍令甚肅，民間便之，聞其死，人尤痛惜。
承訓引餘兵，馳過順安、肅川，夜半至安州城外，立馬呼城中譯官曰：「吾今日多殺賊，不幸史儒傷死，天時又不利，不能殲賊。
當添兵更進，語汝宰相毋動。
」仍馳渡兩江，至嘉山，阻雨留二日，退還遼東。
我軍隨漢兵亦退，賊不復追擊，金命元等仍屯順安。
承訓誣告遼鎭：「方戰時，鮮兵一陣投降賊陣，故戰不利。
」雲。
上遣使伸辨。
○置僧統，募僧軍。
行朝招香山舊僧官休靜，使募僧爲兵。
靜招聚諸寺，得數千餘人，以弟子義嚴爲摠攝，領屬元帥爲聲援。
又檄弟子關東惟政、湖南處英爲將，各從本道起，亦得數千人。
惟政有膽智，數使倭陣，倭人信服。
僧軍不能接戰，而善警備勤力役，不先潰散，諸道賴之。
○倭將淸正入北界，會寧人叛，執兩王子、諸宰臣迎降，關南北皆陷于賊。
初，淸正踰嶺，而窮追王子行，王子奔，至鏡城。
北兵使韓克誠拒戰于磨天嶺，海汀倉爲倭軍所綴，軍潰而走。
王子轉入會寧府，聞賊兵追迫，欲向前，鎭土兵已謀叛，佯請守城，自守門鑰，使不得出。
翌日土官鎭撫鞠景仁聚徒作亂，自稱爲大將，以甲騎五百結陣。
時，巡邊使李瑛、府使文夢轅在南門樓上，愕不知所爲。
高嶺僉使柳擎天果悍壯士也。
咡謂瑛曰：「景仁叛，而本府兵從者半，未必盡其腹心。
公於此團集一行軍官、員役，戒嚴而臨之。
吾則往諭景仁使解兵，卽不聽便斬首，諭衆使散。
公自此呼聚受降，自然定矣。
」瑛庸懦，搖首曰：「愼勿爲此言。
」景仁微聞其計，使人執軍官壯健者盡斬之。
擎天見言不用，卽與麾下數人，開西門出去，賊不敢追。
景仁遂圍客舍，就執兩王子及夫人、女侍，一行奴婢等與宰臣金貴榮、黃廷彧、黃赫，竝其家屬，皆綁縛置一間房，如積峙器物。
貴榮後妻李氏年少，賊欲刼之，卽就館中屛柱縊死。
李瑛解甲就賊中，哀乞請釋王子，賊執之。
景仁以文書馳報于淸正，淸正至府，結陣城外，單輿入城，見王子、諸臣，責景仁等曰：「此乃汝國王之親子及朝廷宰臣，何困辱至此？」解縛置軍中，饋供頗厚。
遂引兵渡豆滿江，深入老土部落，攻陷城塢，胡人四起邀擊，士卒多死傷。
還由鍾城門岩渡江，歷入穩城、慶源、慶興，從海邊峽路，還入鏡城。
諸鎭堡土兵、豪首皆執官吏叛降，倭人兵不血刃。
鏡城戶長鞠世弼首叛，執判官李弘業與賊。
韓克誠遁入藩胡部落，胡人不受，送于慶源民家，卽被執。
淸正留兵數千，據吉州，〈賊將名忠正。
〉自明川以北八鎭，皆以叛民爲首領以鎭之，有刑伯、禮伯之號。
江外雜胡，乘時寇掠，邊堡土民，反與連結。
淸正還據安邊府，關南州鎭亦爲叛民所據，皆受淸正節制。
端川郡守姜燦素得民心，頗集良民爲兵，自衛據郡界，谷中土民多歸之。
初，李渾被執，金貴榮等以便宜，除會寧府使李瑛爲南兵使。
瑛憚南出，求兼南北道巡邊使，陪行王子入北，以文夢轅爲會寧府使竝被執。
金貴榮老昏，黃廷彧父子皆不戢下，宮家奴輩到處侵擾，大失人心，以此促其叛亂。
尹卓然以詭計，落留南道，朝廷不省其罪，用以代柳永立，又以成允文代瑛，皆匿三水山谷間。
旣而行朝聲聞復通，訛言稍息，亂民頗戢，故二帥得免。
○義兵將高敬命討錦山賊兵，敗死之。
敬命以所募兵六七千人團束北上，軍次礪山，聞倭入湖界，麾下士還顧本道，爭請先討道內賊，然後北征，敬命從衆議，移兵珍山。
時，賊退據錦山，厚陣自固，敬命與防禦使郭嶸，逾嶺入險，直薄錦山城外。
嶸先遣銳士數百嘗賊，爲賊所乘而退。
敬命鳴皷督戰，還蹙賊兵于外，城內發火礮，衝燒賊所館舍，賊不敢出。
翌日黎明，復與防禦使進兵城外，官軍攻北門，敬命攻西門。
賊知官軍陣脆，悉衆以出奮擊官軍，前鋒將靈巖郡守金成憲策馬先遁，官軍大潰。
敬命令軍士，持滿以待，義兵急急叫曰：「防禦軍潰矣。
」從而奔潰，敬命墜馬馬逸。
從事官安瑛以所乘馬與之騎，徒步以從。
從事官學諭柳彭老馬健先出，問其僕曰：「大將免乎？」曰：「未也。
」彭老遽策馬還入亂兵中，敬命顧曰：「吾必不免，爾可馳出。
」彭老曰：「豈忍棄大將求活？」遂與瑛翼蔽敬命，同死於賊。
敬命次子因厚亦赴鬪，死陣上。
敬命從事文學，不習弓馬，年又衰老。
至是，首倡義兵，徒以忠義，激厲士衆，深入險阨，挺身當敵而死。
功雖不就，義聲感人，繼起者多，國人誦其忠烈，久而不衰。
初，上聞敬命起義，命授工曹參議兼招討使，賜書褒勞。
工曹佐郞梁山璹自行在南還，上面諭曰：「歸語高敬命、金千鎰，願爾等及時恢復，俾予得見爾等面目有日也。
」命未至，而敬命敗死，追贈禮曹判書。
其後立祠于光州，賜額褒忠。
敬命字而順，號霽峯，風流文彩，爲世所艶。
中年閑廢，守靜不移。
及臨難，著節朝廷，方有恨其不早用者。
其詩號爲大家，有遺稿行世。
○庶人洪季男起兵討賊。
季男陽城縣人，忠義衛彥秀妾子也。
有膽勇，善騎射，屬禁軍，從通信使，入日本，倭人觀其騎射，記其名。
至是，彥秀起義兵，擊倭敗死。
季男馳入倭陣，收其屍歸，倭人知爲季男，不敢相格。
季男收父兵，築壘於高山頂，俯臨陽、安數邑之地，屯兵伺賊，東西鈔擊多斬殺，賊不敢入其境，京畿界、湖西諸邑賴之。
超授水原判官兼助防將。
○以高彥伯爲楊州牧使。
彥伯喬桐人，鄕吏登武科，從軍擊叛胡有名。
從都元帥爲將領，有斬級功，自請還楊州，聚兵圖賊。
上特加堂上，拜楊州牧使，使保護陵寢。
彥伯還鄕募壯士，聚據山頂險處，時出抄零賊，賊以大衆搜索，則彥伯善伺機避匿，賊終不能害。
畿左避亂士女，因被殺掠，皆怨彥伯，然彥伯常伏兵諸陵，時有射殺。
故賊嘗犯泰陵，彥伯逐之，諸陵獲全。
上賞其功，累加階以奬之。
○世子駐駕伊川。
世子初欲向江界，兪泓以爲：「江界邊胡，且難以控制內地。
」衆從之。
世子還入定州，由黃海道峽路，轉入江原道，屢爲賊所逼，崎嶇險阻，至伊川，賊屯稍遠，遂留駐一月。
下書諸路官、義兵，勉以勤王，朝廷聲聞，始布於東南。
○前府使崔慶會爲義兵將。
高敬命麾下士子，召聚散卒八百名，推和順人前府使崔慶會爲將軍，以鶻字爲標，崇表死節人柳彭老等，勉諭士衆，道內士民多附之。
○金千鎰、崔遠自水原移陣仁川，請益兵于監司李洸，送李由義、宣居怡等赴援。
兩軍久留，士卒多逃亡，遂入江華，據海爲固，以海路通奏行朝。
自是不敢出陸，惟招募叛民還出，略維持畿甸人心而已。
○以李好閔爲吏曹正郞，俄陞弘文應敎。
○前參議李廷馣起義兵于海西。
王世子署爲招討使，守延安城。
初，廷馣聞大駕將西幸，泣訣于母曰：「食祿者，此時當死於國，今不免爲不孝子矣。
」卽與其妻密約，當夜拒戶共縊，家人覺而捄之，乃甦歎曰：「今日不死，是亦命也。
」卽追駕至開城。
會，弟廷馨爲留守，請于上，願與兄同死守，上許之。
旣而臨津失守，開城隨潰，廷馣恨不隨駕，遂趨延安。
時，賊兵分據海西州郡，倭將長政通帖誘民，叛民爭附之，監司、守令皆竄伏海山，延安府使亦避去。
廷馣舊爲府使有遺愛，吏民聞而來集，卽傳檄一道，集兵數百，始受世子之命。
廷馣決策守城，麾下士皆謂：「城淺兵少又無糧，不可當大敵久守。
」廷馣不聽，乃建牙號，召激以忠義，兵至數千，仍治兵守城。
八月 8月1日 ○朔戊子，都元帥金命元使巡察使李元翼、巡邊使李薲率兵進攻平壤，不克。
時元翼等屯順安，召集千餘兵，精銳頗多。
防禦使金應瑞、別將樸命賢等，將龍岡、三和、甑山、江西沿海都邑之兵萬餘人，列二十餘屯，以逼平壤之西，時鈔擊零賊，至城外而賊終不出。
別將金億秋將水軍，據大同江口，中和別將林仲樑領二千兵，築壘屯守。
行朝以爲：「平壤賊勢衰，而我軍足以進取，又不可等待唐兵。
」促令進攻。
於是三路俱進，遇探賊射殺數人，俄而賊兵大至，官軍驚潰，江邊勇兵多折傷，三戰皆不利，退屯本所。
○李舜臣等攻釜山賊屯，不克。
倭兵屢敗於水戰，聚據釜山、東萊，列艦守港。
舜臣與元均悉舟師進攻，賊斂兵不戰，登高放丸，水兵不能下陸，乃燒空船四百餘艘而退。
鹿島萬戶鄭運居前力戰，中丸死，舜臣痛惜之。
○帝命賜犒軍銀二萬兩，發兵來援。
祖承訓旣敗，行在大震，遣使遼鎭，發援相繼，兵部題請，奉聖旨： 朝鮮素效恭順，爲我屬國，有寇豈宜坐視？遼東鎭撫官卽發精兵二枝應援，仍發銀二萬兩，解赴彼國犒軍，大紅紵絲二表裏，慰賜國王。
乃遣遊擊張奇功，撥銀糴芻糧，搬到義州，以濟軍餉，遣參將駱尙志，領南兵屯北岸，而大兵猶未出。
駱尙志有勇力，能擧千斤，故號駱千斤，甚有威名。
○義兵將趙憲復淸州城。
憲初與數十儒生，結志倡義，往公州、淸州間，召募精壯，應者日集。
巡察使、守令以爲，不利於官軍，多方沮撓，憲往見巡察使尹國馨，力言協擧之義，巡察從之。
靑陽縣監任純以兵百餘人助憲，國馨以爲，違其節度，囚繫治罪。
憲又移書責之，乃往右道，募得千六百人。
公州牧使許頊募得義僧靈圭，使率僧軍助憲，憲合軍，直薄淸州西門，賊出戰，敗卻還入。
憲將麾衆登城，忽有驟雨從西北來，天地晦冥，士卒寒慄。
憲歎曰：「古人雲：『成敗在天。
』信然耶？」遂退陣于對峯，以臨城中。
是夜，賊燎火樹旗爲疑兵，空營而遁，憲入城，倉穀如故。
防禦使李沃來見曰：「不可留此，爲賊再據也。
」悉燒之。
憲軍無所資，乃令諸軍各散就食，具衣裝復會北上，仍上疏言： 國家禍敗，由於癸未以後，失信於此道，勇士飮恨，南方富民失業。
鄭彥信私費內降之物，以市姦民之恩，而文人之爲上耳目者，周遮掩護，則金睟、李洸得以超陞，武吏之生事要功者，聚財買馘，則得免重罪。
金睟殘虐於嶺南，賊至而退縮，李洸領湖南之衆，至公州而前卻，繼而勤王到振威而逗遛，以緻三道潰