卷之十有澹台滅明者
關燈
小
中
大
八旬渭老興周室，一紀甘郎卻敵人。
陋質無鹽偏佐主，冶容西子不謀身。
原思衣敝德如玉，晏子身矬志入雲。
當日若因顔貌取，幾将才德溺迷津。
此詩是說世人以顔貌取人，屢屢有失。
假如近世做男子的，有了天然容貌，絕世豐儀，自然走到人前異乎庸俗，誰不見了啧啧稱贊，道是子都再世，宋玉重生。
隻要看他身上有華麗衣服穿着，便愈加敬重，那管腹中學問有無？殊不知腹中有真抱負大學問的人，雖然穿着些破損衣裳，倒也翩翩俊雅，就像野鶴在雞群一般。
可恨是俗人眼孔淺、識見低，一味隻重衣服新鮮，憑你公子王孫，假若飄零流落，縱有潑天才調，誰來作與你半分三厘。
到底古時人還有道德氣象，不論人之老少、家之貧富、貌之妍媸，隻要有才有德就敬他用他。
所以，為君的容易伯國，為臣的不緻遁迹，較之今日豈不天懸地隔？這也是人情世态，不必細談。
且說一個最醜之人，倒幹出最奇之事，雖無掀天揭地之才，卻有濟世福民之術。
你道這人是誰？他雙姓澹台，名滅明，字子羽，乃魯國武城人。
但傳聞醜陋，未知委是怎生模樣，且聽我道： 身材醜陋，容貌枯焦。
出語不驚人，發聲恰類鬼。
面孔似砌着七盤坑坎，眼珠如隐在九裡雲山。
須發蓬松，風過處疑有人來蘆葦聽。
衣衫落拓，月明時駭逢鬼步碧雲霄。
這子羽雖然生來沒有個可愛的姿容，誰知他倒有過人的識量，再不肯去奉承當道，因他是武城邑内的賢人。
平常盡有冠蓋來往，他卻視如土芥，棄若敝屣，毫不介意，也不望君王征辟他做賢良方正，與他個甚麼官做，一味安貧樂道，要做個有德行的人。
其時夫子在杏壇授業，受徒三千，身通六藝者七十二人，子羽也在數内。
始初子羽備了束修，向孔門求教，不意其間有一人在夫子跟前道：“子羽貌醜心兇，後來不得其死，不可收他。
”那知以貌取人，便不是誨人不倦的主意，所以那個人雖然饒舌，衆門弟子見他出言無狀，十分擯斥他，竟不存地一個姓名。
後來子羽得了洙泗宗傳，便覺為人在世： 傲不可長，志不可滿。
欲不可縱，樂不可極。
終日閉門靜坐，懶于交遊，你道卻是為何？隻為他尊容生得忒不像個人，恐被人恥笑，所以倒因此得了個靜養的法兒，隻是讀書自樂，遠近書生聞得他的賢名，紛紛都來執贽拜求，收為門弟者均有百人，亦稱一時之盛。
此時武城邑宰姓周名駞，為人極其貪污，到任以來全沒一些尊敬賢人的禮體，專以傲慢為事。
又聞子羽是聖門的高徒，常自想道：别個賢人不能屈為入幕之賓，這子羽在我所管的境内居住，我是他的父母，他是我的子民。
自古道傾家令尹，料想我以禮去請他，有話去囑他，定然如意，決不抗阻。
我初任在此，少的是金銀财帛，看此邑中極其富庶，土豪甚多，不免與子羽商議，說些利害出去，賺些利益肥家，有何不可？他的算計到也不差，怎知兩句古語道得好： 萬事不繇人計較，一生都是命安排。
周駞發了此意晝夜籌畫，無一刻甯靜，想道：我與他公堂相見多了，未免經了耳目，被人談論，不若向私衙後牆開一便門，那邊是僻靜所在，少人來往，把這條徑路教他不時行走，豈不甚便？也不擇個吉利日，也不叫個泥木匠，自己将冠帶卸下，易了衣帽，與幾個家奴一齊動手。
不意那座牆垣年深月久，因他用力太驟，腳下松了，便震坍幾丈。
周駞笑道：知趣的坍牆，來得湊巧，我若開了門到要惹人議論，趁這坍塌不要修理，從此出入往來豈不甚便？遣一心腹公人分付得停停當當，去請子羽相會。
那公人徑到子羽家中，子羽問及來因，公人道：“小可是本邑周爺所差，特請夫子到邑侯處商議公事。
”子羽道：“我從來不入邑堂，恐無公事，不敢應命。
”公人道：“真有公務，頗涉疑難，非夫子高才不能決斷。
況今日是緊急之事，望勿遲延。
”子羽見他請得要緊，便喚家僮拿出儒冠儒服換了，出門徑往大路。
公人道：“夫子走差了，邑侯在私衙候見，請從小路進後門罷。
”子羽道：“老兄又來取笑了，那見官衙有後門的。
”公人道：“向來果是沒有後門，是周爺新開的，單怕夫子光臨公堂不便，特意設此一條路徑。
”子羽不聞此語還不動疑，倒随公人走了幾步，一聽這話回轉身來竟往大路，進了大門，走到邑堂。
公人入内通報，
陋質無鹽偏佐主，冶容西子不謀身。
原思衣敝德如玉，晏子身矬志入雲。
當日若因顔貌取，幾将才德溺迷津。
此詩是說世人以顔貌取人，屢屢有失。
假如近世做男子的，有了天然容貌，絕世豐儀，自然走到人前異乎庸俗，誰不見了啧啧稱贊，道是子都再世，宋玉重生。
隻要看他身上有華麗衣服穿着，便愈加敬重，那管腹中學問有無？殊不知腹中有真抱負大學問的人，雖然穿着些破損衣裳，倒也翩翩俊雅，就像野鶴在雞群一般。
可恨是俗人眼孔淺、識見低，一味隻重衣服新鮮，憑你公子王孫，假若飄零流落，縱有潑天才調，誰來作與你半分三厘。
到底古時人還有道德氣象，不論人之老少、家之貧富、貌之妍媸，隻要有才有德就敬他用他。
所以，為君的容易伯國，為臣的不緻遁迹，較之今日豈不天懸地隔？這也是人情世态，不必細談。
且說一個最醜之人，倒幹出最奇之事，雖無掀天揭地之才，卻有濟世福民之術。
你道這人是誰？他雙姓澹台，名滅明，字子羽，乃魯國武城人。
但傳聞醜陋，未知委是怎生模樣，且聽我道： 身材醜陋，容貌枯焦。
出語不驚人，發聲恰類鬼。
面孔似砌着七盤坑坎，眼珠如隐在九裡雲山。
須發蓬松，風過處疑有人來蘆葦聽。
衣衫落拓，月明時駭逢鬼步碧雲霄。
這子羽雖然生來沒有個可愛的姿容，誰知他倒有過人的識量，再不肯去奉承當道，因他是武城邑内的賢人。
平常盡有冠蓋來往，他卻視如土芥，棄若敝屣，毫不介意，也不望君王征辟他做賢良方正，與他個甚麼官做，一味安貧樂道，要做個有德行的人。
其時夫子在杏壇授業，受徒三千，身通六藝者七十二人，子羽也在數内。
始初子羽備了束修，向孔門求教，不意其間有一人在夫子跟前道：“子羽貌醜心兇，後來不得其死，不可收他。
”那知以貌取人，便不是誨人不倦的主意，所以那個人雖然饒舌，衆門弟子見他出言無狀，十分擯斥他，竟不存地一個姓名。
後來子羽得了洙泗宗傳，便覺為人在世： 傲不可長，志不可滿。
欲不可縱，樂不可極。
終日閉門靜坐，懶于交遊，你道卻是為何？隻為他尊容生得忒不像個人，恐被人恥笑，所以倒因此得了個靜養的法兒，隻是讀書自樂，遠近書生聞得他的賢名，紛紛都來執贽拜求，收為門弟者均有百人，亦稱一時之盛。
此時武城邑宰姓周名駞，為人極其貪污，到任以來全沒一些尊敬賢人的禮體，專以傲慢為事。
又聞子羽是聖門的高徒，常自想道：别個賢人不能屈為入幕之賓，這子羽在我所管的境内居住，我是他的父母，他是我的子民。
自古道傾家令尹，料想我以禮去請他，有話去囑他，定然如意，決不抗阻。
我初任在此，少的是金銀财帛，看此邑中極其富庶，土豪甚多，不免與子羽商議，說些利害出去，賺些利益肥家，有何不可？他的算計到也不差，怎知兩句古語道得好： 萬事不繇人計較，一生都是命安排。
周駞發了此意晝夜籌畫，無一刻甯靜，想道：我與他公堂相見多了，未免經了耳目，被人談論，不若向私衙後牆開一便門，那邊是僻靜所在，少人來往，把這條徑路教他不時行走，豈不甚便？也不擇個吉利日，也不叫個泥木匠，自己将冠帶卸下，易了衣帽，與幾個家奴一齊動手。
不意那座牆垣年深月久，因他用力太驟，腳下松了，便震坍幾丈。
周駞笑道：知趣的坍牆，來得湊巧，我若開了門到要惹人議論，趁這坍塌不要修理，從此出入往來豈不甚便？遣一心腹公人分付得停停當當，去請子羽相會。
那公人徑到子羽家中，子羽問及來因，公人道：“小可是本邑周爺所差，特請夫子到邑侯處商議公事。
”子羽道：“我從來不入邑堂，恐無公事，不敢應命。
”公人道：“真有公務，頗涉疑難，非夫子高才不能決斷。
況今日是緊急之事，望勿遲延。
”子羽見他請得要緊，便喚家僮拿出儒冠儒服換了，出門徑往大路。
公人道：“夫子走差了，邑侯在私衙候見，請從小路進後門罷。
”子羽道：“老兄又來取笑了，那見官衙有後門的。
”公人道：“向來果是沒有後門，是周爺新開的，單怕夫子光臨公堂不便，特意設此一條路徑。
”子羽不聞此語還不動疑，倒随公人走了幾步，一聽這話回轉身來竟往大路，進了大門，走到邑堂。
公人入内通報，