第七章
關燈
小
中
大
第二天要離開嗎？&rdquo
&ldquo她沒有跟我說。
&rdquo &ldquo她的貼身女傭知道。
&rdquo &ldquo我們關系不太好，内莉和我。
&rdquo &ldquo因為她拒絕被您調戲？&rdquo &ldquo應該說是我拒絕了她的勾引。
&rdquo &ldquo也就是說，星期四晚上射擊訓練後，您的手上可能殘留着子彈粉末。
午夜前後，當時至少有兩個人在納烏赫先生的辦公室。
這兩個人都證實您也在那裡。
&rdquo &ldquo那兩個人是誰？&rdquo &ldquo首先是納烏赫太太。
&rdquo &ldquo她當時在做什麼？&rdquo &ldquo她告訴丈夫她要離婚和離開家。
&rdquo &ldquo您不知道她丈夫絕對不會同意離婚？您以為她這是第一次提起這件事？您不知道她丈夫會用盡全力阻止她？&rdquo &ldquo包括對她開槍？&rdquo &ldquo已經證實是他先開槍的嗎？您的意思是，按照您的經驗，會有人隔着三四米遠打中别人的喉部？納烏赫太太有沒有跟您講她為什麼迫不及待地要離婚？&rdquo &ldquo為了和當時也在案發現場的阿爾維多結婚。
&rdquo &ldquo一聲槍擊還是幾聲槍擊？&rdquo &ldquo兩聲槍擊。
納烏赫先生在第一聲槍擊後倒下。
&rdquo &ldquo也就是說，開第二槍的是一個死人？&rdquo &ldquo納烏赫先生中彈後并沒有馬上死亡。
他很有可能在倒下前下意識地扣動扳機。
&rdquo &ldquo誰先開的槍？&rdquo &ldquo您。
&rdquo &ldquo為什麼？&rdquo &ldquo有可能是為了保護納烏赫太太，也有可能是為了報複納烏赫先生。
&rdquo &ldquo為什麼不是阿爾維多？&rdquo &ldquo他似乎根本不會用槍，況且身上也沒有槍。
對于這一點，警方會進一步繼續調查。
&rdquo &ldquo他們兩人之後畏罪潛逃了。
&rdquo &ldquo他們确實去了阿姆斯特丹，不過是按照一個星期之前的方案。
而且他們第二天就在巴黎會合了。
&rdquo &ldquo阿爾維多當晚有可能戴了手套。
&rdquo &ldquo沒錯。
&rdquo &ldquo他戴的有可能是加厚手套。
&rdquo &ldquo奧利機場的警務人員已經找到那雙手套。
專業檢驗證明，手套上沒有火藥殘留。
&rdquo &ldquo納烏赫太太在離開前也戴着手套吧？&rdquo &ldquo同樣的檢驗還沒有任何結果。
&rdquo &ldquo您确定警方找到的是同一雙手套？&rdquo &ldquo内莉确認過。
&rdquo &ldquo一開始您說有三位證人，第三位就是内莉吧？&rdquo &ldquo她當時在二層樓梯口，納烏赫夫婦談話快結束時，她聽到兩聲槍響。
&rdquo &ldquo這是她星期六的供詞？&rdquo &ldquo這個和您無關。
&rdquo &ldquo您至少可以告訴我她星期日去了哪裡吧？&rdquo &ldquo盧浮宮酒店。
和她的女主人，還有女主人的朋友。
&rdquo &ldquo這三個證人沒有事先串通好？我想您應該分開詢問其他三人。
&rdquo &ldquo阿爾維多下午去看過她們。
&rdquo 蓋伊像變了一個人，往椅子後面一倒，冷冷地說： &ldquo我就說這些。
從現在開始，我隻在律師在場的情況下說話。
&rdquo &ldquo我希望您能誠懇地回答我之前的一個問題：您和納烏赫太太到底是什麼關系？&rdquo 蓋伊臉上閃過一絲冰冷的笑，眼神逼人，撕扯着叫了一聲： &ldquo什麼關系也沒有。
&rdquo &ldquo謝謝。
拉伯特，再叫兩個同事進來。
&rdquo 麥格雷站起來，走到正對着蓋伊的辦公桌前。
蓋伊依然一動不動地坐在椅子上，冷冷地看着警長。
麥格雷從上到下打量着他，嘴角湧起一絲苦澀的表情： &ldquo複仇？&rdquo 福德·蓋伊确定隻有麥格雷在場，并且問詢室的門已關，冷冷地說： &ldquo也許吧。
&rdquo &ldquo站起來。
&rdquo 他照做了。
&ldquo伸出手。
&rdquo 他依然照做，不過臉上依然挂着那冰冷的笑。
&ldquo現在，警方以法院法官卡約特的名義逮捕您&hellip&hellip&rdquo 麥格雷轉向随後進來的兩位警察： &ldquo押去拘留所。
&rdquo
&rdquo &ldquo她的貼身女傭知道。
&rdquo &ldquo我們關系不太好，内莉和我。
&rdquo &ldquo因為她拒絕被您調戲？&rdquo &ldquo應該說是我拒絕了她的勾引。
&rdquo &ldquo也就是說，星期四晚上射擊訓練後，您的手上可能殘留着子彈粉末。
午夜前後，當時至少有兩個人在納烏赫先生的辦公室。
這兩個人都證實您也在那裡。
&rdquo &ldquo那兩個人是誰？&rdquo &ldquo首先是納烏赫太太。
&rdquo &ldquo她當時在做什麼？&rdquo &ldquo她告訴丈夫她要離婚和離開家。
&rdquo &ldquo您不知道她丈夫絕對不會同意離婚？您以為她這是第一次提起這件事？您不知道她丈夫會用盡全力阻止她？&rdquo &ldquo包括對她開槍？&rdquo &ldquo已經證實是他先開槍的嗎？您的意思是，按照您的經驗，會有人隔着三四米遠打中别人的喉部？納烏赫太太有沒有跟您講她為什麼迫不及待地要離婚？&rdquo &ldquo為了和當時也在案發現場的阿爾維多結婚。
&rdquo &ldquo一聲槍擊還是幾聲槍擊？&rdquo &ldquo兩聲槍擊。
納烏赫先生在第一聲槍擊後倒下。
&rdquo &ldquo也就是說，開第二槍的是一個死人？&rdquo &ldquo納烏赫先生中彈後并沒有馬上死亡。
他很有可能在倒下前下意識地扣動扳機。
&rdquo &ldquo誰先開的槍？&rdquo &ldquo您。
&rdquo &ldquo為什麼？&rdquo &ldquo有可能是為了保護納烏赫太太，也有可能是為了報複納烏赫先生。
&rdquo &ldquo為什麼不是阿爾維多？&rdquo &ldquo他似乎根本不會用槍，況且身上也沒有槍。
對于這一點，警方會進一步繼續調查。
&rdquo &ldquo他們兩人之後畏罪潛逃了。
&rdquo &ldquo他們确實去了阿姆斯特丹，不過是按照一個星期之前的方案。
而且他們第二天就在巴黎會合了。
&rdquo &ldquo阿爾維多當晚有可能戴了手套。
&rdquo &ldquo沒錯。
&rdquo &ldquo他戴的有可能是加厚手套。
&rdquo &ldquo奧利機場的警務人員已經找到那雙手套。
專業檢驗證明，手套上沒有火藥殘留。
&rdquo &ldquo納烏赫太太在離開前也戴着手套吧？&rdquo &ldquo同樣的檢驗還沒有任何結果。
&rdquo &ldquo您确定警方找到的是同一雙手套？&rdquo &ldquo内莉确認過。
&rdquo &ldquo一開始您說有三位證人，第三位就是内莉吧？&rdquo &ldquo她當時在二層樓梯口，納烏赫夫婦談話快結束時，她聽到兩聲槍響。
&rdquo &ldquo這是她星期六的供詞？&rdquo &ldquo這個和您無關。
&rdquo &ldquo您至少可以告訴我她星期日去了哪裡吧？&rdquo &ldquo盧浮宮酒店。
和她的女主人，還有女主人的朋友。
&rdquo &ldquo這三個證人沒有事先串通好？我想您應該分開詢問其他三人。
&rdquo &ldquo阿爾維多下午去看過她們。
&rdquo 蓋伊像變了一個人，往椅子後面一倒，冷冷地說： &ldquo我就說這些。
從現在開始，我隻在律師在場的情況下說話。
&rdquo &ldquo我希望您能誠懇地回答我之前的一個問題：您和納烏赫太太到底是什麼關系？&rdquo 蓋伊臉上閃過一絲冰冷的笑，眼神逼人，撕扯着叫了一聲： &ldquo什麼關系也沒有。
&rdquo &ldquo謝謝。
拉伯特，再叫兩個同事進來。
&rdquo 麥格雷站起來，走到正對着蓋伊的辦公桌前。
蓋伊依然一動不動地坐在椅子上，冷冷地看着警長。
麥格雷從上到下打量着他，嘴角湧起一絲苦澀的表情： &ldquo複仇？&rdquo 福德·蓋伊确定隻有麥格雷在場，并且問詢室的門已關，冷冷地說： &ldquo也許吧。
&rdquo &ldquo站起來。
&rdquo 他照做了。
&ldquo伸出手。
&rdquo 他依然照做，不過臉上依然挂着那冰冷的笑。
&ldquo現在，警方以法院法官卡約特的名義逮捕您&hellip&hellip&rdquo 麥格雷轉向随後進來的兩位警察： &ldquo押去拘留所。
&rdquo