第二章
關燈
小
中
大
面而已，和現在一樣。
&rdquo &ldquo什麼叫時不時？&rdquo &ldquo差不多一個禮拜一次。
&rdquo &ldquo在哪裡？&rdquo &ldquo這不重要。
&rdquo &ldquo對我很重要。
&rdquo &ldquo如果你非要有身臨其境的感覺，那就自認倒黴吧。
在龍尚街上一間帶家具的小屋子裡。
&rdquo &ldquo太惡心了。
&rdquo &ldquo我又不能把她帶到弗裡利埃街去。
&rdquo 弗裡利埃街是布朗謝工作的地方，他在那條街上富麗堂皇的法蘭西銀行工作。
&ldquo她跟你是在朋友家認識的。
你從此開始追求她。
&rdquo &ldquo她跟你說了？&rdquo &ldquo我想是吧。
&rdquo &ldquo你倆在一起時，她沒問你的意見？&rdquo &ldquo可能吧。
&rdquo &ldquo你真卑鄙。
&rdquo &ldquo我知道，不過，說起卑鄙，咱們都是世界上卑鄙的那群人。
她最後嫁給了你。
&rdquo &ldquo後來你們還見面嗎？&rdquo &ldquo很少了。
&rdquo &ldquo為什麼？&rdquo &ldquo因為她嫁作人婦，後來又懷孕了。
&rdquo &ldquo孩子是誰的？&rdquo &ldquo你的，别擔心，我防護措施做得很好。
&rdquo &ldquo太可笑了！&rdquo &ldquo讓我說完。
我從來沒跟小貓說起這些。
不過，我經常和她說起我别的獵豔經曆。
&rdquo &ldquo意思是你同時還有别人？&rdquo &ldquo我不是公務員，我不需要讓别人覺得我純潔無瑕，我如果喜歡一個女人&hellip&hellip&rdquo &ldquo你就占有她，然後馬上講給你妻子聽。
&rdquo &ldquo為什麼不可以呢？&rdquo &ldquo你竟然說你們相愛！&rdquo &ldquo我可沒這麼說。
我隻是說，她不在的時候我很想她。
&rdquo &ldquo你也很想我的妻子吧？&rdquo &ldquo不是。
那隻是一個習慣。
可能每個人都擔心分手會傷到别人吧。
不過我們還是分手了，聖誕節前兩天，十二月二十三号。
&rdquo &ldquo謝謝您記得這麼清楚。
&rdquo &ldquo我還要補充的是，那天我們什麼也沒做，隻是開了一瓶香槟。
&rdquo &ldquo你們後來再也沒有見過？&rdquo &ldquo在你家，我家，還有大劇院&hellip&hellip&rdquo &ldquo沒有再單獨見面？&rdquo &ldquo沒有。
&rdquo &ldquo你發誓？&rdquo &ldquo如果你堅持，我可以發誓，雖然我不懂發了誓又能怎麼樣。
&rdquo 布朗謝的臉一點點紅起來，猩紅，他變得越來越龐大，越來越虛弱。
說到底，精緻西服裡包裹的，無非是布朗謝家一夥軟弱的男人。
&ldquo你怎麼解釋你&hellip&hellip&rdquo &ldquo你确定不需要喝點什麼？&rdquo &ldquo好吧，一點點酒。
&rdquo 他站起來，一動也不動地站在客廳中央，就像一個巨大的幽靈。
&ldquo給！&rdquo &ldquo大家會知道這一切的，對吧？&rdquo &ldquo恐怕是。
&rdquo &ldquo你跟預審法官說過這些嗎？&rdquo &ldquo我明天可能不得不回答他這些問題。
&rdquo &ldquo記者們相信你說的話嗎？&rdquo &ldquo他們沒敢直接問這個問題。
&rdquo &ldquo孩子們怎麼辦？&rdquo &ldquo别想那麼多了，你得先誠實地面對自己，面對真相。
&rdquo &ldquo快一年&hellip&hellip&rdquo &ldquo對，如果你堅持，我可以再發一次誓。
&rdquo &ldquo我想不明白的是，如果是這樣，小貓為什麼會突然決定&hellip&hellip&rdquo &ldquo殺她妹妹。
但說無妨。
我也想過這個。
不過她肯定是離開家時就決定了，不然也不會拿上一把她從來沒有摸過的手槍。
&rdquo 布朗謝沉默了一會兒，又低聲說道： &ldquo除非，另有其人。
&rdquo 他陰險地看着阿蘭，眼神中還有一點點滿足。
&ldquo你想過嗎？&rdquo他接着說。
&ldquo我還得想一想。
&rdquo &ldquo如果安德麗娜還有别人&hellip&hellip&rdquo 阿蘭搖頭否認。
這時，布朗謝的神态卻越來越清晰、堅決。
&ldquo你搞錯了。
你弄反了。
别忘了，你妻子和我睡覺時&hellip&hellip因為，在她看來，我是屬于她姐姐的。
&rdquo &ldquo然後呢？&rdquo 這個時候，阿蘭連襟那盛氣滿滿的架勢慢慢表現出來。
可以說，他開始挽回局面。
他的輪廓也越來越堅實。
&ldquo很有可能是小貓反擊。
安德麗娜回擊。
隻不過，這次，小貓受夠了，決定除掉她。
&rdquo &ldquo這更像你的主觀臆斷&hellip&hellip&rdquo 阿蘭看着他，一動不動。
布朗謝意識到自己剛剛太過分了。
他開始害怕，一種身體上的害怕，害怕阿蘭要動手&hellip&hellip &ldquo對不起。
&rdquo 阿蘭站立了幾秒鐘，手裡舉着酒杯。
&ldquo好！就讓它過去吧。
&rdquo 随後他走向吧台： &ldquo我們都有自己的考慮。
&rdquo &ldquo你會跟預審法官說嗎？&rdquo &ldquo不會。
&rdquo &ldquo你剛剛說你會的。
&rdquo &ldquo我隻會和他說我知道的。
我不會說推測。
&rdquo &ldquo你沒有一點想法？&rdquo &ldquo什麼想法？沒有。
&rdquo &ldquo你和你妻子在一起的時間比我和我妻子在一起的時間多呀。
&rdquo 阿蘭聳了聳肩。
要是他之前多留意小貓在幹什麼就好了！他對小貓的要求，就是陪在自己身邊，能被他聽得到看得到&hellip&hellip &ldquo你覺得她會說出真相嗎？&rdquo &ldquo她拒絕回答警長的問題。
&rdquo &ldquo明天呢？&rdquo &ldquo我不知道。
就我個人來說，那個人是誰無所謂。
&rdquo 他們不再和對方說話，隻是在空蕩蕩的客廳走來走去。
盡管喝了那麼多酒，阿蘭絲毫沒有醉意。
&ldquo你不回去嗎？&rdquo &ldquo回，肯定回。
不過我覺得我睡不着。
&rdquo &ldquo我正好相反，我想倒頭就睡。
&rdquo 聽到這話，布朗謝穿上大衣，拿起帽子，猶豫着要不要跟離自己很遠的阿蘭握手道别。
&ldquo過兩天見了。
可能是明天。
法官可能需要我們兩個去做口供。
&rdquo 阿蘭聳了聳肩。
&ldquo盡量&hellip&hellip不要太怪罪安德麗娜&hellip&hellip盡量不要對她太苛刻&hellip&hellip&rdquo &ldquo晚安。
&rdquo &ldquo謝謝。
&rdquo 他一瘸一拐地離開阿蘭家。
他關上門，走向樓底。
電梯靜靜地立在那裡。
阿蘭終于朝天大喊了一聲。
&rdquo &ldquo什麼叫時不時？&rdquo &ldquo差不多一個禮拜一次。
&rdquo &ldquo在哪裡？&rdquo &ldquo這不重要。
&rdquo &ldquo對我很重要。
&rdquo &ldquo如果你非要有身臨其境的感覺，那就自認倒黴吧。
在龍尚街上一間帶家具的小屋子裡。
&rdquo &ldquo太惡心了。
&rdquo &ldquo我又不能把她帶到弗裡利埃街去。
&rdquo 弗裡利埃街是布朗謝工作的地方，他在那條街上富麗堂皇的法蘭西銀行工作。
&ldquo她跟你是在朋友家認識的。
你從此開始追求她。
&rdquo &ldquo她跟你說了？&rdquo &ldquo我想是吧。
&rdquo &ldquo你倆在一起時，她沒問你的意見？&rdquo &ldquo可能吧。
&rdquo &ldquo你真卑鄙。
&rdquo &ldquo我知道，不過，說起卑鄙，咱們都是世界上卑鄙的那群人。
她最後嫁給了你。
&rdquo &ldquo後來你們還見面嗎？&rdquo &ldquo很少了。
&rdquo &ldquo為什麼？&rdquo &ldquo因為她嫁作人婦，後來又懷孕了。
&rdquo &ldquo孩子是誰的？&rdquo &ldquo你的，别擔心，我防護措施做得很好。
&rdquo &ldquo太可笑了！&rdquo &ldquo讓我說完。
我從來沒跟小貓說起這些。
不過，我經常和她說起我别的獵豔經曆。
&rdquo &ldquo意思是你同時還有别人？&rdquo &ldquo我不是公務員，我不需要讓别人覺得我純潔無瑕，我如果喜歡一個女人&hellip&hellip&rdquo &ldquo你就占有她，然後馬上講給你妻子聽。
&rdquo &ldquo為什麼不可以呢？&rdquo &ldquo你竟然說你們相愛！&rdquo &ldquo我可沒這麼說。
我隻是說，她不在的時候我很想她。
&rdquo &ldquo你也很想我的妻子吧？&rdquo &ldquo不是。
那隻是一個習慣。
可能每個人都擔心分手會傷到别人吧。
不過我們還是分手了，聖誕節前兩天，十二月二十三号。
&rdquo &ldquo謝謝您記得這麼清楚。
&rdquo &ldquo我還要補充的是，那天我們什麼也沒做，隻是開了一瓶香槟。
&rdquo &ldquo你們後來再也沒有見過？&rdquo &ldquo在你家，我家，還有大劇院&hellip&hellip&rdquo &ldquo沒有再單獨見面？&rdquo &ldquo沒有。
&rdquo &ldquo你發誓？&rdquo &ldquo如果你堅持，我可以發誓，雖然我不懂發了誓又能怎麼樣。
&rdquo 布朗謝的臉一點點紅起來，猩紅，他變得越來越龐大，越來越虛弱。
說到底，精緻西服裡包裹的，無非是布朗謝家一夥軟弱的男人。
&ldquo你怎麼解釋你&hellip&hellip&rdquo &ldquo你确定不需要喝點什麼？&rdquo &ldquo好吧，一點點酒。
&rdquo 他站起來，一動也不動地站在客廳中央，就像一個巨大的幽靈。
&ldquo給！&rdquo &ldquo大家會知道這一切的，對吧？&rdquo &ldquo恐怕是。
&rdquo &ldquo你跟預審法官說過這些嗎？&rdquo &ldquo我明天可能不得不回答他這些問題。
&rdquo &ldquo記者們相信你說的話嗎？&rdquo &ldquo他們沒敢直接問這個問題。
&rdquo &ldquo孩子們怎麼辦？&rdquo &ldquo别想那麼多了，你得先誠實地面對自己，面對真相。
&rdquo &ldquo快一年&hellip&hellip&rdquo &ldquo對，如果你堅持，我可以再發一次誓。
&rdquo &ldquo我想不明白的是，如果是這樣，小貓為什麼會突然決定&hellip&hellip&rdquo &ldquo殺她妹妹。
但說無妨。
我也想過這個。
不過她肯定是離開家時就決定了，不然也不會拿上一把她從來沒有摸過的手槍。
&rdquo 布朗謝沉默了一會兒，又低聲說道： &ldquo除非，另有其人。
&rdquo 他陰險地看着阿蘭，眼神中還有一點點滿足。
&ldquo你想過嗎？&rdquo他接着說。
&ldquo我還得想一想。
&rdquo &ldquo如果安德麗娜還有别人&hellip&hellip&rdquo 阿蘭搖頭否認。
這時，布朗謝的神态卻越來越清晰、堅決。
&ldquo你搞錯了。
你弄反了。
别忘了，你妻子和我睡覺時&hellip&hellip因為，在她看來，我是屬于她姐姐的。
&rdquo &ldquo然後呢？&rdquo 這個時候，阿蘭連襟那盛氣滿滿的架勢慢慢表現出來。
可以說，他開始挽回局面。
他的輪廓也越來越堅實。
&ldquo很有可能是小貓反擊。
安德麗娜回擊。
隻不過，這次，小貓受夠了，決定除掉她。
&rdquo &ldquo這更像你的主觀臆斷&hellip&hellip&rdquo 阿蘭看着他，一動不動。
布朗謝意識到自己剛剛太過分了。
他開始害怕，一種身體上的害怕，害怕阿蘭要動手&hellip&hellip &ldquo對不起。
&rdquo 阿蘭站立了幾秒鐘，手裡舉着酒杯。
&ldquo好！就讓它過去吧。
&rdquo 随後他走向吧台： &ldquo我們都有自己的考慮。
&rdquo &ldquo你會跟預審法官說嗎？&rdquo &ldquo不會。
&rdquo &ldquo你剛剛說你會的。
&rdquo &ldquo我隻會和他說我知道的。
我不會說推測。
&rdquo &ldquo你沒有一點想法？&rdquo &ldquo什麼想法？沒有。
&rdquo &ldquo你和你妻子在一起的時間比我和我妻子在一起的時間多呀。
&rdquo 阿蘭聳了聳肩。
要是他之前多留意小貓在幹什麼就好了！他對小貓的要求，就是陪在自己身邊，能被他聽得到看得到&hellip&hellip &ldquo你覺得她會說出真相嗎？&rdquo &ldquo她拒絕回答警長的問題。
&rdquo &ldquo明天呢？&rdquo &ldquo我不知道。
就我個人來說，那個人是誰無所謂。
&rdquo 他們不再和對方說話，隻是在空蕩蕩的客廳走來走去。
盡管喝了那麼多酒，阿蘭絲毫沒有醉意。
&ldquo你不回去嗎？&rdquo &ldquo回，肯定回。
不過我覺得我睡不着。
&rdquo &ldquo我正好相反，我想倒頭就睡。
&rdquo 聽到這話，布朗謝穿上大衣，拿起帽子，猶豫着要不要跟離自己很遠的阿蘭握手道别。
&ldquo過兩天見了。
可能是明天。
法官可能需要我們兩個去做口供。
&rdquo 阿蘭聳了聳肩。
&ldquo盡量&hellip&hellip不要太怪罪安德麗娜&hellip&hellip盡量不要對她太苛刻&hellip&hellip&rdquo &ldquo晚安。
&rdquo &ldquo謝謝。
&rdquo 他一瘸一拐地離開阿蘭家。
他關上門，走向樓底。
電梯靜靜地立在那裡。
阿蘭終于朝天大喊了一聲。