第二章
關燈
小
中
大
大雨瓢潑，雨刮器形同虛設。
為了看清路，阿蘭向前傾着身子，上了香榭麗舍大街。
一路上，他毫無整理自己想法的意思。
說實話，他很氣憤，他氣憤那個害羞的警官，氣憤副警長胡瑪涅，氣憤那個一臉漠不關心的速記員于連，他們竟然這樣羞辱他。
更确切地說，他們竟然用一些匪夷所思的問題讓他不知所措。
瞟見一家酒吧有空位，他來了個急刹車，後面的車險些撞上來。
車裡的司機舞動着手，大罵着。
這個時候，阿蘭需要喝一杯。
他沒來過這家酒吧，酒保也不認識他。
&ldquo一杯蘇格蘭威士忌&hellip&hellip&rdquo 他很能喝。
小貓也是。
他們所有的朋友、同事也都很能喝。
而阿蘭比别人更勝一籌的是，他不僅千杯不醉，而且第二天早上也不會頭疼。
想不到的是，一年之後，他的妻子竟然&hellip&hellip 他差點轉身去跟旁邊的人說話。
因為，小貓以前就坐在他旁邊的高腳凳上。
副警長胡瑪涅到底想從他們的夫妻關系中知道什麼？阿蘭對他的解釋會起到什麼作用？他為什麼要問阿蘭他們是不是一直愛着對方？ 事實上，阿蘭夫妻的關系并不像警長想的那樣。
以前，他們的關系大概是這樣子： 阿蘭坐在自己馬裡涅街的辦公室或者印刷室裡，雅克琳娜會給他打電話。
&ldquo你今天晚上有什麼安排？&rdquo 他不會問雅克琳娜在哪裡，雅克琳娜也不會問他在幹什麼。
&ldquo現在看沒有。
&rdquo &ldquo我們什麼時候見面？&rdquo &ldquo八點，在克洛謝頓酒吧見。
&rdquo 克洛謝頓酒吧就在阿蘭辦公室的對面。
他們在巴黎的許多酒吧見過面。
小貓經常會坐在酒吧裡不急不躁地等他一個小時，他來了通常都會坐到她的旁邊，&ldquo要兩杯蘇格蘭威士忌&rdquo。
他們不會擁抱，隻會問對方： &ldquo去哪裡吃飯？&rdquo 他們幾乎隻去大受歡迎的小咖啡館。
他們如果覺得人少，還會多叫幾個朋友，最後總會有十來個人。
小貓總會坐在他的旁邊。
阿蘭不會特别留意她的存在。
小貓對于他來說，隻是一個符号。
小貓不會勸他少喝點，也不會阻止他在大晚上發明瘋狂的遊戲（比如突然沖到一輛快速行駛的車前面，檢測司機的反應速度），即使這種瘋狂的發明可能會讓他和他們的朋友喪命。
&ldquo我們都得死在奧爾唐斯夜總會。
&rdquo 那是一家他們常光顧的夜總會。
老闆對他們又愛又恨。
&ldquo老兄，對面那個傻瓜是誰，真讓我心煩&hellip&hellip&rdquo &ldquo阿蘭，别亂說。
那是一個重要人物&hellip&hellip&rdquo &ldquo我不喜歡他的領帶。
&rdquo 老闆這時總會妥協，阿蘭站起來，向那個跟他熱情打招呼的人走去。
&ldquo您知道我不喜歡您的領帶嗎，不，一點都不喜歡&hellip&hellip&rdquo 陪着阿蘭的那個人都不知道該說什麼。
&ldquo可以嗎？&rdquo 阿蘭這時候會飛快地拽下那人的領帶，從口袋裡掏出剪刀，把領帶亂剪一通。
&ldquo您可以把這個留作紀念。
&rdquo 有的人大氣不敢出，一些憤怒的人最後也不得不咽下怒氣。
&ldquo酒保，再來一杯。
&rdquo 鏡頭回到現在。
阿蘭一口喝完杯裡的酒，擦了擦嘴唇，大步走到櫃台付賬。
他在雨簾中快步回到車上。
阿蘭到了家，打開所有的燈，想着自己剛剛經曆的一切。
沒有小貓在身邊，阿蘭感到很不自在。
他現在本應該在蘇弗蘭大街一家新開的飯店吃飯。
這是彼得發現的一家新餐館。
那裡現在應該有十幾個人在等他吧？他要不要打電話跟大家說聲抱歉呢？ 他聳了聳肩膀，走到自家吧台前。
這個吧台是由一位很有名的畫家設計的，另一位雕塑家也參與其中。
阿蘭不喜歡一個人喝酒。
&ldquo親愛的，幹杯！&rdquo 他把酒杯舉起來，仿佛小貓就坐在對面。
随後，他的目光落在電話上。
打給誰呢？他覺得應該打給一個人，卻又不知道該打給誰。
他還沒有吃飯。
不過這無所謂，他也不餓。
要是有一個親密的朋友該多好！ 他有朋友，幾十個朋友，有雜志社的同事，有演員、導演、歌星，還有酒保和酒吧老闆。
&ldquo親愛的，你聽着&hellip&hellip&rdquo &ldquo親愛的&rdquo是阿蘭對所有人的稱呼。
包括安德麗娜。
阿蘭從認識她的第一天起就這樣叫她。
在阿蘭和安德麗娜的故事裡，阿蘭最開始并不是主角。
那時的安德麗娜對于阿蘭來說，太安靜，太平淡無奇。
但她并不真的隻是個索然無味的女子。
幾個月後，阿蘭終于發現了這一點。
安德麗娜那傻氣的老公這時候又在想些什麼呢？阿蘭不喜歡這位布朗謝先生。
他甚至讨厭他這種類型的人，過度自信，驕傲死闆，沒有一點獨創性。
阿蘭想，給他打個電話怎麼樣？隻是問問他怎麼看待這件事&hellip&hellip 阿蘭的目光落在一個小櫃子上。
他突然想他得給雅克琳娜送洗漱用品。
雅克琳娜所有的箱子都在壁櫃裡。
他選了一個大小合适的拉出來。
女人在拘留所裡應該穿什麼樣的衣服？雅克琳娜的衣櫃裡放滿精緻的衣服。
阿蘭從來沒有想過會有這麼多。
他挑了幾件尼龍襯衣，幾條短褲，三件睡衣，然後又确認鳄魚皮梳洗盒裡有牙刷和香皂。
阿蘭想着要不要喝一杯再走。
不過他還是聳了聳肩，走出家門。
路上的雨越來越細，風卻越來越大。
這雨好像是秋天的，細小，緩慢，寒冷，仿佛要下好幾天。
路上的行人傾着身子急急地走着，有車經過時躲一躲。
阿蘭就這樣開過大半個巴黎，來到時鐘碼頭。
一束微光模糊地照着石頭門。
阿蘭提着箱子穿過一條地下通道般又寬又長的走廊，一位穿制服的工作人員坐在走廊盡頭，好奇地打量着他。
&ldquo這裡有一位叫雅克琳娜·波多的女士嗎？&rdquo &ldquo稍等。
&rdquo 工作人員看了看記錄。
&ldquo沒錯。
&rdquo &ldquo您能幫我把這個箱子轉交給她嗎？&rdquo &ldquo這個我得問一下負責人。
&rdquo 他立即去敲負責人的門。
不一會兒，這位工作人員和一個體形龐大的人一起出現。
隻見那人松着領帶，領口開着，腰帶也是松開的。
&ldquo您是她的丈夫？&rdquo &ldquo對。
&rdquo &ldquo您帶證件了嗎？&rdquo 阿蘭拿出證件，剛才那位工作人員仔細地看了又看。
&ldquo您就是那家有趣的圖片雜志社的老闆？我得看看箱子裡裝的是什麼。
&rdquo &ldquo那你開一下箱子。
&rdquo &ldquo按照慣例得由您自己來開。
&rdquo 他們三個人就像站在一條昏暗的管道裡。
阿蘭先打開大箱子，又打開梳妝盒。
那位負責人用他粗大的手指在那些精緻的衣服間翻來翻去，又從梳妝盒裡拿出指甲刀、磨甲闆、拔毛刀，隻留下牙刷和香皂。
阿蘭伸手接過這些違規物品，機械地把它們塞到自己的口袋裡。
&ldquo您馬上就會給她送過去嗎？&rdquo 領導看了看手腕上寬大的菱形表。
&ldquo現在是十點半，按照慣例&hellip&hellip&rdquo &ldquo她現在怎麼樣了？&rdquo &ldquo我沒見過她。
&rdquo 顯然，不是所有的人都關心小貓的情況。
&ldquo她住的是單人囚室嗎？&rdquo &ldquo肯定不是。
我們這裡早就人滿為患了。
&rdquo &ldquo您知道她和誰住在一起嗎？&rdquo 這位領導聳了聳肩。
&ldquo應該是那些失足女孩吧。
這裡
為了看清路，阿蘭向前傾着身子，上了香榭麗舍大街。
一路上，他毫無整理自己想法的意思。
說實話，他很氣憤，他氣憤那個害羞的警官，氣憤副警長胡瑪涅，氣憤那個一臉漠不關心的速記員于連，他們竟然這樣羞辱他。
更确切地說，他們竟然用一些匪夷所思的問題讓他不知所措。
瞟見一家酒吧有空位，他來了個急刹車，後面的車險些撞上來。
車裡的司機舞動着手，大罵着。
這個時候，阿蘭需要喝一杯。
他沒來過這家酒吧，酒保也不認識他。
&ldquo一杯蘇格蘭威士忌&hellip&hellip&rdquo 他很能喝。
小貓也是。
他們所有的朋友、同事也都很能喝。
而阿蘭比别人更勝一籌的是，他不僅千杯不醉，而且第二天早上也不會頭疼。
想不到的是，一年之後，他的妻子竟然&hellip&hellip 他差點轉身去跟旁邊的人說話。
因為，小貓以前就坐在他旁邊的高腳凳上。
副警長胡瑪涅到底想從他們的夫妻關系中知道什麼？阿蘭對他的解釋會起到什麼作用？他為什麼要問阿蘭他們是不是一直愛着對方？ 事實上，阿蘭夫妻的關系并不像警長想的那樣。
以前，他們的關系大概是這樣子： 阿蘭坐在自己馬裡涅街的辦公室或者印刷室裡，雅克琳娜會給他打電話。
&ldquo你今天晚上有什麼安排？&rdquo 他不會問雅克琳娜在哪裡，雅克琳娜也不會問他在幹什麼。
&ldquo現在看沒有。
&rdquo &ldquo我們什麼時候見面？&rdquo &ldquo八點，在克洛謝頓酒吧見。
&rdquo 克洛謝頓酒吧就在阿蘭辦公室的對面。
他們在巴黎的許多酒吧見過面。
小貓經常會坐在酒吧裡不急不躁地等他一個小時，他來了通常都會坐到她的旁邊，&ldquo要兩杯蘇格蘭威士忌&rdquo。
他們不會擁抱，隻會問對方： &ldquo去哪裡吃飯？&rdquo 他們幾乎隻去大受歡迎的小咖啡館。
他們如果覺得人少，還會多叫幾個朋友，最後總會有十來個人。
小貓總會坐在他的旁邊。
阿蘭不會特别留意她的存在。
小貓對于他來說，隻是一個符号。
小貓不會勸他少喝點，也不會阻止他在大晚上發明瘋狂的遊戲（比如突然沖到一輛快速行駛的車前面，檢測司機的反應速度），即使這種瘋狂的發明可能會讓他和他們的朋友喪命。
&ldquo我們都得死在奧爾唐斯夜總會。
&rdquo 那是一家他們常光顧的夜總會。
老闆對他們又愛又恨。
&ldquo老兄，對面那個傻瓜是誰，真讓我心煩&hellip&hellip&rdquo &ldquo阿蘭，别亂說。
那是一個重要人物&hellip&hellip&rdquo &ldquo我不喜歡他的領帶。
&rdquo 老闆這時總會妥協，阿蘭站起來，向那個跟他熱情打招呼的人走去。
&ldquo您知道我不喜歡您的領帶嗎，不，一點都不喜歡&hellip&hellip&rdquo 陪着阿蘭的那個人都不知道該說什麼。
&ldquo可以嗎？&rdquo 阿蘭這時候會飛快地拽下那人的領帶，從口袋裡掏出剪刀，把領帶亂剪一通。
&ldquo您可以把這個留作紀念。
&rdquo 有的人大氣不敢出，一些憤怒的人最後也不得不咽下怒氣。
&ldquo酒保，再來一杯。
&rdquo 鏡頭回到現在。
阿蘭一口喝完杯裡的酒，擦了擦嘴唇，大步走到櫃台付賬。
他在雨簾中快步回到車上。
阿蘭到了家，打開所有的燈，想着自己剛剛經曆的一切。
沒有小貓在身邊，阿蘭感到很不自在。
他現在本應該在蘇弗蘭大街一家新開的飯店吃飯。
這是彼得發現的一家新餐館。
那裡現在應該有十幾個人在等他吧？他要不要打電話跟大家說聲抱歉呢？ 他聳了聳肩膀，走到自家吧台前。
這個吧台是由一位很有名的畫家設計的，另一位雕塑家也參與其中。
阿蘭不喜歡一個人喝酒。
&ldquo親愛的，幹杯！&rdquo 他把酒杯舉起來，仿佛小貓就坐在對面。
随後，他的目光落在電話上。
打給誰呢？他覺得應該打給一個人，卻又不知道該打給誰。
他還沒有吃飯。
不過這無所謂，他也不餓。
要是有一個親密的朋友該多好！ 他有朋友，幾十個朋友，有雜志社的同事，有演員、導演、歌星，還有酒保和酒吧老闆。
&ldquo親愛的，你聽着&hellip&hellip&rdquo &ldquo親愛的&rdquo是阿蘭對所有人的稱呼。
包括安德麗娜。
阿蘭從認識她的第一天起就這樣叫她。
在阿蘭和安德麗娜的故事裡，阿蘭最開始并不是主角。
那時的安德麗娜對于阿蘭來說，太安靜，太平淡無奇。
但她并不真的隻是個索然無味的女子。
幾個月後，阿蘭終于發現了這一點。
安德麗娜那傻氣的老公這時候又在想些什麼呢？阿蘭不喜歡這位布朗謝先生。
他甚至讨厭他這種類型的人，過度自信，驕傲死闆，沒有一點獨創性。
阿蘭想，給他打個電話怎麼樣？隻是問問他怎麼看待這件事&hellip&hellip 阿蘭的目光落在一個小櫃子上。
他突然想他得給雅克琳娜送洗漱用品。
雅克琳娜所有的箱子都在壁櫃裡。
他選了一個大小合适的拉出來。
女人在拘留所裡應該穿什麼樣的衣服？雅克琳娜的衣櫃裡放滿精緻的衣服。
阿蘭從來沒有想過會有這麼多。
他挑了幾件尼龍襯衣，幾條短褲，三件睡衣，然後又确認鳄魚皮梳洗盒裡有牙刷和香皂。
阿蘭想着要不要喝一杯再走。
不過他還是聳了聳肩，走出家門。
路上的雨越來越細，風卻越來越大。
這雨好像是秋天的，細小，緩慢，寒冷，仿佛要下好幾天。
路上的行人傾着身子急急地走着，有車經過時躲一躲。
阿蘭就這樣開過大半個巴黎，來到時鐘碼頭。
一束微光模糊地照着石頭門。
阿蘭提着箱子穿過一條地下通道般又寬又長的走廊，一位穿制服的工作人員坐在走廊盡頭，好奇地打量着他。
&ldquo這裡有一位叫雅克琳娜·波多的女士嗎？&rdquo &ldquo稍等。
&rdquo 工作人員看了看記錄。
&ldquo沒錯。
&rdquo &ldquo您能幫我把這個箱子轉交給她嗎？&rdquo &ldquo這個我得問一下負責人。
&rdquo 他立即去敲負責人的門。
不一會兒，這位工作人員和一個體形龐大的人一起出現。
隻見那人松着領帶，領口開着，腰帶也是松開的。
&ldquo您是她的丈夫？&rdquo &ldquo對。
&rdquo &ldquo您帶證件了嗎？&rdquo 阿蘭拿出證件，剛才那位工作人員仔細地看了又看。
&ldquo您就是那家有趣的圖片雜志社的老闆？我得看看箱子裡裝的是什麼。
&rdquo &ldquo那你開一下箱子。
&rdquo &ldquo按照慣例得由您自己來開。
&rdquo 他們三個人就像站在一條昏暗的管道裡。
阿蘭先打開大箱子，又打開梳妝盒。
那位負責人用他粗大的手指在那些精緻的衣服間翻來翻去，又從梳妝盒裡拿出指甲刀、磨甲闆、拔毛刀，隻留下牙刷和香皂。
阿蘭伸手接過這些違規物品，機械地把它們塞到自己的口袋裡。
&ldquo您馬上就會給她送過去嗎？&rdquo 領導看了看手腕上寬大的菱形表。
&ldquo現在是十點半，按照慣例&hellip&hellip&rdquo &ldquo她現在怎麼樣了？&rdquo &ldquo我沒見過她。
&rdquo 顯然，不是所有的人都關心小貓的情況。
&ldquo她住的是單人囚室嗎？&rdquo &ldquo肯定不是。
我們這裡早就人滿為患了。
&rdquo &ldquo您知道她和誰住在一起嗎？&rdquo 這位領導聳了聳肩。
&ldquo應該是那些失足女孩吧。
這裡