卷二十二 碑、銘
關燈
小
中
大
失，雖人主盛怒，可辨者辨之，必得而後已。
榮王宮火，延前殿，有言非天災，請置獄劾火事，當坐死者百餘人。
公獨請見，曰：「始失火時，陛下以罪己詔天下，而臣等皆上章待罪，今反歸咎於人，何以示信？且火雖有迹，寧知非天譴邪？」由是當坐者皆免。
日者上書言宮禁事，坐誅，籍其家，得朝士所與往還占問吉兇之說。
真宗怒，欲付禦史問狀。
公曰：「此人之常情，且語不及朝廷，不足罪。
」真宗怒不解。
公因自取嘗所占問之書進曰：「臣少賤時，不免為此，必以為罪，願并臣付獄。
」真宗曰：「此事已發，何可免？」公曰：「臣為宰相，執國法，豈可自為之，幸於不發而以罪人？」真宗意解。
公至中書，悉焚所得書。
既而真宗悔，復馳取之，公曰：「臣已焚之矣。
」由是獲免者眾。
公累官至太保，以病求罷，入見滋福殿。
真宗曰：「朕方以大事託卿，而卿病如此。
」因命皇太子拜公。
公言皇太子盛德，必任陛下事，因薦可為大臣者十餘人。
其後不至宰相者，李及、淩策二人而已，然亦皆為名臣。
公屢以疾請，真宗不得已，拜公太尉兼侍中，五日一朝視事，遇軍國大事，不以時入參決。
公益惶恐，因臥不起，以疾懇辭。
冊拜太尉、玉清昭應宮使。
自公病，使者存問，日常三四，真宗手自和藥賜之。
疾亟，遽幸其第，賜以白金五千兩，辭不受。
以天禧元年九月癸酉薨於家，享年六十有一。
真宗臨哭，輟視朝三日，發哀於苑中。
其子弟、門人、故吏，皆被恩澤。
即以其年十一月庚申，葬公於開封府開封縣新裡鄉大邊村。
公娶趙氏，封榮國夫人，後公五年卒。
子男三人：長曰司封郎中雍，次曰贊善大夫沖，次曰素。
女四人：長適太子太傅韓億，次適兵部員外郎、直集賢院蘇耆，次適右正言範令孫，次適龍圖閣直學士、兵部郎中呂公弼，諸孫十四人。
公事寡嫂謹，與其弟旭友悌尤篤，任以家事，一無所問，而務以儉約率勵子弟，使在富貴不知為驕侈。
兄子睦欲舉進士，公曰：「吾常以大盛為懼，其可與寒士爭進？」至其薨也，子素猶未官，遺表不求恩澤。
有文集二十卷。
乾興元年，詔配享真宗廟庭。
臣修曰：景德、祥符之際盛矣。
觀公之所以相，而先帝之所以用公者，可謂至哉！是以君明臣賢，德顯名尊，生而俱享其榮，歿而長配於廟，可謂有始有卒，如明詔所褒。
昔者《烝民》、《江漢》，推大臣下之事，所以見任賢使能之功，雖曰山甫穆公之詩，實歌宣王之德也。
臣謹考國史、實錄，至於縉紳、故老之傳，得公終始之節，而錄其可紀者，輒為銘詩，以彰先帝之明，以稱聖恩褒顯王氏流澤子孫與宋無極之意。
銘曰： 烈烈魏公，相我真宗。
真廟翼翼，魏公配食。
公相真宗，不言以躬。
時有大事，事有大疑。
匪蔔匪筮，公為蓍龜。
公在相位，終日如默。
問其夷狄，包裹兵革。
問其卿士，百工以職。
問其庶民，耕織衣食。
相有賞罰，功當罪明，相有黜升，惟否惟能。
執其權衡，萬物之平。
孰不事君，胡能必信？孰不為相，其誰有終？公薨於位，太尉之崇。
天子孝思，來薦清廟。
侑我聖考，惟時元老。
天子念功，報公之隆。
春秋從享，萬祀無窮。
作為詩歌，以諗廟工。
鎮安軍節度使同中書門下平章事贈太師中書令程公神道碑銘 惟文簡公既葬之二年，其子嗣隆泣而言於朝曰：「先臣幸得備位將相，官、階、品皆第一，爵、勳皆第二，請得立碑如令。
」於是天子曰：「噫！惟爾父琳，有勞於我國家，餘其可忘？」乃大書曰「旌勞之碑」，遣中貴人即賜其家，曰：「以此名爾碑。
」又詔史臣修曰：「汝為之銘。
」臣修與文簡公故往來，知其人，又嘗誌其墓，又嘗述其世德於冀公太師之碑，得其世次、官封、功行最詳，乃不敢辭。
惟公字天球，姓程氏。
曾祖諱新，贈太師。
曾祖妣吳國夫人齊氏。
祖諱讚明，贈太師、中書令。
祖妣秦國夫人吳氏。
考諱元白，袁州宜春令，贈太師、中書令兼尚書令、冀國公。
妣晉國夫人楚氏。
公舉大中祥符四年服勤詞學高第，試秘書省校書郎、泰寧軍節度推官，改著作佐郎、知并州壽陽縣，秘書丞、監左藏庫。
天禧中，詔選文學履行，召試，直集賢院。
今天子即位，遷太常博士、三司戶部判官。
會修《真宗實錄》，而起居注闕，命公追修大中祥符八年已後，書成，遂修起居注。
遷祠部員外郎，提舉諸司庫務，以本官知制誥，同判吏部流內銓。
契丹嘗遣使賀上即位，命公迓之，使者妄有所言，公折以理，遂屈服。
其後又遣使賀天聖五年乾元節，天子思公前嘗折其使，乃以公為館伴使。
使者果言契丹見中國使者，坐殿上，位次高，而中國見契丹使者位下，當遷。
議者以為小故，可許，雖天子亦將許之。
公爭以謂契丹所以與中國好者，守先帝約也，一切宜用故事，若許其小，將啟其大。
天子是之，乃止。
歲中，遷右諫議大夫、權禦史中丞。
丞相張文節，公少所稱許而最知公，方除中丞，文節當執筆，喜曰：「不辱吾筆矣。
」明年，拜樞密直學士、知益州。
公性方重，寡言笑，凡所處畫，常先慮謹備，所以條目巨細甚悉，至臨事簡嚴，僚吏莫能窺其際。
嘗夜張燈會五門，大集州民，而城中火起，吏如公教不以白，而隨即救止。
終宴，民去，始稍知火。
監軍得告者言軍謀變，懼而入白，公笑曰：「豈有是哉？」監軍惶惑不敢去，公曰：「軍中動靜，吾自知之，苟有謀者，不能隱也。
」已而卒無事。
其他多類此。
蜀妖人自名李冰神子，署官屬吏卒，以恐蜀人，公捕斬之。
而謗者言公妄殺人，蜀且亂。
天子遣人馳視之，使者還言蜀人便公政，方安樂
榮王宮火，延前殿，有言非天災，請置獄劾火事，當坐死者百餘人。
公獨請見，曰：「始失火時，陛下以罪己詔天下，而臣等皆上章待罪，今反歸咎於人，何以示信？且火雖有迹，寧知非天譴邪？」由是當坐者皆免。
日者上書言宮禁事，坐誅，籍其家，得朝士所與往還占問吉兇之說。
真宗怒，欲付禦史問狀。
公曰：「此人之常情，且語不及朝廷，不足罪。
」真宗怒不解。
公因自取嘗所占問之書進曰：「臣少賤時，不免為此，必以為罪，願并臣付獄。
」真宗曰：「此事已發，何可免？」公曰：「臣為宰相，執國法，豈可自為之，幸於不發而以罪人？」真宗意解。
公至中書，悉焚所得書。
既而真宗悔，復馳取之，公曰：「臣已焚之矣。
」由是獲免者眾。
公累官至太保，以病求罷，入見滋福殿。
真宗曰：「朕方以大事託卿，而卿病如此。
」因命皇太子拜公。
公言皇太子盛德，必任陛下事，因薦可為大臣者十餘人。
其後不至宰相者，李及、淩策二人而已，然亦皆為名臣。
公屢以疾請，真宗不得已，拜公太尉兼侍中，五日一朝視事，遇軍國大事，不以時入參決。
公益惶恐，因臥不起，以疾懇辭。
冊拜太尉、玉清昭應宮使。
自公病，使者存問，日常三四，真宗手自和藥賜之。
疾亟，遽幸其第，賜以白金五千兩，辭不受。
以天禧元年九月癸酉薨於家，享年六十有一。
真宗臨哭，輟視朝三日，發哀於苑中。
其子弟、門人、故吏，皆被恩澤。
即以其年十一月庚申，葬公於開封府開封縣新裡鄉大邊村。
公娶趙氏，封榮國夫人，後公五年卒。
子男三人：長曰司封郎中雍，次曰贊善大夫沖，次曰素。
女四人：長適太子太傅韓億，次適兵部員外郎、直集賢院蘇耆，次適右正言範令孫，次適龍圖閣直學士、兵部郎中呂公弼，諸孫十四人。
公事寡嫂謹，與其弟旭友悌尤篤，任以家事，一無所問，而務以儉約率勵子弟，使在富貴不知為驕侈。
兄子睦欲舉進士，公曰：「吾常以大盛為懼，其可與寒士爭進？」至其薨也，子素猶未官，遺表不求恩澤。
有文集二十卷。
乾興元年，詔配享真宗廟庭。
臣修曰：景德、祥符之際盛矣。
觀公之所以相，而先帝之所以用公者，可謂至哉！是以君明臣賢，德顯名尊，生而俱享其榮，歿而長配於廟，可謂有始有卒，如明詔所褒。
昔者《烝民》、《江漢》，推大臣下之事，所以見任賢使能之功，雖曰山甫穆公之詩，實歌宣王之德也。
臣謹考國史、實錄，至於縉紳、故老之傳，得公終始之節，而錄其可紀者，輒為銘詩，以彰先帝之明，以稱聖恩褒顯王氏流澤子孫與宋無極之意。
銘曰： 烈烈魏公，相我真宗。
真廟翼翼，魏公配食。
公相真宗，不言以躬。
時有大事，事有大疑。
匪蔔匪筮，公為蓍龜。
公在相位，終日如默。
問其夷狄，包裹兵革。
問其卿士，百工以職。
問其庶民，耕織衣食。
相有賞罰，功當罪明，相有黜升，惟否惟能。
執其權衡，萬物之平。
孰不事君，胡能必信？孰不為相，其誰有終？公薨於位，太尉之崇。
天子孝思，來薦清廟。
侑我聖考，惟時元老。
天子念功，報公之隆。
春秋從享，萬祀無窮。
作為詩歌，以諗廟工。
鎮安軍節度使同中書門下平章事贈太師中書令程公神道碑銘 惟文簡公既葬之二年，其子嗣隆泣而言於朝曰：「先臣幸得備位將相，官、階、品皆第一，爵、勳皆第二，請得立碑如令。
」於是天子曰：「噫！惟爾父琳，有勞於我國家，餘其可忘？」乃大書曰「旌勞之碑」，遣中貴人即賜其家，曰：「以此名爾碑。
」又詔史臣修曰：「汝為之銘。
」臣修與文簡公故往來，知其人，又嘗誌其墓，又嘗述其世德於冀公太師之碑，得其世次、官封、功行最詳，乃不敢辭。
惟公字天球，姓程氏。
曾祖諱新，贈太師。
曾祖妣吳國夫人齊氏。
祖諱讚明，贈太師、中書令。
祖妣秦國夫人吳氏。
考諱元白，袁州宜春令，贈太師、中書令兼尚書令、冀國公。
妣晉國夫人楚氏。
公舉大中祥符四年服勤詞學高第，試秘書省校書郎、泰寧軍節度推官，改著作佐郎、知并州壽陽縣，秘書丞、監左藏庫。
天禧中，詔選文學履行，召試，直集賢院。
今天子即位，遷太常博士、三司戶部判官。
會修《真宗實錄》，而起居注闕，命公追修大中祥符八年已後，書成，遂修起居注。
遷祠部員外郎，提舉諸司庫務，以本官知制誥，同判吏部流內銓。
契丹嘗遣使賀上即位，命公迓之，使者妄有所言，公折以理，遂屈服。
其後又遣使賀天聖五年乾元節，天子思公前嘗折其使，乃以公為館伴使。
使者果言契丹見中國使者，坐殿上，位次高，而中國見契丹使者位下，當遷。
議者以為小故，可許，雖天子亦將許之。
公爭以謂契丹所以與中國好者，守先帝約也，一切宜用故事，若許其小，將啟其大。
天子是之，乃止。
歲中，遷右諫議大夫、權禦史中丞。
丞相張文節，公少所稱許而最知公，方除中丞，文節當執筆，喜曰：「不辱吾筆矣。
」明年，拜樞密直學士、知益州。
公性方重，寡言笑，凡所處畫，常先慮謹備，所以條目巨細甚悉，至臨事簡嚴，僚吏莫能窺其際。
嘗夜張燈會五門，大集州民，而城中火起，吏如公教不以白，而隨即救止。
終宴，民去，始稍知火。
監軍得告者言軍謀變，懼而入白，公笑曰：「豈有是哉？」監軍惶惑不敢去，公曰：「軍中動靜，吾自知之，苟有謀者，不能隱也。
」已而卒無事。
其他多類此。
蜀妖人自名李冰神子，署官屬吏卒，以恐蜀人，公捕斬之。
而謗者言公妄殺人，蜀且亂。
天子遣人馳視之，使者還言蜀人便公政，方安樂